Bateau Promenade – Fumel
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La Gabarre Fuméloise est au port de Penne d'Agenais et vous invite à embarquer pour profiter de la fraîcheur de la rivière Lot.
Votre guide-matelot vous fera revivre l'environnement bâti et naturel du cours d'eau : moulin fortifié, chaussées englouties, maisons éclusières, écluses, cygnes, martin-pêcheur…
English
La Gabarre Fuméloise is at the port of Penne d'Agenais and invites you to embark to enjoy the freshness of the Lot river.
Your guide-sailor will bring back to life the built and natural environment of the waterway: fortified mill, sunken causeways, lock houses, locks, swans, kingfishers…
Deutsch
Die Gabarre Fuméloise liegt im Hafen von Penne d'Agenais und lädt Sie ein, an Bord zu gehen und das kühle Nass des Flusses Lot zu genießen.
Ihr Guide und Matrose wird Ihnen die bauliche und natürliche Umgebung des Flusses näher bringen: befestigte Mühle, versunkene Fahrbahnen, Schleusenhäuser, Schleusen, Schwäne, Eisvögel…
Dutch
La Gabarre Fuméloise ligt in de haven van Penne d'Agenais en nodigt je uit om aan boord te komen en te genieten van het koele water van de rivier de Lot.
Uw gids neemt u mee door de bebouwde en natuurlijke omgeving van de rivier: versterkte molens, verzonken bruggen, sluiswachters, sluizen, zwanen, ijsvogels…
Español
La Gabarre Fuméloise se encuentra en el puerto de Penne d'Agenais y le invita a subir a bordo y disfrutar de las frescas aguas del río Lot.
Su guía le llevará por el entorno construido y natural del río: molinos fortificados, calzadas hundidas, esclusas, esclusas, cisnes, martines pescadores…
Italiano
La Gabarre Fuméloise si trova nel porto di Penne d'Agenais e vi invita a salire a bordo per godervi le fresche acque del fiume Lot.
La vostra guida vi condurrà attraverso l'ambiente costruito e naturale del fiume: mulini fortificati, strade rialzate, case di chiuse, chiuse, cigni, martin pescatori…
