Description
De Bénodet à Sainte Marine, il n’y a que l’Odet à traverser et c’est tellement plus plaisant à bord du P’tit Bac.
L’occasion de se prélasser dans l’un des deux ports ou de randonner le long du GR34. De Bénodet à St Marine, embarquez à la cale Saint-Thomas à bord du P'tit Bac. du 8 avril au 72 juillet
Service continu de 10h00 à 18h30.
Tous les jours.
Service assuré lors des jours fériés et ponts du mois de mai . Du 8 juillet au 1er septembre
Service continu de 09h30 à 20h00.
Tous les jours. Du 2 septembre au 29 septembre
Service continu de 10h00 à 18h30
Tous les jours. Tarifs : Adulte aller simple 2€, enfant de 2 à 12 ans 1€ et pour les vélos 2€.
Carte de fidélité. Parkings gratuits sur le port. Nouveauté 2025 : Le P'tit Bac reliera désormais Bénodet à Loctudy du 8 juillet au 23 août.
Les randonneurs pourront ainsi aller se balader sur le Pays Bigouden et pour le retour, ils pourront relier Loctudy à Bénodet par un bac piéton, puis Sainte-Marine à Bénodet à nouveau en Bac Liaison maritime Bénodet – Loctudy
Adulte 8 € ; Junior (13-17) 6 € ; Novice (4-12) 4 € ; Mousse (0-3) 3 € ; Vélo : 4 € ; Chien : gratuit Horaires : à préciser prochainement par la Compagnie des Vedettes de l'Odet
English
From Bénodet to Sainte Marine, there's only the Odet to cross, and it's so much more pleasant aboard the P?tit Bac.
It's a great opportunity to relax in one of the two harbours, or to hike along the GR34. From Bénodet to St Marine, board the P'tit Bac at the cale Saint-Thomas. april 8 to July 72
Continuous service from 10:00 am to 6:30 pm.
Every day.
Service provided on May bank holidays and long weekends. July 8 to September 1
Continuous service from 09:30 to 20:00.
Daily service. From September 2nd to September 29th
Continuous service from 10:00 am to 6:30 pm
Every day. Fares : Adults 2? one-way, children 2 to 12 1? and bicycles 2?
Loyalty card. Free parking on the port. New for 2025: Le P'tit Bac will link Bénodet to Loctudy from July 8 to August 23.
Hikers will be able to go for a walk in the Pays Bigouden, and on the return journey, they can link Loctudy to Bénodet by pedestrian ferry, then Sainte-Marine to Bénodet again by ferry Bénodet maritime link ? Loctudy
Adult 8 ? ; Junior (13-17) 6 ? ; Novice (4-12) 4 ? ; Mousse (0-3) 3 ? ; Bicycle: 4 ? ; Dog: free of charge Schedules: to be specified shortly by Compagnie des Vedettes de l'Odet
Deutsch
Von Bénodet nach Sainte Marine muss man nur den Fluss Odet überqueren, und das ist an Bord der P?tit Bac viel angenehmer.
Die Gelegenheit, in einem der beiden Häfen zu faulenzen oder auf dem GR34 zu wandern. Von Bénodet nach St Marine können Sie an der Cale Saint-Thomas an Bord der P'tit Bac gehen. vom 8. April bis 72. Juli
Durchgehender Betrieb von 10.00 bis 18.30 Uhr.
An allen Tagen.
An Feiertagen und Brückentagen im Mai. Vom 8. Juli bis zum 1. September
Durchgehender Betrieb von 09:30 bis 20:00 Uhr.
Täglich. Vom 2. September bis zum 29
Durchgehender Betrieb von 10.00 bis 18.30 Uhr
Täglich. Preise: Erwachsene einfache Fahrt 2?, Kinder von 2 bis 12 Jahren 1? und Fahrräder 2?
Treuekarte. Kostenlose Parkplätze am Hafen. Neuheit 2025: Die P'tit Bac verbindet nun vom 8. Juli bis 23. August Bénodet mit Loctudy.
Wanderer können so im Pays Bigouden wandern gehen und auf dem Rückweg Loctudy mit einer Fußgängerfähre mit Bénodet verbinden, dann Sainte-Marine mit Bénodet wieder mit der Fähre Schiffsverbindung Bénodet ? Loctudy
Erwachsener 8 ?; Junior (13-17) 6 ?; Novize (4-12) 4 ?; Moos (0-3) 3 ?; Fahrrad: 4 ?; Hund: kostenlos Fahrzeiten: werden in Kürze von der Compagnie des Vedettes de l'Odet bekannt gegeben
Dutch
Van Bénodet naar Sainte Marine hoef je alleen de Odet over te steken en dat is veel aangenamer aan boord van de P?tit Bac.
