Description
Sur les coteaux de Garonne, le Domaine Roccas partage avec vous sa passion pour des animaux pas tout à fait ordinaires : les alpagas et chèvres angoras ! Un élevage pour une production de mohair et laine haut de gamme dans le respect des animaux, des hommes et de la planète. Découvrez toutes les étapes de production depuis la tonte jusqu'aux diverses créations artisanales (bonnet, écharpe, headband, plaids, pulls, produits enfants/bébés, même des doudous !) en passant par le filage, pour des fabrications de grandes qualité. Au contact des animaux, vous découvrirez leurs origines et leur histoire et ce qui rend leur toison si particulière ! Des visites guidées du domaine et des balades à la main des alpagas parmi les collines et les bois sont proposées et animées par des propriétaires aussi passionnés que passionnants. Une visite ludique et pédagogique pour petits et grands !
English
On the hillsides of the Garonne, the Domaine Roccas shares with you its passion for animals that are not quite ordinary: alpacas and angora goats! A breeding for a production of mohair and wool top-of-the-range in the respect of the animals, the men and the planet. Discover all the stages of production from shearing to the various handcrafted creations (hats, scarves, headbands, plaids, sweaters, children's products, even comforters!) through spinning, for high quality products. In contact with the animals, you will discover their origins and history and what makes their fleece so special! Guided tours of the estate and hand-held alpaca rides through the hills and woods are offered and led by owners who are as passionate as they are exciting. A fun and educational visit for young and old!
Deutsch
An den Hängen der Garonne teilt die Domaine Roccas ihre Leidenschaft für nicht ganz gewöhnliche Tiere mit Ihnen: Alpakas und Angoraziegen! Eine Zucht für eine hochwertige Mohair- und Wollproduktion, bei der die Tiere, die Menschen und der Planet respektiert werden. Entdecken Sie alle Produktionsschritte von der Schur über das Spinnen bis hin zu den verschiedenen handwerklichen Kreationen (Mützen, Schals, Kopfbänder, Plaids, Pullover, Kinder-/Babyprodukte, sogar Kuscheltiere!) für qualitativ hochwertige Anfertigungen. Im Kontakt mit den Tieren entdecken Sie deren Herkunft und Geschichte und erfahren, was ihr Vlies so besonders macht! Geführte Besichtigungen des Anwesens und Spaziergänge an der Hand der Alpakas zwischen den Hügeln und Wäldern werden von den ebenso leidenschaftlichen wie engagierten Besitzern angeboten und geleitet. Ein spielerischer und pädagogisch wertvoller Besuch für Gr
Dutch
Op de hellingen van de Garonne deelt het Domaine Roccas met u zijn passie voor dieren die niet zo gewoon zijn: alpaca's en angorageiten! Een fokkerij voor een productie van mohair en wol van topkwaliteit met respect voor de dieren, de mensen en de planeet. Ontdek alle productiefasen, van het scheren tot de verschillende handgemaakte creaties (hoeden, sjaals, hoofdbanden, plaids, truien, kinderproducten, zelfs troosters!), met inbegrip van het spinnen, voor producten van hoge kwaliteit. In contact met de dieren ontdekt u hun oorsprong en geschiedenis en wat hun vacht zo bijzonder maakt! Rondleidingen over het landgoed en wandelingen met de alpaca's in de heuvels en bossen worden aangeboden en geleid door eigenaren die even gepassioneerd als enthousiast zijn. Een leuk en leerzaam bezoek voor jong en oud!
Español
En las laderas del Garona, el Domaine Roccas comparte con usted su pasión por los animales que no son del todo corrientes: ¡las alpacas y las cabras de angora! Una cría para una producción de mohair y lana de alta gama en el respeto de los animales, los hombres y el planeta. Descubra todas las etapas de producción, desde el esquileo hasta las diversas creaciones artesanales (sombreros, bufandas, diademas, plaids, jerseys, productos infantiles, ¡incluso edredones!), pasando por el hilado, para obtener productos de alta calidad. En contacto con los animales, descubrirá sus orígenes e historia y lo que hace que su vellón sea tan especial Se ofrecen visitas guiadas a la finca y paseos con las alpacas entre las colinas y los bosques, dirigidos por unos propietarios tan apasionados como apasionantes. Una visita divertida y educativa para grandes y pequeños
Italiano
Sulle pendici della Garonna, il Domaine Roccas condivide con voi la sua passione per animali non del tutto ordinari: alpaca e capre d'angora! Un allevamento per una produzione di mohair e lana al top nel rispetto degli animali, degli uomini e del pianeta. Scoprite tutte le fasi della produzione, dalla tosatura alle varie creazioni artigianali (cappelli, sciarpe, fasce, plaid, maglioni, prodotti per bambini, persino piumini!), compresa la filatura, per prodotti di alta qualità. A contatto con gli animali, scoprirete le loro origini e la loro storia e cosa rende il loro vello così speciale! Visite guidate alla tenuta e passeggiate con gli alpaca tra le colline e i boschi sono offerte e condotte dai proprietari, tanto appassionati quanto entusiasti. Una visita divertente ed educativa per grandi e piccini!