Bistrot associatif de Saint Pierre-sur-Erve – Saint-Pierre-sur-Erve

Situé en plein coeur du village de caractère, le bistrot associatif est un lieu dynamique et festif tenu par des bénévoles du comité des fêtes de la commune. Le Bistrot accueille régulièrement des concerts, conférences, spectacles…. Ce lieu propose des boissons locales, des tisanes et des produits locaux. Ouverture du 8 mai au 30 septembre de 17h à 21h du lundi au samedi et de 15h à 21h le dimanche.

Situated in the heart of a picturesque village, the bistrot associatif is a dynamic, festive venue run by volunteers from the local festivities committee. The Bistrot regularly hosts concerts, conferences and shows…. It offers local drinks, herbal teas and local produce. Open from May 8 to September 30, from 5pm to 9pm Monday to Saturday and from 3pm to 9pm on Sundays.

Das im Herzen des charaktervollen Dorfes gelegene Bistro associatif ist ein dynamischer und festlicher Ort, der von Freiwilligen des Festkomitees der Gemeinde betrieben wird. Im Bistro finden regelmäßig Konzerte, Vorträge und Aufführungen statt….. An diesem Ort werden lokale Getränke, Kräutertees und lokale Produkte angeboten. Geöffnet vom 8. Mai bis zum 30. September montags bis samstags von 17 bis 21 Uhr und sonntags von 15 bis 21 Uhr.

De Bistrot Associatif ligt in het hart van dit pittoreske dorpje en is een dynamische, feestelijke locatie die wordt gerund door vrijwilligers van het plaatselijke feestcomité. In de Bistrot vinden regelmatig concerten, conferenties en shows plaats. Het biedt lokale dranken, kruidenthee en lokale producten. Geopend van 8 mei tot 30 september van 17.00 tot 21.00 uur van maandag tot zaterdag en van 15.00 tot 21.00 uur op zondag.

Situado en el corazón de este pintoresco pueblo, el Bistrot Associatif es un local animado y festivo dirigido por voluntarios de la comisión de fiestas locales. El Bistrot acoge regularmente conciertos, conferencias y espectáculos….. Ofrece bebidas locales, infusiones y productos de la tierra. Abierto del 8 de mayo al 30 de septiembre de 17:00 a 21:00 de lunes a sábado y de 15:00 a 21:00 los domingos.

Situato proprio nel cuore di questo pittoresco villaggio, il Bistrot Associatif è un locale dinamico e festoso gestito dai volontari del comitato festeggiamenti locale. Il Bistrot ospita regolarmente concerti, conferenze e spettacoli…. Offre bevande locali, tisane e prodotti locali. Aperto dall'8 maggio al 30 settembre dalle 17.00 alle 21.00 dal lunedì al sabato e dalle 15.00 alle 21.00 la domenica.