Description
A vos marques, prêts…mariés ! Gil est parti pour s'unir avec sa future moitié et vivre la plus belle journée de sa vie… Le Mariage ! Il se lance dans cette magnifique aventure et pour préparer ce jour « J », il fait appelle à Ben, son ami d'enfance. « Le sort fait les parents, le choix fait les amis » Mais est-ce le bon choix ? Voilà Gil & Ben réunis pour préparer cet événement ! Ils rencontreront des personnages plus fous et excentriques les uns que les autres ! Un vrai voyage ! En Amérique latine, à la rencontre de Wedding planners, en Belgique pour dénicher les meilleurs animateurs pour cette soirée et de retour en France pour choisir l'église ! Venez avec eux, remontez le temps et vivez les préparatifs qui feront de cette future journée, une réussite ! Ou pas…
English
On your marks, get set…married! Gil is off to unite with his future half and live the most beautiful day of his life… The Wedding! He embarks on this magnificent adventure and to prepare this "D" day, he calls on Ben, his childhood friend. "Fate makes parents, choice makes friends" But is it the right choice? Here Gil & Ben are reunited to prepare for this event! They will meet characters, each one crazier and more eccentric than the next! A real trip! In Latin America, meeting wedding planners, in Belgium to find the best entertainers for this evening and back in France to choose the church! Come with them, go back in time and live the preparations that will make this future day a success! Or not…
Deutsch
Auf die Plätze, fertig, verheiratet! Gil ist auf dem Weg, sich mit seiner zukünftigen besseren Hälfte zu vereinen und den schönsten Tag seines Lebens zu erleben … Die Hochzeit! Er stürzt sich in dieses wunderbare Abenteuer und um diesen Tag "D" vorzubereiten, wendet er sich an Ben, seinen Freund aus Kindertagen. "Die Frage ist nur, ob es die richtige Wahl ist Gil und Ben kommen zusammen, um sich auf das Ereignis vorzubereiten Sie treffen auf die verrücktesten und exzentrischsten Charaktere, die es je gab! Eine echte Reise! Nach Lateinamerika, um Wedding Planners zu treffen, nach Belgien, um die besten Animateure für diesen Abend zu finden und zurück nach Frankreich, um die Kirche auszuwählen! Kommen Sie mit ihnen, reisen Sie zurück in die Vergangenheit und erleben Sie die Vorbereitungen, die diesen Tag zu einem Erfolg machen werden! Oder auch nicht
Dutch
Op je plaatsen, klaar… trouwen! Gil gaat trouwen met zijn toekomstige wederhelft en beleeft de mooiste dag van zijn leven… De Bruiloft! Hij is aan dit prachtige avontuur begonnen en om zich voor te bereiden op de 'D'-dag heeft hij een beroep gedaan op Ben, zijn jeugdvriend. "Maar is het wel de juiste keuze? Gil en Ben komen samen om zich voor te bereiden op de gebeurtenis! Ze zullen een aantal gekke en excentrieke personages ontmoeten! Een echte reis! Naar Latijns-Amerika om weddingplanners te ontmoeten, naar België om de beste gastheren voor de avond te vinden en terug naar Frankrijk om de kerk te kiezen! Ga met ze mee, reis terug in de tijd en beleef de voorbereidingen die deze dag tot een succes zullen maken! En als dat niet zo is…
Español
En sus marcas, listos… ¡casados! Gil se va a casar con su futura mitad y a vivir el día más bonito de su vida… ¡La Boda! Se ha embarcado en esta magnífica aventura y, para preparar el día "D", ha recurrido a Ben, su amigo de la infancia. "Pero, ¿es la elección correcta? ¡Gil y Ben se reúnen para preparar el acontecimiento! ¡Conocerán a personajes locos y excéntricos! ¡Un auténtico viaje! A América Latina para conocer a los organizadores de bodas, a Bélgica para encontrar a los mejores anfitriones para la velada, ¡y de vuelta a Francia para elegir la iglesia! Acompáñales, viaja en el tiempo y vive los preparativos que harán que este día sea un éxito Y si no lo es…
Italiano
Ai vostri posti, preparatevi… sposatevi! Gil è in partenza per sposare la sua futura metà e vivere il giorno più bello della sua vita… Il matrimonio! Si è imbarcato in questa magnifica avventura e per prepararsi al giorno "D" ha chiamato Ben, il suo amico d'infanzia. "Ma è la scelta giusta? Gil e Ben si riuniscono per prepararsi all'evento! Incontreranno personaggi folli ed eccentrici! Un vero e proprio viaggio! In America Latina per incontrare wedding planner, in Belgio per trovare i migliori padroni di casa per la serata e di nuovo in Francia per scegliere la chiesa! Venite con loro, viaggiate nel tempo e vivete i preparativi che renderanno questo giorno un successo! E se non lo fosse…