Arguin Sailing – La Teste-de-Buch

Découverte, initiation, formation, de la navigation à la voile, sur le Bassin d'Arcachon, à bord de deux voiliers d'exception en mode de confort et performance. Le White Pearl, voilier de 13 mètres tout confort à la ligne racée, ou le Black Pearl, un catamaran de course de 14 mètres, véritable formule 1 des mers, sont menés par un skipper professionnel qui partage avec vous sa passion de la voile et de son environnement. L'équipage, jusqu'à 9 ou 10 personnes, profite aussi lors des escales, de la gastronomie locale. L'embarquement se fait au port d'Arcachon.

Discovery, initiation, training, of sailing, on the Arcachon Basin, on board two exceptional sailing boats in comfort and performance mode The White Pearl, a 13-metre sailing boat with all the comforts of home, or the Black Pearl, a 14-metre racing catamaran, a real Formula 1 of the seas, are led by a professional skipper who shares with you his passion for sailing and its environment The crew, up to 9 or 10 people, will also enjoy the local gastronomy during the stopovers Boarding is at the port of Arcachon.

Entdeckung, Einführung und Ausbildung im Segeln auf dem Bassin d'Arcachon an Bord von zwei außergewöhnlichen Segelbooten, die sich durch Komfort und Leistung auszeichnen Die White Pearl, ein 13 Meter langes Segelboot mit allem Komfort und einer rassigen Linie, oder die Black Pearl, ein 14 Meter langer Rennkatamaran, eine echte Formel 1 der Meere, werden von einem professionellen Skipper geleitet, der seine Leidenschaft für das Segeln und seine Umgebung mit Ihnen teilt Die Crew, bis zu 9 oder 10 Personen, genießt während der Zwischenstopps auch die lokale Gastronomie Die Einschiffung erfolgt im Hafen von Arcachon.

Ontdekking, initiatie, training, zeilen op het Bassin van Arcachon, aan boord van twee uitzonderlijke zeilboten in comfort en prestatiemodus De White Pearl, een zeilboot van 13 meter met alle comfort van thuis, of de Black Pearl, een racecatamaran van 14 meter, een echte Formule 1 van de zeeën, worden geleid door een professionele schipper die zijn passie voor het zeilen en de omgeving met u deelt De bemanning, maximaal 9 of 10 personen, geniet ook van de lokale gastronomie tijdens de tussenstops De inscheping gebeurt in de haven van Arcachon.

Descubrimiento, iniciación, formación, navegación, en la cuenca de Arcachon, a bordo de dos veleros excepcionales en modo confort y rendimiento La Perla Blanca, un velero de 13 metros con todas las comodidades, o la Perla Negra, un catamarán de competición de 14 metros, un auténtico Fórmula 1 de los mares, están dirigidos por un patrón profesional que comparte con usted su pasión por la vela y su entorno La tripulación, de hasta 9 o 10 personas, también disfrutará de la gastronomía local durante las escalas El embarque se realiza en el puerto de Arcachon.

Scoperta, iniziazione, formazione, navigazione, nel bacino di Arcachon, a bordo di due eccezionali barche a vela in modalità comfort e performance La White Pearl, una barca a vela di 13 metri con tutti i comfort di casa, o la Black Pearl, un catamarano da corsa di 14 metri, una vera e propria Formula 1 dei mari, sono guidate da uno skipper professionista che condivide con voi la sua passione per la vela e il suo ambiente L'equipaggio, fino a 9 o 10 persone, potrà inoltre gustare la gastronomia locale durante le soste L'imbarco avviene nel porto di Arcachon.