Étang du Planil – Saint-Laurent-d'Agny

L'étang du Planil est un plan d'eau idéal pour pêcher. Les cartes de pêche journalières et annuelles sont en vente sur place (s'adresser au garde-pêche). C'est aussi un lieu de détente, idéal pour les pique-nique sous les arbres.

The Planil pond is an ideal place for fishing. Daily and annual fishing cards can be purchased on site (ask the fisherman). It is also a place to relax, ideal for picnics under the trees.

Der Étang du Planil ist ein ideales Gewässer zum Angeln. Tages- und Jahresangelkarten sind vor Ort erhältlich (wenden Sie sich an den Fischereiaufseher). Er ist auch ein Ort der Entspannung, ideal für ein Picknick unter den Bäumen.

De vijver van Planil is een ideale plek om te vissen. Dagelijkse en jaarlijkse viskaarten kunnen ter plaatse worden gekocht (vraag de beheerder). Het is ook een plek om te ontspannen, ideaal voor picknicks onder de bomen.

El estanque de Planil es un lugar ideal para pescar. Se pueden adquirir tarjetas de pesca diarias y anuales in situ (pregunte al vigilante). También es un lugar para relajarse, ideal para hacer picnics bajo los árboles.

Il laghetto di Planil è un luogo ideale per la pesca. Le tessere di pesca giornaliere e annuali possono essere acquistate sul posto (chiedere al guardiano). È anche un luogo di relax, ideale per i picnic sotto gli alberi.