Description
Osez l'aventure iodée du Fort de Bertheaume ! Sur un site naturel exceptionnel, venez découvrir en famille ou entre amis les plaisirs des parcours iodés de l’îlôt du Fort de Bertheaume à la sortie de la Rade de Brest, en Plougonvelin. Parcours Aventure en Rocher d'une durée moyenne d'1h30 Bertheaume Iroise Aventure, vous propose des parcours en rochers en ligne de vie continue, évolutifs adaptés à tous les niveaux de difficultés, tyroliennes, ponts de câble (pont tibétain, pont de singe, pont népalais, échelle spéléo) ! Nous devons parfois décaler ou annuler certains départs en fonction des conditions météorologiques : orientation et force des vents, coefficient des marées et hauteur de vagues. Pour toutes ces raisons il est impératif de réserver au 07 84 46 36 44. Deux derniers détails, la taille minimum requise est 1.40, il est aussi demandé d'avoir au minimum 9 ans. Merci de votre compréhension.
English
Head off for adventure on a fabulous natural site! Unique in Brittany: rock trails in the safety of a continuous lifeline for maximum security. With family or friends, come and try our zipwires over the Iroise Sea, suspended monkey bridge, cave-descent ladder and climbing wall, plus treasure hunt for aged 5 and over.
Deutsch
Wagen Sie das Jodabenteuer des Fort de Bertheaume! An einem außergewöhnlichen Naturstandort können Sie mit Ihrer Familie oder mit Freunden die Freuden der Jodparcours auf der Insel Fort de Bertheaume am Ausgang der Rade de Brest in Plougonvelin entdecken. Felsen-Abenteuerparcours mit einer durchschnittlichen Dauer von 1,5 Stunden Bertheaume Iroise Aventure bietet Ihnen Felsenparcours mit durchgehender Lebenslinie, die an alle Schwierigkeitsgrade angepasst sind, Seilrutschen, Kabelbrücken (tibetanische Brücke, Affenbrücke, nepalesische Brücke, Höhlenleiter)! Manchmal müssen wir bestimmte Abfahrten verschieben oder absagen, da wir von den Wetterbedingungen abhängig sind: Windrichtung und -stärke, Gezeitenkoeffizient und Wellenhöhe. Aus all diesen Gründen ist eine Reservierung unter 07 84 46 36 44 unbedingt erforderlich. Zwei letzte Details: Die Mindestgröße beträgt 1,40 m, außerdem wird ein Mindestalter von 9 Jahren verlangt. Vielen Dank für Ihr Verständnis.
Dutch
Waag je aan een jodiumavontuur in Fort de Bertheaume! Kom op een uitzonderlijke natuurlijke plek samen met je gezin of vrienden de jodiumpaden ontdekken van het eilandje Fort de Bertheaume aan de uitgang van de Rade de Brest, in Plougonvelin. Rotsachtig Avonturenparcours van gemiddeld 1u30 Bertheaume Iroise Aventure biedt rotsparcours met een doorlopende levenslijn die aan alle moeilijkheidsgraden kan worden aangepast, tokkelbanen, kabelbruggen (Tibetaanse brug, apenbrug, Nepalese brug, speleoladder)! Soms moeten we bepaalde afvaarten uitstellen of annuleren afhankelijk van de weersomstandigheden: windrichting en -sterkte, getijdenverschil en golfhoogte. Om al deze redenen is het essentieel om vooraf te reserveren door te bellen naar 07 84 46 36 44. Twee laatste details: de minimumlengte is 1,40 m en je moet minstens 9 jaar oud zijn. Bedankt voor uw begrip.
Español
¡Atrévase con una aventura yodada en Fort de Bertheaume! En un paraje natural excepcional, venga a descubrir en familia o entre amigos los placeres de los senderos de yodo del islote Fort de Bertheaume, a la salida de la Rade de Brest, en Plougonvelin. Recorrido de aventura rocosa de 1h30 de duración media Bertheaume Iroise Aventure propone recorridos rocosos con una línea de vida continua adaptable a todos los niveles de dificultad, tirolinas, puentes de cable (puente tibetano, puente mono, puente nepalí, escalera de espeleología).. A veces tenemos que aplazar o anular algunas salidas en función de las condiciones meteorológicas: dirección y fuerza del viento, amplitud de las mareas y altura de las olas. Por todas estas razones, es imprescindible reservar con antelación llamando al 07 84 46 36 44. Dos últimas precisiones: la altura mínima requerida es de 1,40 m y debe tener al menos 9 años. Gracias por su comprensión.
Italiano
Osate un'avventura allo iodio al Fort de Bertheaume! In un sito naturale eccezionale, venite a scoprire con la vostra famiglia o i vostri amici i piaceri dei percorsi iodati dell'isolotto Fort de Bertheaume, all'uscita della Rade de Brest, a Plougonvelin. Percorso avventura su roccia della durata media di 1h30 Bertheaume Iroise Aventure propone percorsi rocciosi con una linea di vita continua che può essere adattata a tutti i livelli di difficoltà, teleferiche, ponti di cavi (ponte tibetano, ponte delle scimmie, ponte nepalese, scala speleologica)! A volte siamo costretti a rimandare o annullare alcune partenze a seconda delle condizioni meteorologiche: direzione e forza del vento, portata delle maree e altezza delle onde. Per tutti questi motivi, è indispensabile prenotare in anticipo chiamando il numero 07 84 46 36 44. Due ultime informazioni: l'altezza minima richiesta è di 1,40 m e bisogna avere almeno 9 anni. Grazie per la vostra comprensione.