Description
Pors Pin est une agréable plage de galets et sable, au cœur de la Route des Falaises, et où passe le GR® 34. Idéale pour la pêche à pied, en Plouézec (Station Verte de Vacances). Chiens tolérés sauf du 15 juin au 15 septembre.
English
Pebble and sandy beach. Perfect to collect mussels.
Deutsch
Pors Pin ist ein angenehmer Kiesel- und Sandstrand im Herzen der Route des Falaises, an dem der GR® 34 entlangführt. Ideal zum Angeln, in Plouézec (Station Verte de Vacances). Hunde sind erlaubt, außer vom 15. Juni bis 15. September.
Dutch
Pors Pin is een aangenaam strand van kiezels en zand, in het hart van de Route des Falaises, en waar de GR® 34 passeert. Ideaal om te vissen, in Plouézec (Station Verte de Vacances). Honden zijn toegestaan, behalve van 15 juni tot 15 september.
Español
Pors Pin es una agradable playa de guijarros y arena, en el corazón de la Route des Falaises, y por donde pasa el GR® 34. Ideal para la pesca, en Plouézec (Station Verte de Vacances). Se toleran los perros, excepto del 15 de junio al 15 de septiembre.
Italiano
Pors Pin è una piacevole spiaggia di ciottoli e sabbia, nel cuore della Route des Falaises e dove passa il GR®34. Ideale per la pesca, a Plouézec (Station Verte de Vacances). I cani sono tollerati, tranne dal 15 giugno al 15 settembre.