Description
L'artiste, diplômée de l'école des Beaux Arts de Bâle, vous propose de découvrir la peinture à la "Méthode Artbucher" au travers de cours, de stages ou de séminaire, en groupe ou individuel, dans un environnement unique en Bourgogne du Sud. Cette méthode permet à toute personne de faciliter l'utilisation des activités artistiques (peinture, dessin, croquis) comme moyen d'expression. L'objectif est le plaisir de faire de nouvelles expériences, de se ressourcer, de se retrouver, et de bénéficier d'un lieu privilégié pour l'inspiration.
English
The artist, a graduate of the Basel School of Fine Arts, offers you the opportunity to discover painting with the "Artbucher Method" through courses, workshops or seminars, in groups or individually, in a unique environment in Southern Burgundy. This method allows anyone to facilitate the use of artistic activities (painting, drawing, sketching) as a means of expression. The objective is the pleasure of making new experiences, to recharge one's batteries, to find oneself, and to benefit from a privileged place for inspiration.
Deutsch
Die Künstlerin, Absolventin der Kunsthochschule Basel, bietet Ihnen die Möglichkeit, die Malerei nach der "Artbucher-Methode" in Kursen, Praktika oder Seminaren, in Gruppen oder einzeln, in einer einzigartigen Umgebung im Südburgund zu entdecken. Diese Methode ermöglicht es jeder Person, die Nutzung künstlerischer Aktivitäten (Malen, Zeichnen, Skizzieren) als Ausdrucksmittel zu erleichtern. Das Ziel ist das Vergnügen, neue Erfahrungen zu machen, neue Kraft zu schöpfen, sich selbst zu finden und von einem privilegierten Ort für die Inspiration zu profitieren.
Dutch
De kunstenaar, afgestudeerd aan de School voor Schone Kunsten van Bazel, biedt u de mogelijkheid het schilderen volgens de "Artbucher Methode" te ontdekken door middel van cursussen, workshops of seminars, in groepsverband of individueel, in een unieke omgeving in Zuid-Bourgondië. Met deze methode kan iedereen het gebruik van artistieke activiteiten (schilderen, tekenen, schetsen) als expressiemiddel vergemakkelijken. Het doel is het plezier om nieuwe ervaringen op te doen, de batterijen op te laden, zichzelf terug te vinden en te profiteren van een bevoorrechte plaats voor inspiratie.
Español
El artista, licenciado por la Escuela de Bellas Artes de Basilea, le ofrece la oportunidad de descubrir la pintura con el "Método Artbucher" a través de cursos, talleres o seminarios, en grupo o individualmente, en un entorno único en el sur de Borgoña. Este método permite a cualquier persona facilitar el uso de las actividades artísticas (pintar, dibujar, hacer bocetos) como medio de expresión. El objetivo es el placer de hacer nuevas experiencias, recargar las pilas, encontrarse a sí mismo y beneficiarse de un lugar privilegiado para la inspiración.
Italiano
L'artista, diplomato alla Scuola di Belle Arti di Basilea, vi offre l'opportunità di scoprire la pittura con il "Metodo Artbucher" attraverso corsi, workshop o seminari, in gruppo o individualmente, in un ambiente unico nella Borgogna meridionale. Questo metodo permette a chiunque di facilitare l'uso delle attività artistiche (pittura, disegno, schizzi) come mezzo di espressione. L'obiettivo è il piacere di fare nuove esperienze, di ricaricare le batterie, di ritrovare se stessi e di beneficiare di un luogo privilegiato per l'ispirazione.