La Balade des autruches – La Peyratte
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
LA BALADE DES AUTRUCHES, détente et curiosité au cœur de la Gâtine.
Un site préservé, peuplé d'autruches et autres animaux vous accueille d'avril à septembre. Venez vous ressourcer en pleine nature et découvrir le monde de cet oiseau si particulier.
Productions de la ferme : L'autruche est un animal plein de ressources. Apprendre à le connaître, de sa naissance à sa valorisation. Nous vous ferons découvrir nos produits de la ferme, viande, charcuterie et l'artisanat, le tout issu de nos animaux.
Ateliers pédagogiques liés à l'évolution de l'animal – Espace détente de 70 m2 à disposition.
English
LA BALADE DES AUTRUCHES, relaxation and curiosity in the heart of the Gâtine.
A preserved site, populated with ostriches and other animals welcomes you from March to September. Come and relax in the middle of nature and discover the world of this very special bird.
Productions of the farm: The ostrich is an animal full of resources. Learn to know it, from its birth to its valuation. We will make you discover our products of the farm, meat, delicatessen and the craft industry, the whole resulting from our animals. At the farm or on the local markets, Elodie and Murielle will be there to guide you.
Educational workshops related to the evolution of the animal – Relaxation area of 70 m2 available. French sign language reception
Deutsch
LA BALADE DES AUSTRUCHES, Entspannung und Neugierde im Herzen der Gâtine.
Ein geschützter Ort, der von Straußen und anderen Tieren bevölkert wird, empfängt Sie von März bis September. Erholen Sie sich inmitten der Natur und entdecken Sie die Welt dieses ganz besonderen Vogels.
Auf dem Bauernhof produzierte Produkte: Der Strauß ist ein sehr einfallsreiches Tier. Lernen Sie ihn von seiner Geburt bis zu seiner Verwertung kennen. Wir zeigen Ihnen unsere Hofprodukte, Fleisch, Wurstwaren und Kunsthandwerk, die alle von unseren Tieren stammen. Auf dem Bauernhof oder auf den lokalen Märkten werden Elodie und Murielle für Sie da sein, um Sie zu führen.
Pädagogische Workshops im Zusammenhang mit der Entwicklung des Tieres – 70 m2 großer Entspannungsbereich zur Verfügung. Empfang in französischer Zeichensprache
Dutch
LA BALADE DES AUTRUCHES, ontspanning en nieuwsgierigheid in het hart van de Gâtine.
Een beschermde site, bevolkt door struisvogels en andere dieren, verwelkomt u van maart tot september. Kom tot rust midden in de natuur en ontdek de wereld van deze bijzondere vogel.
Landbouwproducten: De struisvogel is een zeer vindingrijk dier. Leer het kennen, van zijn geboorte tot zijn waardering. Wij laten u kennismaken met onze boerderijproducten, vlees, vleeswaren en ambachtelijke producten, allemaal afkomstig van onze dieren. Op de boerderij of op de lokale markten zullen Elodie en Murielle u begeleiden.
Educatieve workshops in verband met de evolutie van het dier – 70 m2 ontspanningsruimte beschikbaar. Ontvangst in Franse gebarentaal
Español
LA BALADE DES AUTRUCHES, relajación y curiosidad en el corazón de la Gâtine.
Un lugar preservado, poblado por avestruces y otros animales, le da la bienvenida de marzo a septiembre. Venga a relajarse en plena naturaleza y a descubrir el mundo de esta ave tan especial.
Productos de granja: El avestruz es un animal con muchos recursos. Aprende a conocerlo, desde su nacimiento hasta su valoración. Le presentaremos los productos de nuestra granja, la carne, la charcutería y la artesanía, todo ello procedente de nuestros animales. En la granja o en los mercados locales, Elodie y Murielle estarán allí para guiarle.
Talleres educativos relacionados con la evolución del animal – Zona de descanso de 70 m2 disponible. Recepción en lengua de signos francesa
Italiano
LA BALADE DES AUTRUCHES, relax e curiosità nel cuore della Gâtine.
Un sito incontaminato, popolato da struzzi e altri animali, vi accoglie da aprile a settembre. Venite a fare il pieno di energia nel cuore della natura e a scoprire il mondo di questo uccello così speciale.
Prodotti della fattoria: lo struzzo è un animale pieno di risorse. Imparate a conoscerlo, dalla nascita alla vendita. Vi mostreremo i prodotti della nostra fattoria, carne, salumi e artigianato, tutti provenienti dai nostri animali.
Laboratori didattici sull'evoluzione dell'animale – Area relax di 70 m2 a disposizione.
