Description
Ouverte à tous, la Bibliothèque municipale est un lieu de ressources documentaires pour le plaisir, l'enrichissement personnel, la formation, l'information : c’est un fonds de 3 500 documents qui s’offre à vous sans compter que votre bibliothèque fait partie Réseau des Bibliothèques du Marais Blanc ! Vous y trouverez : des albums pour les enfants et les tout-petits, des contes, des bandes dessinées et mangas (enfants, jeunes et adultes), des premiers romans pour les lecteurs débutants, des romans enfants et adultes (policiers, science-fiction, romance, historiques…), des biographies, des documentaires (sujets d'actualité, psychologie, jardinage, cuisine, sciences…), des livres en gros caractères, des magazines (Cuisine actuelle, Mon jardin & ma maison, Dr. Good…), et des DVD (dessins animés, films d’animation, films et documentaires) ! La bibliothèque, ce sont aussi des animations, des ateliers et des expositions.
English
Open to all, the municipal library is a place of documentary resources for pleasure, personal enrichment, training and information: a collection of 3,500 documents is available to you, not to mention the fact that your library is part of the Réseau des Bibliothèques du Marais Blanc! You'll find: albums for children and toddlers, storybooks, comics and manga (children, young people and adults), first novels for beginner readers, children's and adult novels (detective stories, science fiction, romance, historical fiction…), biographies, documentaries (current affairs, psychology, gardening, cooking, science, etc.), large-print books, magazines (Cuisine actuelle, Mon jardin & ma maison, Dr. Good, etc.), and DVDs (cartoons, animated films, films and documentaries)! The library also offers events, workshops and exhibitions.
Deutsch
Die Stadtbibliothek steht allen offen und ist ein Ort der Informationsquellen zum Vergnügen, zur persönlichen Bereicherung, zur Weiterbildung und zur Information. Sie verfügt über einen Bestand von 3 500 Dokumenten und gehört zum Netzwerk der Bibliotheken des Marais Blanc! Sie finden hier: Alben für Kinder und Kleinkinder, Märchen, Comics und Mangas (Kinder, Jugendliche und Erwachsene), Erstlingsromane für Erstleser, Romane für Kinder und Erwachsene (Krimis, Science-Fiction, Romanzen, historische Romane etc.), Biografien, Dokumentarfilme (aktuelle Themen, Psychologie, Garten, Kochen, Wissenschaft?), Bücher in Großdruck, Zeitschriften (Cuisine actuelle, Mon jardin & ma maison, Dr. Good?) und DVDs (Zeichentrickfilme, Animationsfilme, Spiel- und Dokumentarfilme)! Die Bibliothek bietet auch Veranstaltungen, Workshops und Ausstellungen an.
Dutch
De gemeentelijke bibliotheek staat open voor iedereen en is een plaats van documentaire bronnen voor plezier, persoonlijke verrijking, opleiding en informatie: een collectie van 3500 documenten staat tot uw beschikking, om nog maar te zwijgen van het feit dat uw bibliotheek deel uitmaakt van het Réseau des Bibliothèques du Marais Blanc! Je vindt er: albums voor kinderen en peuters, verhalenboeken, strips en manga (voor kinderen, jongeren en volwassenen), eerste romans voor beginnende lezers, romans voor kinderen en volwassenen (detectiveverhalen, sciencefiction, romantiek, historische romans, enz.), biografieën, documentaires (actualiteiten, psychologie, tuinieren, koken, wetenschap, enz.), grootletterboeken, tijdschriften (Cuisine actuelle, Mon jardin & ma maison, Dr. Good, enz.) en dvd's (tekenfilms, animatiefilms, films en documentaires)! In de bibliotheek worden ook evenementen, workshops en tentoonstellingen georganiseerd.
Español
Abierta a todos, la biblioteca municipal es un lugar de recursos documentales para el placer, el enriquecimiento personal, la formación y la información: un fondo de 3.500 documentos está a su disposición, ¡sin olvidar que su biblioteca forma parte de la Red de Bibliotecas del Marais Blanc! Encontrará: álbumes para niños y bebés, libros de cuentos, cómics y manga (para niños, jóvenes y adultos), primeras novelas para lectores principiantes, novelas para niños y adultos (policíacas, de ciencia ficción, románticas, novelas históricas, etc.), biografías, documentales, etc.), biografías, documentales (actualidad, psicología, jardinería, cocina, ciencia, etc.), libros de gran formato, revistas (Cuisine actuelle, Mon jardin & maison, Dr. Good, etc.) y DVD (dibujos animados, películas de animación, películas y documentales) La biblioteca también organiza actos, talleres y exposiciones.
Italiano
Aperta a tutti, la biblioteca comunale è un luogo di risorse documentarie per il piacere, l'arricchimento personale, la formazione e l'informazione: una collezione di 3.500 documenti è a vostra disposizione, senza contare che la vostra biblioteca fa parte del Réseau des Bibliothèques du Marais Blanc! Troverete: album per bambini e ragazzi, libri di favole, fumetti e manga (per bambini, giovani e adulti), primi romanzi per lettori principianti, romanzi per ragazzi e adulti (gialli, fantascienza, romanzi rosa, romanzi storici, ecc.), biografie, documentari, ecc.), biografie, documentari (attualità, psicologia, giardinaggio, cucina, scienza, ecc.), libri a caratteri grandi, riviste (Cuisine actuelle, Mon jardin & maison, Dr. Good, ecc.) e DVD (cartoni animati, film d'animazione, film e documentari)! La biblioteca ospita anche eventi, laboratori e mostre.