Etang des Pouyades – Magnac-Laval

Étang de 9ha. spécialement pensé pour la pêche. Présence essentiellement de carpes de 8 à 15 kg, emplacements aménagés, pontons accessibles aux personnes à mobilité réduite. Cartes de pêche valables pour l'étang des Pouyades et le Lac de Mondon. Cartes de pêche en vente au bar "Le Brazza" à Magnac-Laval, à Jardi-Loisirs à Magnac-Laval et au bureau de presse et journaux de Saint-Sulpice-les-Feuilles et sur le site www.achetezhautlimousin.fr.

9-hectare pond specially designed for fishing. Mainly carp weighing from 8 to 15 kg, equipped pitches, pontoons accessible to people with reduced mobility. Fishing cards valid for Etang des Pouyades and Lac de Mondon. Fishing cards on sale at "Le Brazza" bar in Magnac-Laval, at Jardi-Loisirs in Magnac-Laval and at the Saint-Sulpice-les-Feuilles press and newspaper office, and at www.achetezhautlimousin.fr.

9 ha großer Teich, der speziell zum Angeln gedacht ist. Hauptsächlich Karpfen von 8 bis 15 kg, ausgestattete Plätze, behindertengerechte Stege. Angelkarten gültig für den Étang des Pouyades und den Lac de Mondon. Angelkarten sind in der Bar "Le Brazza" in Magnac-Laval, bei Jardi-Loisirs in Magnac-Laval und im Presse- und Zeitungsbüro von Saint-Sulpice-les-Feuilles sowie auf der Website www.achetezhautlimousin.fr erhältlich.

Meer van 9 hectare speciaal ontworpen om te vissen. Voornamelijk karpers tussen 8 en 15 kg, ingerichte staanplaatsen, pontons toegankelijk voor mensen met beperkte mobiliteit. Viskaarten geldig voor het Etang des Pouyades en het Lac de Mondon. Viskaarten te koop bij de bar "Le Brazza" in Magnac-Laval, bij Jardi-Loisirs in Magnac-Laval en bij de pers- en krantenkantoren in Saint-Sulpice-les-Feuilles en op www.achetezhautlimousin.fr.

Lago de 9 hectáreas especialmente diseñado para la pesca. Principalmente carpas de entre 8 y 15 kg, parcelas equipadas, pontones accesibles para personas con movilidad reducida. Tarjetas de pesca válidas para el Etang des Pouyades y el Lac de Mondon. Tarjetas de pesca a la venta en el bar "Le Brazza" de Magnac-Laval, en Jardi-Loisirs de Magnac-Laval y en las oficinas de prensa y periódicos de Saint-Sulpice-les-Feuilles y en www.achetezhautlimousin.fr.

Lago di 9 ettari appositamente progettato per la pesca. Principalmente carpe di peso compreso tra 8 e 15 kg, piazzole attrezzate, pontili accessibili alle persone a mobilità ridotta. Carte di pesca valide per l'Etang des Pouyades e il Lac de Mondon. Carte di pesca in vendita presso il bar "Le Brazza" a Magnac-Laval, presso Jardi-Loisirs a Magnac-Laval e presso gli uffici stampa e giornali a Saint-Sulpice-les-Feuilles e su www.achetezhautlimousin.fr.