Description
Le P 'tit Campo est un espace social, convivial, culturel et artistique avec des animations récurrentes:
– bric à brac le samedi
– des cours d'arts plastiques le samedi matin
– repair café le 2ème dimanche du mois
mais aussi des concerts, des contes, du théâtre… Bar ouvert le vendredi de 20h à 23h, le samedi de 9h à 13h et de 20h à 23h et le dimanche de 9h à 13h.
Dépôt de pain tous les jours de 9h à 11h sauf lundi et mercredi.
English
Le P 'tit Campo is a social, friendly, cultural and artistic space with recurring events:
– bric à brac on Saturdays
– art classes on Saturday mornings
– repair café on the 2nd Sunday of the month
as well as concerts, storytelling, theater… Bar open Fridays 8pm-11pm, Saturdays 9am-1pm and 8pm-11pm, Sundays 9am-1pm.
Bread sale every day from 9am to 11am, except Mondays and Wednesdays.
Deutsch
Das P 'tit Campo ist ein sozialer, geselliger, kultureller und künstlerischer Raum mit wiederkehrenden Veranstaltungen:
– bric à brac am Samstag
– kunstkurse am Samstagmorgen
– repair-Café am zweiten Sonntag des Monats
aber auch Konzerte, Märchen, Theater… Bar freitags von 20 bis 23 Uhr, samstags von 9 bis 13 Uhr und von 20 bis 23 Uhr sowie sonntags von 9 bis 13 Uhr geöffnet.
Brotverkauf täglich von 9:00 bis 11:00 Uhr außer montags und mittwochs.
Dutch
Le P 'tit Campo is een sociale, gezellige, culturele en artistieke ruimte met terugkerende evenementen:
– bric-a-brac op zaterdag
– kunstlessen op zaterdagochtend
– repair café op de 2e zondag van de maand
maar ook concerten, verhalen vertellen, theater… Bar geopend op vrijdag van 20.00 tot 23.00 uur, zaterdag van 9.00 tot 13.00 uur en van 20.00 tot 23.00 uur en zondag van 9.00 tot 13.00 uur.
Broodwinkel elke dag open van 9 tot 11 uur behalve op maandag en woensdag.
Español
Le P 'tit Campo es un espacio social, acogedor, cultural y artístico con eventos recurrentes:
– bric-a-brac los sábados
– clases de arte los sábados por la mañana
– café de reparaciones el segundo domingo de cada mes
pero también conciertos, cuentacuentos, teatro… Bar abierto los viernes de 20:00 a 23:00, los sábados de 9:00 a 13:00 y de 20:00 a 23:00 y los domingos de 9:00 a 13:00.
Panadería abierta todos los días de 9.00 a 11.00 excepto lunes y miércoles.
Italiano
Le P 'tit Campo è uno spazio sociale, amichevole, culturale e artistico con eventi ricorrenti:
– bric-a-brac il sabato
– corsi d'arte il sabato mattina
– caffè di riparazione la 2ª domenica del mese
ma anche concerti, narrazioni, teatro… Bar aperto il venerdì dalle 20.00 alle 23.00, il sabato dalle 9.00 alle 13.00 e dalle 20.00 alle 23.00 e la domenica dalle 9.00 alle 13.00.
Panetteria aperta tutti i giorni dalle 9 alle 11, tranne il lunedì e il mercoledì.