Description
A la sortie de la rade de Brest, face à la presqu’île de Crozon, le plan d’eau de Plougonvelin se situe au Trez-Hir, dans la baie de Bertheaume. Bien abrité pour les débutants, il devient plus sportif à quelques encablures. Vent, houle et sensations sont alors au rendez-vous pour les plus confirmés. Location
Vous voulez vous faire plaisir en navigant en toute liberté sur du matériel dernier cri ? Ou pratiquer votre sport favori en parfaite autonomie ? Notre point location est fait pour vous !
Le centre nautique propose de louer tout type de supports pour une heure… ou plus : planche à voile, planche à voile à foil, wingfoil, windfoil, catamaran, dériveur, kayak de mer, Stand up paddle, stand Up Paddle géant. Coaching
Pour ceux que la mer tente mais qui souhaitent bénéficier d’un accompagnement personnalisé mais également pour les initiés qui veulent se perfectionner en profitant des conseils d’un professionnel : cette formule est faite pour vous !
Sur dériveur volant ou tout autre support. Nos moniteurs vous coacheront à votre rythme et dans l’activité de votre choix.
English
Opposite the Crozon Peninsula, as you leave the waters of the Rade de Brest, Plougonvelin is a stretch of water in Trez-Hir, in Berthaume Bay. Well-sheltered for beginners, there are also more challenging waters a little further out. This means that wind, swells and thrills are always on offer for the more experienced. Group lessons, kit hire and private lessons.
Deutsch
Am Ausgang der Reede von Brest, gegenüber der Halbinsel Crozon, befindet sich die Wasserfläche von Plougonvelin am Trez-Hir in der Bucht von Bertheaume. Er ist für Anfänger gut geschützt und wird nach wenigen Metern sportlicher. Wind, Wellen und Nervenkitzel für Fortgeschrittene sind hier vorprogrammiert. Vermietung
Sie möchten sich selbst ein Vergnügen bereiten und in aller Freiheit auf modernstem Material segeln? Oder möchten Sie Ihren Lieblingssport völlig unabhängig ausüben? Dann ist unser Verleih genau das Richtige für Sie!
Im Wassersportzentrum können Sie alle Arten von Wassersportgeräten für eine Stunde oder länger mieten: Windsurfing, Foil-Surfing, Wingfoil, Windfoil, Katamaran, Jolle, Seekajak, Stand Up Paddle, Riesen-Stand Up Paddle. Coaching
Für alle, die das Meer reizt, die aber eine persönliche Betreuung wünschen, aber auch für Anfänger, die ihre Fähigkeiten verbessern und von einem Profi beraten werden möchten: Dieses Angebot ist genau das Richtige für Sie!
Auf einer fliegenden Jolle oder einem anderen Träger Unsere Lehrer werden Sie in Ihrem eigenen Tempo und in der Aktivität Ihrer Wahl betreuen.
Dutch
Aan de uitgang van de haven van Brest, tegenover het schiereiland Crozon, ligt het meer van Plougonvelin bij Trez-Hir, in de baai van Bertheaume. Goed beschut voor beginners, wordt het een paar meter verderop sportiever. Wind, deining en sensaties zijn er voor de meer ervarenen. Huur
Wilt u genieten door in alle vrijheid te zeilen op de nieuwste apparatuur? Of uw favoriete sport in alle autonomie beoefenen? Ons verhuurpunt is voor u gemaakt!
Bij het watersportcentrum kunt u alle soorten materiaal huren voor een uur of langer: windsurfen, foliewindsurfen, wingfoil, windfoil, catamaran, rubberboot, zeekajak, stand up paddle, giant stand up paddle. Coaching
Voor degenen die zich laten verleiden door de zee en die willen profiteren van een persoonlijke begeleiding, maar ook voor ingewijden die beter willen worden door gebruik te maken van het advies van een professional: deze formule is voor u gemaakt!
Op een vliegboot of een andere steun. Onze instructeurs begeleiden u in uw eigen tempo en bij de activiteit van uw keuze.
Español
A la salida del puerto de Brest, frente a la península de Crozon, el lago de Plougonvelin se encuentra en Trez-Hir, en la bahía de Bertheaume. Bien resguardada para los principiantes, se vuelve más deportiva a los pocos metros. El viento, el oleaje y las sensaciones están ahí para los más experimentados. Contratar
¿Le gustaría divertirse navegando con total libertad en un equipo de última generación? ¿O practicar su deporte favorito con total autonomía? ¡Nuestro punto de alquiler está hecho para usted!
El centro náutico ofrece el alquiler de todo tipo de material durante una hora o más: windsurf, foil windsurf, wingfoil, windfoil, catamarán, embarcación auxiliar, kayak de mar, stand up paddle, stand up paddle gigante. Coaching
Para los que se sienten tentados por el mar pero desean beneficiarse de un acompañamiento personalizado, pero también para los iniciados que quieren mejorar aprovechando los consejos de un profesional: ¡esta fórmula está hecha para usted!
En un bote volador o en cualquier otro soporte. Nuestros instructores te entrenarán a tu ritmo y en la actividad que elijas.
Italiano
All'uscita del porto di Brest, di fronte alla penisola di Crozon, il lago di Plougonvelin si trova a Trez-Hir, nella baia di Bertheaume. Ben riparato per i principianti, diventa più sportivo a pochi metri di distanza. Vento, mareggiate e sensazioni sono presenti per i più esperti. Noleggio
Volete divertirvi navigando in piena libertà su un'attrezzatura all'avanguardia? O praticare il vostro sport preferito in completa autonomia? Il nostro punto di noleggio è fatto per voi!
Il centro nautico offre il noleggio di tutti i tipi di attrezzature per un'ora o più: windsurf, foil windsurf, wingfoil, windfoil, catamarano, gommone, kayak da mare, stand up paddle, stand up paddle gigante. Coaching
Per coloro che sono tentati dal mare ma che desiderano beneficiare di un accompagnamento personalizzato, ma anche per gli iniziati che vogliono migliorare approfittando dei consigli di un professionista: questa formula è fatta per voi!
Su un gommone volante o su qualsiasi altro supporto. I nostri istruttori vi accompagneranno al vostro ritmo e nell'attività che preferite.