Description
Implantée face à la mer d’Iroise, la Treziroise est un centre unique à la pointe du département du Finistère avec ses bassins en eau de mer chauffée toute l’année pour se détendre, nager, s’amuser, passer de bons moments entre amis ou en famille. . La piscine Treziroise en quelques mots
Espace aquatique en eau de mer à 29°, bassin ludique et sportif, pataugeoire, spa, toboggan géant de 72m. Bonnet de bain obligatoire, gratuit pour les moins de 4 ans.
Espace Bien-Être avec sauna et hammam.
Salle cardio : rameurs, vélos elliptiques, tapis de course, vélo allongé, vélo droit . Plusieurs types cours vous sont proposés
– Cours de natation enfants & adultes, aquagym, aquacycle, jardin aquatique, BB nageurs
– Sport santé : aquagym
English
This leisure centre includes a seawater pool heated to 29°. Fun pool and sports pool, paddling zone and water slide. Sauna-steam room area for relaxation. Cardio gym open to all. Fitness room with group lessons. Swimming, aquagym, aquabiking. Swimming hats must be worn.
Deutsch
La Treziroise liegt gegenüber dem Meer von Iroise und ist ein einzigartiges Zentrum an der Spitze des Departements Finistère mit ganzjährig beheizten Meerwasserbecken, in denen man sich entspannen, schwimmen, sich amüsieren und schöne Momente mit Freunden oder der Familie verbringen kann. . Das Schwimmbad Treziroise in wenigen Worten
Wasserpark mit 29° warmem Meerwasser, Spiel- und Sportbecken, Planschbecken, Spa, 72 m lange Riesenrutsche. Badekappenpflicht, für Kinder unter 4 Jahren kostenlos.
Wellnessbereich mit Sauna und Hammam.
Kardio-Raum: Rudergeräte, Crosstrainer, Laufbänder, Liegerad, Liegerad . Mehrere Kursarten werden Ihnen angeboten
– Schwimmkurse für Kinder & Erwachsene, Wassergymnastik, Aquacycle, Wassergarten, BB Schwimmer
– Gesundheitssport: Wassergymnastik
Dutch
La Treziroise, met uitzicht op de Iroise zee, is een uniek centrum in het uiterste puntje van het departement Finistère, met het hele jaar door verwarmde zeewaterzwembaden om te ontspannen, zwemmen, plezier maken en quality time door te brengen met vrienden en familie. . Het zwembad van Treziroise in een notendop
Een zwemparadijs met zeewater van 29°C, een plezier- en sportbad, een kikkerbad, een spa en een reuzenglijbaan van 72 meter. Badmuts verplicht, gratis voor kinderen onder de 4 jaar.
Wellnessruimte met sauna en hammam.
Cardioruimte: roeimachines, elliptische fietsen, loopbanden, ligfietsen, hometrainers, enz . Verschillende soorten lessen beschikbaar
– Zwemlessen voor kinderen en volwassenen, aquagym, aquacycle, watertuin, BB-zwemmers, enz
– Gezond sporten: aquagym
Español
Frente al mar de Iroise, La Treziroise es un centro único en el extremo del departamento de Finistère, con piscinas de agua de mar climatizadas todo el año para relajarse, nadar, divertirse y pasar buenos momentos con amigos y familia. . La piscina de Treziroise en pocas palabras
Un espacio acuático con agua de mar a 29°C, una piscina lúdica y deportiva, una piscina infantil, un spa y un tobogán gigante de 72 metros. Gorro de baño obligatorio, gratuito para los menores de 4 años.
Zona de bienestar con sauna y hammam.
Sala de cardio: máquinas de remo, bicicletas elípticas, cintas de correr, bicicletas reclinadas, bicicletas verticales, etc . Varios tipos de clases disponibles
– Clases de natación para niños y adultos, aquagym, aquacycle, jardín acuático, nadadores BB, etc
– Deportes saludables: aquagym
Italiano
Affacciata sul Mar d'Iroise, La Treziroise è un centro unico all'estremità del dipartimento del Finistère, con piscine di acqua di mare riscaldate tutto l'anno per rilassarsi, nuotare, divertirsi e trascorrere momenti di qualità con gli amici e la famiglia. . La piscina di Treziroise in breve
Uno spazio acquatico con acqua di mare a 29°C, una piscina ludica e sportiva, una piscina per bambini, una spa e uno scivolo gigante di 72 metri. Cuffia obbligatoria, gratis per i bambini sotto i 4 anni.
Area benessere con sauna e hammam.
Sala cardio: vogatori, bici ellittiche, tapis roulant, bici reclinate, bici verticali, ecc . Sono disponibili diversi tipi di corsi
– Corsi di nuoto per bambini e adulti, aquagym, aquacycle, giardino acquatico, BB swimmers, ecc
– Sport salutari: acquagym