Description
Balades équestres, cours à l'année, stages et compétitions. Amateurs de promenades au grand air, vous serez tout près du Lac de Trémelin pour les sorties en forêt. Le Centre équestre des 4 routes, vous propose toute l'année des balades équestres en Brocéliande (découverte du Lac de Trémelin, Vallon de la Chambre au Loup et Domaine de Boutavent) :
– 1hr : 25€
– 1h30 : 35€
– 2h : 40€
– Randonnée à la journée : 58€ Du dressage au saut d'obstacles, en passant par la voltige, le cross, toutes les étapes d'apprentissage sont proposées, du shetland au cheval. Les cours sont dispensés toute l'année, en dehors des vacances scolaires, en carrière ou en manège. De nombreuses formules complémentaires sont disponibles, pour que chacun trouve une solution adaptée à ses besoins. Les propriétaires de chevaux trouveront également des solutions d'accueil et de travail pour leur monture. Enfin, notez que l'établissement est affilié à la Fédération Française d'Equitation et agréé par le Ministère de la Jeunesse et des Sports et par l'Inspection Académique, il propose donc l'accueil de groupes, scolaires, centres de loisirs et personnes handicapées.
English
This stable offers activities supervised by a state-graduated instructor on a 17 hectares property.
Training and dressage of all horses, on the basis of 'classical equitation' from breaking in to improvement, private lessons for all levels, for persons with or without a horse.
Riding school from a certain level (level 3) on highly trained cavalry.
Possibility of tournaments.
For the youngest, half an hour of horse riding by appointment.
The club is affiliated to the French equestrian federation (FFE) and accredited by the Ministery of Youth and Sports, and by the board of education.
Welcomes groups, schools, leisure centres, handicaped persons.
Organizes strolls in the forest all year round: 1:30=€30, 2 hours=€40.
Prices on a sliding scale.
Deutsch
Reitausflüge, ganzjähriger Unterricht, Praktika und Wettbewerbe. Wenn Sie gerne an der frischen Luft spazieren gehen, sind Sie ganz in der Nähe des Lac de Trémelin für Ausflüge in den Wald. Das Centre équestre des 4 routes bietet Ihnen das ganze Jahr über Reitausflüge in Brocéliande an (Entdeckung des Lac de Trémelin, Vallon de la Chambre au Loup und Domaine de Boutavent):
– 1 Stunde: 25?
– 1h30 : 35?
– 2h : 40?
– Tageswanderung: 58? Von der Dressur über das Springen, das Voltigieren und den Crosslauf werden alle Lernstufen vom Shetland bis zum Pferd angeboten. Der Unterricht findet das ganze Jahr über außerhalb der Schulferien auf dem Reitplatz oder in der Reithalle statt. Es gibt zahlreiche Zusatzangebote, sodass jeder eine auf seine Bedürfnisse zugeschnittene Lösung findet. Pferdebesitzer finden ebenfalls Lösungen für die Unterbringung und Arbeit ihrer Pferde. Schließlich sei darauf hingewiesen, dass die Einrichtung der Fédération Française d'Equitation angehört und vom Ministerium für Jugend und Sport sowie von der Inspection Académique anerkannt ist. Sie bietet daher die Aufnahme von Gruppen, Schulklassen, Freizeitzentren und Menschen mit Behinderungen an.
Dutch
Paardrijden, het hele jaar door lessen, cursussen en wedstrijden. Als je van paardrijden in de frisse lucht houdt, ben je dicht bij het Lac de Trémelin voor uitstapjes in het bos. Het Centre équestre des 4 routes biedt het hele jaar door paardrijden in Brocéliande (ontdekking van Lac de Trémelin, Vallon de la Chambre au Loup en Domaine de Boutavent):
– 1hr: 25?
– 1h30 : 35?
– 2h : 40?
– Tochten van een hele dag: 58? Van dressuur tot springen, voltige en cross-country, alle trainingsfasen zijn mogelijk, van Shetland tot paard. Lessen worden het hele jaar door gegeven, buiten de schoolvakanties, in de rijhal of manege. Er is een breed scala aan aanvullende pakketten beschikbaar, zodat iedereen een oplossing kan vinden die past bij zijn of haar behoeften. Paardeneigenaren kunnen ook terecht voor accommodatie en werkfaciliteiten voor hun paarden. Houd er rekening mee dat de manege is aangesloten bij de Franse ruitersportfederatie en is goedgekeurd door het ministerie van Jeugd en Sport en de onderwijsinspectie, zodat groepen, schoolkinderen, vrijetijdscentra en gehandicapten er terecht kunnen.
Español
Equitación, clases durante todo el año, cursos y concursos. Si le gusta montar al aire libre, estará cerca del Lac de Trémelin para realizar excursiones por el bosque. Durante todo el año, el Centre équestre des 4 routes ofrece paseos a caballo en Brocéliande (descubrimiento del Lac de Trémelin, Vallon de la Chambre au Loup y Domaine de Boutavent):
– 1h: 25?
– 1h30 : 35?
– 2h : 40?
– Paseos de día completo: 58? Desde la doma clásica hasta el salto de obstáculos, pasando por el voltige y el cross-country, todas las etapas del entrenamiento están disponibles, desde el Shetland hasta el caballo. Las clases se imparten durante todo el año, fuera de las vacaciones escolares, en el picadero o en la escuela de equitación. Existe una amplia gama de paquetes complementarios, para que cada cual encuentre la solución que mejor se adapte a sus necesidades. Los propietarios de caballos también pueden encontrar alojamiento e instalaciones de trabajo para sus caballos. Por último, tenga en cuenta que el establecimiento está afiliado a la Federación Francesa de Equitación y homologado por el Ministerio de Juventud y Deportes y la Inspección de Educación, por lo que puede acoger a grupos, escolares, centros de ocio y personas discapacitadas.
Italiano
Equitazione, lezioni tutto l'anno, corsi e concorsi. Se vi piace cavalcare all'aria aperta, sarete vicini al Lac de Trémelin per le uscite nella foresta. Tutto l'anno, il Centre équestre des 4 routes propone passeggiate a cavallo a Brocéliande (scoperta del Lac de Trémelin, del Vallon de la Chambre au Loup e del Domaine de Boutavent):
– 1 ora: 25?
– 1h30 : 35?
– 2h : 40?
– Gite di una giornata intera: 58? Dal dressage al salto ostacoli, dal volteggio al cross-country, sono disponibili tutte le fasi di allenamento, dallo Shetland al cavallo. Le lezioni si tengono tutto l'anno, al di fuori delle vacanze scolastiche, nell'arena o nel maneggio. È disponibile un'ampia gamma di pacchetti complementari, in modo che ognuno possa trovare una soluzione adatta alle proprie esigenze. I proprietari di cavalli possono anche trovare alloggio e strutture di lavoro per i loro cavalli. Infine, ricordiamo che la struttura è affiliata alla Federazione Francese di Equitazione e approvata dal Ministero della Gioventù e dello Sport e dall'Ispettorato dell'Educazione, quindi può accogliere gruppi, scolaresche, centri ricreativi e persone disabili.