Horizons Marche Aquatique – Penmarch

Venez profiter des bienfaits de la mer dans un cadre authentique. La commune de Penmarc'h et Horizons vous accueillent sur la magnifique plage de sable fin du Steir. Cette activité de pleine nature allie de la marche aquatique à hauteur de buste et de l'aquagym (exercices qui soulagent les articulations, renforcent les groupes musculaires…). Votre accompagnatrice, Solenn Gourlan est titulaire d'un brevet d'état natation.

Come and enjoy the benefits of the sea in an authentic setting. The commune of Penmarc'h and Horizons welcome you on the magnificent fine sandy beach of the Steir. This outdoor activity combines water walking at chest height and aquagym (exercises that relieve joints, strengthen muscle groups …). Your guide, Solenn Gourlan, is a licensed swimmer.

Kommen Sie und genießen Sie die Wohltaten des Meeres in einer authentischen Umgebung. Die Gemeinde Penmarc'h und Horizons heißen Sie am wunderschönen feinen Sandstrand von Le Steir willkommen. Diese Aktivität in der freien Natur verbindet Wasserwandern auf Brusthöhe und Wassergymnastik (Übungen, die die Gelenke entlasten, Muskelgruppen stärken…). Ihre Begleiterin, Solenn Gourlan, ist staatlich geprüfte Schwimmerin.

Kom genieten van de weldaden van de zee in een authentiek kader. De gemeente Penmarc'h en Horizons heten u welkom op het prachtige zandstrand van Steir. Deze buitenactiviteit combineert waterwandelen op borsthoogte en aquagym (oefeningen die de gewrichten ontlasten, spiergroepen versterken, enz.) Uw gids, Solenn Gourlan, is een gediplomeerd zwemster.

Venga a disfrutar de los beneficios del mar en un entorno auténtico. El municipio de Penmarc'h y Horizons le dan la bienvenida a la magnífica playa de arena de Steir. Esta actividad al aire libre combina la marcha acuática a la altura del pecho y el aquagym (ejercicios que alivian las articulaciones, fortalecen los grupos musculares, etc.). Su guía, Solenn Gourlan, es un nadador cualificado.

Venite a godere dei benefici del mare in un ambiente autentico. Il comune di Penmarc'h e Horizons vi danno il benvenuto sulla magnifica spiaggia sabbiosa di Steir. Questa attività all'aperto combina la camminata acquatica all'altezza del petto e l'aquagym (esercizi che danno sollievo alle articolazioni, rafforzano i gruppi muscolari, ecc.) La vostra guida, Solenn Gourlan, è una nuotatrice qualificata.