Description
Venez en famille visiter la Ferme du Port Aubry et découvrir ses animaux : chèvres, cochons, ânes, chèvres naines, poneys, moutons, poules…
Les chèvres produisent les fameux fromages Crottins de Chavignol. Les productions sont vendues à la boutique ainsi que d'autres produits régionaux (œufs, charcuterie, terrines, lentilles, huiles, vins, bières…). Depuis toujours, la ferme du Port Aubry met en valeur les produits locaux !
Les visites de la ferme se font librement sans horaires fixes.
English
Bring the whole family to visit the Port Aubry Farm and discover its animals: goats, pigs, donkeys, miniature goats, ponies, sheep, chickens…
The goats produce the famous Crottins de Chavignol cheese. These cheeses are sold in the farm shop, along with other regional products (eggs, charcuterie, terrines, lentils, oils, wines, beers, etc.). The Port Aubry farm has always promoted local produce!
Visits to the farm are free, with no fixed timetable.
Deutsch
Besuchen Sie mit Ihrer Familie die Ferme du Port Aubry und entdecken Sie die Tiere: Ziegen, Schweine, Esel, Zwergziegen, Ponys, Schafe, Hühner…
Die Ziegen produzieren den berühmten Käse Crottins de Chavignol. Die Produktion wird im Laden verkauft, ebenso wie andere regionale Produkte (Eier, Wurstwaren, Terrinen, Linsen, Öle, Wein, Bier …). Seit jeher bringt die Ferme du Port Aubry die lokalen Produkte zur Geltung!
Die Besichtigung des Bauernhofs ist frei und ohne feste Öffnungszeiten möglich.
Dutch
Bezoek met het hele gezin de boerderij van Port Aubry en ontdek de dieren: geiten, varkens, ezels, dwerggeiten, pony's, schapen, kippen…
De geiten produceren de beroemde Crottins de Chavignol kaas. Deze kazen worden verkocht in de boerderijwinkel, samen met andere streekproducten (eieren, vleeswaren, terrines, linzen, oliën, wijnen, bieren, etc.). De boerderij van Port Aubry heeft altijd lokale producten gepromoot!
Bezoeken aan de boerderij zijn gratis, zonder vast tijdschema.
Español
Traiga a toda la familia a visitar la granja de Port Aubry y descubra sus animales: cabras, cerdos, burros, cabras en miniatura, ponis, ovejas, gallinas…
Las cabras producen el famoso queso Crottins de Chavignol. Estos quesos se venden en la tienda de la granja, junto con otros productos regionales (huevos, charcutería, terrinas, lentejas, aceites, vinos, cervezas, etc.). La granja de Port Aubry siempre ha promovido los productos locales
Las visitas a la granja son libres, sin horario fijo.
Italiano
Portate tutta la famiglia a visitare la fattoria di Port Aubry e a scoprire i suoi animali: capre, maiali, asini, capre in miniatura, pony, pecore, galline…
Le capre producono il famoso formaggio Crottins de Chavignol. Questi formaggi sono venduti nel negozio della fattoria, insieme ad altri prodotti regionali (uova, salumi, terrine, lenticchie, oli, vini, birre…). La fattoria di Port Aubry ha sempre promosso i prodotti locali!
Le visite alla fattoria sono libere, senza orari fissi.