Grève de l'Isnain – Saint-Quay-Portrieux

Petite plage de galets et de sable à proximité du centre-ville, du casino et des commerces, longée par le GR34. Cette plage est autorisée aux chiens toute l’année et sans aucune restriction.

Small pebble and sandy beach near the city center, the casino and the shops, bordered by the GR34. This beach is authorized to dogs all year long and without any restriction.

Kleiner Kies- und Sandstrand in der Nähe des Stadtzentrums, des Kasinos und der Geschäfte, an dem der GR34 entlangführt. An diesem Strand sind Hunde das ganze Jahr über und ohne Einschränkungen erlaubt.

Klein kiezel- en zandstrand in de buurt van het stadscentrum, het casino en de winkels, begrensd door de GR34. Honden zijn het hele jaar door toegestaan op dit strand, zonder enige beperking.

Una pequeña playa de guijarros y arena cerca del centro de la ciudad, el casino y las tiendas, bordeada por el GR34. En esta playa se admiten perros durante todo el año sin ninguna restricción.

Piccola spiaggia di ghiaia e sabbia vicino al centro città, al casinò e ai negozi, lungo la GR34. I cani sono ammessi in questa spiaggia tutto l'anno senza alcuna restrizione.