Centre équestre de Trémelin – Iffendic

A quelques pas du lac de Trémelin Promenade en forêt et autour du lac, randonnées, activités ludiques, poney games, horse ball, voltige Ecole élémentaire d'équitation labellisée "charte de qualité" FFE (cheval et poney), agréments Jeunesse et Sports et Inspection Académique, encadrements diplômés ouverte toute l'année. Elle propose un accueil de groupes, scolaires, centre de loisirs, handicapés, des pensions de chevaux et stages à la journée ou 1/2 journée pendant toutes les périodes de vacances scolaires. Chaque année, le centre équestre organise la fête du club au mois de juin, l'occasion de venir découvrir l'activité tout en profitant du spectacle.

Fully live your passion for horses and discover diversified activities in a familial atmosphere: rides in the forest and around the lake, pony-trek, leisure activities, pony games, horse ball, vaulting with a cavalry adapted to each person. It is an elementary horse-riding school labelized "Quality Charter" FFE (horse and pony) (FFE meaning french equestrian federation), Youth and Sports and Academic Inspection approvals, welcomes groups and schools, leisure centre, disabled people. Livery stable. Courses for half a day or for a whole day are available during school holidays. Open all year.

Nur wenige Schritte vom See von Trémelin entfernt Spaziergänge im Wald und um den See, Wanderungen, spielerische Aktivitäten, Ponyspiele, Horseball, Voltigieren Grundreitschule mit dem Gütesiegel "Qualitätscharta" der FFE (Pferd und Pony), Zulassungen "Jeunesse et Sports" und "Inspection Académique", diplomierte Betreuer, ganzjährig geöffnet. Sie bietet einen Empfang für Gruppen, Schulklassen, Freizeitzentren, Behinderte, Pferdepensionen und ganz- oder halbtägige Praktika während der Schulferien an. Jedes Jahr organisiert das Reitzentrum im Juni das Vereinsfest, eine Gelegenheit, die Aktivität zu entdecken und gleichzeitig das Spektakel zu genießen.

Een paar stappen van het meer van Trémelin Wandelingen in het bos en rond het meer, wandelingen, leuke activiteiten, ponyspelen, paardenbal, acrobatiek Basisschool met het FFE "kwaliteitscharter" (paard en pony), erkenningen Jeugd en Sport en Academische Inspectie, gekwalificeerd personeel het hele jaar geopend. De school biedt groepslessen voor scholen, recreatiecentra, gehandicapten, paardenpension en dag- of halve dagcursussen tijdens alle schoolvakanties. Elk jaar organiseert de manege in juni het feest van de club, een gelegenheid om onder het genot van een show de activiteit te ontdekken.

A pocos pasos del lago de Trémelin Paseos por el bosque y alrededor del lago, caminatas, actividades lúdicas, juegos con ponis, pelota a caballo, acrobacias Escuela de equitación elemental con la "carta de calidad" de la FFE (caballo y poni), homologaciones de Juventud y Deportes e Inspección Académica, personal cualificado y abierta todo el año. La escuela ofrece clases en grupo para escuelas, centros de ocio, personas discapacitadas, pupilaje de caballos y cursos de jornada completa o media jornada durante todas las vacaciones escolares. Cada año, el centro hípico organiza la fiesta del club en junio, una oportunidad para descubrir la actividad mientras se disfruta del espectáculo.

A pochi passi dal lago di Trémelin Passeggiate nel bosco e intorno al lago, escursioni, attività ludiche, giochi con i pony, horse ball, acrobazie.. Scuola elementare di equitazione con "carta di qualità" FFE (cavalli e pony), autorizzazioni di Gioventù e Sport e Ispezione Accademica, personale qualificato aperto tutto l'anno. La scuola offre lezioni di gruppo per scuole, centri ricreativi, persone disabili, pensione per cavalli e corsi di mezza giornata o di una giornata intera durante tutte le vacanze scolastiche. Ogni anno, il centro ippico organizza la festa del club a giugno, un'occasione per scoprire l'attività godendosi lo spettacolo.