Flore Loened – Plougasnou

Offrez-vous une véritable balade en pleine nature avec des excursions guidées sur le littoral du Trégor Morlaisien. Partez à la découverte des plantes sauvages, de l’avifaune, du patrimoine historique et bâti de la région mais aussi de son histoire géologique qui a formé les paysages et forgé les hommes. D’avril à octobre ou sur rendez-vous toute l’année, Cédrine vous propose des balades nature de 1h30 à 2 h sur le sentier côtier entre Plouézoch et Guimaëc. Divers parcours dans des milieux très différents, des activités variables qui dépendent des envies de chacun. Pour les couples, les familles, les amis, les groupes constitués qui souhaitent une sortie privée et personnalisée, Cédrine étudiera votre demande et vous proposera un circuit à la carte selon votre profil ! Réservation possible en ligne sur www.floreloened.com Pour vos réservations, vous pouvez aussi prendre contact auprès de votre office de Tourisme à Morlaix 02 98 62 14 94, Carantec 02 98 67 00 43, Plougasnou 02 98 67 35 46 , Locquirec 02 98 67 40 83 Forfait groupes sur demande

Treat yourself to a real walk in the middle of nature with guided excursions on the coast of the Trégor Morlaisien. Discover the wild plants, the birdlife, the historical and built heritage of the region but also its geological history which has shaped the landscapes and forged the men From April to October or by appointment all year round, Cédrine offers nature walks of 1h30 to 2 h on the coastal path between Plouézoch and Guimaëc. Various routes in very different environments, variable activities that depend on the desires of each. For couples, families, friends, groups who wish to have a private and personalized outing, Cédrine will study your request and will propose you an a la carte tour according to your profile! You can book online at www.floreloened.com For your reservations, you can also contact your tourist office in Morlaix 02 98 62 14 94, Carantec 02 98 67 00 43, Plougasnou 02 98 67 35 46 , Locquirec 02 98 67 40 83 Group packages on request

Gönnen Sie sich einen echten Ausflug in die Natur mit geführten Exkursionen entlang der Küste des Trégor Morlaisien. Entdecken Sie wilde Pflanzen, die Vogelwelt, das historische und bauliche Erbe der Region, aber auch ihre geologische Geschichte, die die Landschaften geformt und die Menschen geschmiedet hat Von April bis Oktober oder nach Vereinbarung das ganze Jahr über bietet Ihnen Cédrine 1,5- bis 2-stündige Naturwanderungen auf dem Küstenpfad zwischen Plouézoch und Guimaëc an. Verschiedene Strecken in sehr unterschiedlichen Umgebungen, variable Aktivitäten, die von den Wünschen jedes Einzelnen abhängen. Für Paare, Familien, Freunde oder gebildete Gruppen, die einen privaten und personalisierten Ausflug wünschen, wird Cédrine Ihre Anfrage prüfen und Ihnen eine Tour à la carte entsprechend Ihrem Profil vorschlagen! Reservierungen sind online möglich unter www.floreloened.com Für Ihre Reservierungen können Sie sich auch an Ihr Fremdenverkehrsamt wenden in Morlaix 02 98 62 14 94, Carantec 02 98 67 00 43, Plougasnou 02 98 67 35 46 , Locquirec 02 98 67 40 83 Gruppenpauschale auf Anfrage

Trakteer uzelf op een echte wandeling in het hart van de natuur met begeleide excursies langs de kustlijn van Trégor Morlaisien. Ontdek de wilde planten, de vogels, het historische en gebouwde erfgoed van de regio, maar ook de geologische geschiedenis die de landschappen en de mensen heeft gevormd Van april tot oktober of op afspraak het hele jaar door biedt Cédrine natuurwandelingen van 1.30 tot 2 uur aan op het kustpad tussen Plouézoch en Guimaëc. Verschillende routes in zeer verschillende omgevingen, variabele activiteiten die afhangen van ieders wensen. Voor koppels, families, vrienden, groepen die een privé en gepersonaliseerde uitstap wensen, zal Cédrine uw aanvraag bestuderen en u een rondleiding à la carte voorstellen volgens uw profiel! U kunt online boeken op www.floreloened.com Voor uw reserveringen kunt u ook contact opnemen met het toeristenbureau in Morlaix 02 98 62 14 94, Carantec 02 98 67 00 43, Plougasnou 02 98 67 35 46 , Locquirec 02 98 67 40 83 Groepsarrangementen op aanvraag

Regálese un auténtico paseo en plena naturaleza con las excursiones guiadas por el litoral del Trégor Morlaisien. Descubra las plantas silvestres, la avifauna, el patrimonio histórico y construido de la región, pero también su historia geológica que ha modelado los paisajes y forjado a las personas De abril a octubre o con cita previa durante todo el año, Cédrine ofrece paseos por la naturaleza de 1h30 a 2 h por el sendero costero entre Plouézoch y Guimaëc. Varias rutas en entornos muy diferentes, actividades variables que dependen de los deseos de cada uno. Para las parejas, las familias, los amigos, los grupos que desean una salida privada y personalizada, Cédrine estudiará su solicitud y le propondrá un circuito "a la carta" según su perfil Puede reservar en línea en www.floreloened.com Para sus reservas, también puede dirigirse a la oficina de turismo de Morlaix 02 98 62 14 94, Carantec 02 98 67 00 43, Plougasnou 02 98 67 35 46 , Locquirec 02 98 67 40 83 Paquetes para grupos a petición

Concedetevi una vera passeggiata nel cuore della natura con le escursioni guidate lungo la costa del Trégor Morlaisien. Scoprite le piante selvatiche, l'avifauna, il patrimonio storico ed edilizio della regione, ma anche la sua storia geologica che ha plasmato i paesaggi e forgiato le persone Da aprile a ottobre o su appuntamento tutto l'anno, Cédrine propone passeggiate naturalistiche di 1h30-2h sul sentiero costiero tra Plouézoch e Guimaëc. Vari percorsi in ambienti molto diversi, attività variabili che dipendono dai desideri di ciascuno. Per le coppie, le famiglie, gli amici e i gruppi che desiderano un'uscita privata e personalizzata, Cédrine studierà la vostra richiesta e proporrà un tour su misura in base al vostro profilo! È possibile prenotare online su www.floreloened.com Per le prenotazioni, potete anche rivolgervi all'ufficio del turismo di Morlaix 02 98 62 14 94, Carantec 02 98 67 00 43, Plougasnou 02 98 67 35 46 , Locquirec 02 98 67 40 83 Pacchetti per gruppi su richiesta