Etang Le Rousset – Le Rousset-Marizy

L’étang du Rousset est un magnifique plan d’eau de 50 hectares dont 30 hectares de pêche, classé zone Natura 2000. Les pêcheurs ont la possibilité d’acheter une carte de pêche à l'année ou à la journée. C'est aussi l'endroit idéal pour pique niquer et se détendre.

The pond of Rousset is a magnificent 50 hectare lake with 30 hectares of fishing, classified as a Natura 2000 area. Fishermen have the possibility to buy a fishing card for the year or for the day. It is also the ideal place to picnic and relax.

Der Etang du Rousset ist ein wunderschöner 50 Hektar großer See, von dem 30 Hektar zum Angeln genutzt werden, und der als Natura-2000-Gebiet eingestuft ist. Angler haben die Möglichkeit, eine Angelkarte für ein Jahr oder einen Tag zu kaufen. Es ist auch der ideale Ort zum Picknicken und Entspannen.

De vijver van Rousset is een prachtig meer van 50 hectare, waarvan 30 hectare viswater, dat geclassificeerd is als Natura 2000-gebied. Vissers kunnen een viskaart kopen voor een jaar of een dag. Het is ook de ideale plek om te picknicken en te ontspannen.

El estanque de Rousset es un magnífico lago de 50 hectáreas, 30 de las cuales están disponibles para la pesca, y está clasificado como zona Natura 2000. Los pescadores pueden comprar una tarjeta de pesca para el año o para el día. También es el lugar ideal para hacer un picnic y relajarse.

Lo stagno di Rousset è un magnifico lago di 50 ettari, di cui 30 disponibili per la pesca, ed è classificato come area Natura 2000. I pescatori possono acquistare una carta di pesca per un anno o per un giorno. È anche il luogo ideale per fare un picnic e rilassarsi.