Dit is de perfecte gelegenheid om uit te rusten in een van de twee havens of om te wandelen langs de GR34. Van Bénodet naar St Marine ga je aan boord van de P'tit Bac bij de cale Saint-Thomas. van 8 april tot 72 juli
Doorlopende dienst van 10.00 tot 18.30 uur.
Elke dag.
Op feestdagen en in de meivakantie. Van 8 juli tot 1 september
Doorlopende dienst van 09:30 tot 20:00 uur.
Elke dag geopend. Van 2 september tot 29 september
Doorlopende dienst van 10.00 tot 18.30 uur
Elke dag geopend. Tarieven : Volwassenen 2? enkele reis, kinderen van 2 tot 12 jaar 1? en fietsen 2?
Klantenkaart. Gratis parkeren bij de haven. Nieuw in 2025: Le P'tit Bac verbindt Bénodet met Loctudy van 8 juli tot 23 augustus.
Wandelaars kunnen dan het Pays Bigouden verkennen en van Loctudy naar Bénodet terugkeren met de voetgangersferry, en vervolgens met de voetgangersferry van Sainte-Marine naar Bénodet Maritieme verbinding Bénodet ? Loctudy
Volwassene 8 ? ; Junior (13-17) 6 ? ; Beginner (4-12) 4 ? ; Mousse (0-3) 3 ? ; Fiets: 4 ? ; Hond: gratis Dienstregeling: wordt binnenkort bepaald door de Compagnie des Vedettes de l'Odet
Español
De Bénodet a Sainte Marine, sólo hay que cruzar el Odet, y es mucho más agradable a bordo del P?tit Bac.
Es la ocasión perfecta para relajarse en uno de los dos puertos o hacer senderismo por el GR34. De Bénodet a St Marine, embarque en el P'tit Bac en la cale Saint-Thomas. del 8 de abril al 72 de julio
Servicio continuo de 10.00 a 18.30 h.
Todos los días.
Servicio los días festivos y puentes de mayo. Del 8 de julio al 1 de septiembre
Servicio continuo de 09:30 a 20:00 horas.
Abierto todos los días. Del 2 de septiembre al 29 de septiembre
Servicio continuo de 10.00 a 18.30 h
Abierto todos los días. Tarifas : Adultos 2? ida, niños de 2 a 12 años 1? y bicicletas 2?
Tarjeta de fidelidad. Aparcamiento gratuito en el puerto. Novedad para 2025: Le P'tit Bac unirá ahora Bénodet con Loctudy del 8 de julio al 23 de agosto.
Los excursionistas podrán pasear por el Pays Bigouden y volver de Loctudy a Bénodet en transbordador peatonal, y de Sainte-Marine a Bénodet de nuevo en transbordador Enlace marítimo de Bénodet ? Loctudy
Adulto 8€ ; Junior (13-17) 6€ ; Novato (4-12) 4€ ; Mousse (0-3) 3€ ; Bicicleta: 4€ ; Perro: gratis Horarios: serán precisados próximamente por la Compagnie des Vedettes de l'Odet
Italiano
Da Bénodet a Sainte Marine c'è solo l'Odet da attraversare, ed è molto più piacevole a bordo del P?tit Bac.
È l'occasione perfetta per rilassarsi in uno dei due porti o per fare un'escursione lungo il GR34. Da Bénodet a St Marine, imbarcarsi sul P'tit Bac alla cale Saint-Thomas. dall'8 aprile al 72 luglio
Servizio continuo dalle 10.00 alle 18.30.
Tutti i giorni.
Servizio garantito nei giorni festivi e nei giorni festivi di maggio. Dall'8 luglio al 1° settembre
Servizio continuo dalle 09:30 alle 20:00.
Aperto tutti i giorni. Dal 2 settembre al 29 settembre
Servizio continuo dalle 10.00 alle 18.30
Aperto tutti i giorni. Tariffe : Adulti 2? a tratta, bambini da 2 a 12 anni 1? e biciclette 2?
Carta fedeltà. Parcheggio gratuito al porto. Novità 2025: Le P'tit Bac collegherà Bénodet a Loctudy dall'8 luglio al 23 agosto.
Gli escursionisti potranno fare una passeggiata nel Pays Bigouden e tornare da Loctudy a Bénodet con il traghetto pedonale, poi da Sainte-Marine a Bénodet sempre con il traghetto Collegamento marittimo di Bénodet? Loctudy
Adulto 8 ? ; Junior (13-17) 6 ? ; Novizio (4-12) 4 ? ; Mousse (0-3) 3 ? ; Bicicletta: 4 ? ; Cane: gratis Orari: saranno precisati prossimamente dalla Compagnie des Vedettes de l'Odet