Amicale Laïque de Pabu : section marche

Chaque mardi à 13h30, les randonneurs se retrouvent pour découvrir à allure modérée et en toute convivialité un circuit proposé par l’un d’entre eux : à l’automne et en hiver, les circuits seront de 6 ou 7 km tandis qu’au printemps et en été, ils atteignent 8 ou 9 km. Cotisation 30€ (10€ si déjà dans un autre club).

Every Tuesday at 1:30 pm, the hikers meet to discover at a moderate pace and in a friendly atmosphere a circuit proposed by one of them: in autumn and winter, the circuits will be 6 or 7 km while in spring and summer, they reach 8 or 9 km. Membership fee 30€ (10€ if already in another club).

Jeden Dienstag um 13:30 Uhr treffen sich die Wanderer, um in gemäßigtem Tempo und in geselliger Runde eine von einem von ihnen vorgeschlagene Strecke zu erkunden: Im Herbst und Winter sind die Strecken 6 oder 7 km lang, während sie im Frühling und Sommer 8 oder 9 km erreichen. Mitgliedsbeitrag 30€ (10€, wenn Sie bereits in einem anderen Verein sind).

Elke dinsdag om 13.30 uur komen de wandelaars bijeen om in een gematigd tempo en in een gezellige sfeer een door één van hen voorgesteld circuit te ontdekken: in de herfst en de winter zijn de circuits 6 of 7 km lang, terwijl ze in de lente en de zomer 8 of 9 km lang zijn. Lidmaatschap 30€ (10€ indien reeds lid van een andere club).

Todos los martes, a las 13.30 horas, los excursionistas se reúnen para descubrir, a un ritmo moderado y en un ambiente amistoso, un circuito propuesto por uno de ellos: en otoño e invierno, los circuitos serán de 6 o 7 km, mientras que en primavera y verano serán de 8 o 9 km. La cuota de afiliación es de 30 euros (10 euros si ya eres socio de otro club).

Ogni martedì alle 13.30, gli escursionisti si incontrano per scoprire, a ritmo moderato e in un'atmosfera amichevole, un circuito proposto da uno di loro: in autunno e in inverno, i circuiti saranno di 6 o 7 km, mentre in primavera e in estate saranno di 8 o 9 km. La quota associativa è di 30 euro (10 euro se si è già soci di un altro club).