Tèrra Aventura : "Saint-Grat, tous évêque toi !" – Oloron-Sainte-Marie

Muni de l’application smartphone « Tèrra aventura », la famille est prête pour l’aventure à Oloron Sainte-Marie. Avec des indices à relever, des énigmes à résoudre et un trésor à chercher, les petits et les grands explorent le secteur avec l’excitation de trouver le graal : les Poï’z, ces petits personnages qui peuplent l’univers de Tèrra Aventura et qui vous guident tout au long du parcours ! En compagnie de Zacquet, égaré sur le chemin de Saint-Jacques de Compostelle, partez à la découverte de la ville d’Oloron Sainte-Marie : le quartier médiéval de Sainte-Croix, sa tour de Grède et la promenade Bellevue, le quartier Sainte-Marie avec sa cathédrale classée à l’UNESCO et son portail roman sculpté. Enfin, le parcours vous mènera à la confluence des gaves où vous admirerez la médiathèque primée par l’Equerre d’argent, prix national d'architecture. Parcours de 5 km – Compter 2h.

Equipped with the "Tèrra aventura" smartphone app, the family is ready for adventure in Oloron Sainte-Marie. With clues to find, riddles to solve and treasure to search for, young and old alike explore the area with the excitement of finding the grail: the Poï?z, the little characters who populate the world of Tèrra Aventura and guide you along the way! In the company of Zacquet, lost on the road to Santiago de Compostela, discover the town of Oloron Sainte-Marie: the medieval district of Sainte-Croix, with its Grède tower and Bellevue promenade, the Sainte-Marie district with its UNESCO-listed cathedral and Romanesque carved portal. Finally, the route takes you to the confluence of the Gaves, where you can admire the Equerre d?argent award-winning media library. 5 km route – Allow 2 hours.

Ausgestattet mit der Smartphone-App "Tèrra aventura" ist die Familie bereit für das Abenteuer in Oloron Sainte-Marie. Mit Hinweisen, Rätseln und einem Schatz, den es zu suchen gilt, erkunden Groß und Klein die Gegend und sind gespannt darauf, den Gral zu finden: die Poï?z, die kleinen Figuren, die die Welt von Tèrra Aventura bevölkern und Sie auf dem Weg begleiten! Gemeinsam mit Zacquet, der sich auf dem Jakobsweg verirrt hat, entdecken Sie die Stadt Oloron Sainte-Marie: das mittelalterliche Viertel Sainte-Croix mit seinem Tour de Grède und der Promenade Bellevue, das Viertel Sainte-Marie mit seiner Kathedrale, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört, und seinem romanischen Portal mit Skulpturen. Schließlich führt Sie der Weg zum Zusammenfluss der Gaves, wo Sie die Mediathek bewundern können, die mit dem nationalen Architekturpreis Equerre d'argent ausgezeichnet wurde. 5 km lange Strecke

Gewapend met de smartphone-applicatie "Tèrra aventura" is het gezin klaar voor avontuur in Oloron Sainte-Marie. Met aanwijzingen om te vinden, raadsels om op te lossen en schatten om te zoeken, gaan groot en klein op ontdekkingstocht, vol spanning om de graal te vinden: de Po� z, de kleine personages die de wereld van Tèrra Aventura bevolken en je de weg wijzen! In gezelschap van Zacquet, verdwaald op de weg naar Santiago de Compostela, ontdekt u de stad Oloron Sainte-Marie: de middeleeuwse wijk Sainte-Croix, de Grède toren en de promenade Bellevue, de wijk Sainte-Marie met de op de UNESCO-lijst geplaatste kathedraal en het gebeeldhouwde Romaanse portaal. Tot slot brengt de route u naar de samenvloeiing van de Gaves, waar u de bekroonde mediatheek Equerre d'argent kunt bewonderen. Route van 5 km – Reken op 2 uur.

Armados con la aplicación para smartphone "Tèrra aventura", la familia está lista para la aventura en Oloron Sainte-Marie. Con pistas que encontrar, acertijos que resolver y tesoros que buscar, grandes y pequeños exploran el lugar, ansiosos por encontrar el grial: los Poï?z, los pequeños personajes que pueblan el mundo de Tèrra Aventura y te guían por el camino En compañía de Zacquet, perdido en el camino de Santiago de Compostela, descubra la ciudad de Oloron Sainte-Marie: el barrio medieval de Sainte-Croix, su torre Grède y el paseo Bellevue, el barrio Sainte-Marie con su catedral, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, y su portal románico esculpido. Por último, la ruta le llevará hasta la confluencia de los Gaves, donde podrá admirar la mediateca premiada Equerre d'argent. Recorrido de 5 km – 2 horas.

Armata dell'applicazione per smartphone "Tèrra aventura", la famiglia è pronta all'avventura a Oloron Sainte-Marie. Con indizi da trovare, indovinelli da risolvere e tesori da cercare, grandi e piccini esplorano la zona, entusiasti di trovare il Graal: i Poï?z, i piccoli personaggi che popolano il mondo di Tèrra Aventura e vi guidano lungo il cammino! In compagnia di Zacquet, perso sul cammino di Santiago de Compostela, scoprite la città di Oloron Sainte-Marie: il quartiere medievale di Sainte-Croix, la sua torre Grède e la passeggiata della Bellevue, il quartiere di Sainte-Marie con la sua cattedrale classificata dall'UNESCO e il suo portale romanico scolpito. Infine, il percorso vi porterà alla confluenza dei Gaves, dove potrete ammirare la mediateca premiata Equerre d'argent. Percorso di 5 km – Durata 2 ore.