Atelier : Je crée mes origamis avec Demoiselle Eliette – Sailly-Flibeaucourt

Offrez un joli moment créatif à vos loulous ! Demoiselle Eliette vous initie à l'origami (art du pliage né en Chine au 6ème siècle) & vous propose un atelier pour apprendre à réaliser de jolis pliages en papier japonais. Vous trouverez ensemble l'inspiration et Géraldine vous guidera pas à pas pour réaliser un animal, une fleur, une grenouille, un oiseau… qui apporteront une touche de couleur et de douceur dans votre intérieur. Tout le matériel est fourni.

Give your little ones a creative treat! Demoiselle Eliette introduces you to origami (the art of folding born in China in the 6th century) & offers you a workshop to learn how to make pretty Japanese paper folds. Together, you'll find the inspiration and Géraldine will guide you step by step to create an animal, a flower, a frog, a bird… that will bring a touch of color and softness to your home. All materials provided.

Schenken Sie Ihren Kindern einen schönen kreativen Moment! Demoiselle Eliette führt Sie in Origami ein (die Kunst des Faltens, die im 6. Jahrhundert in China entstand) und bietet Ihnen einen Workshop an, in dem Sie lernen, hübsche Faltungen aus japanischem Papier zu machen. Sie werden gemeinsam Inspiration finden und Géraldine wird Sie Schritt für Schritt anleiten, um ein Tier, eine Blume, einen Frosch, einen Vogel… herzustellen, die einen Hauch von Farbe und Sanftheit in Ihre Wohnung bringen werden. Das gesamte Material wird zur Verfügung gestellt.

Geef je kleintjes een creatieve traktatie! Demoiselle Eliette laat je kennismaken met origami (de vouwkunst die in de 6e eeuw in China ontstond) en biedt je een workshop aan om mooie Japanse papiervouwen te leren maken. Samen doe je inspiratie op en Géraldine begeleidt je stap voor stap bij het maken van een dier, een bloem, een kikker, een vogel… die een vleugje kleur en zachtheid in je huis zullen brengen. Alle materialen inbegrepen.

¡Dé a sus pequeños un capricho creativo! Demoiselle Eliette te introduce en el origami (el arte del plegado que se originó en China en el siglo VI) y te ofrece un taller para aprender a hacer bonitos pliegues de papel japonés. Juntos encontrarán la inspiración y Géraldine les guiará paso a paso para realizar un animal, una flor, una rana, un pájaro… que aportarán un toque de color y suavidad a su hogar. Todos los materiales están incluidos.

Regalate ai vostri piccoli un momento di creatività! Demoiselle Eliette vi introduce all'origami (l'arte di piegare nata in Cina nel VI secolo) e vi propone un laboratorio per imparare a realizzare graziose pieghe di carta giapponese. Insieme troverete l'ispirazione e Géraldine vi guiderà passo dopo passo per realizzare un animale, un fiore, una rana, un uccellino… che porteranno un tocco di colore e morbidezza alla vostra casa. Tutti i materiali sono forniti.