Description
World Shapes est un atelier de fabrication et vente de planches de surf créé par Alessandro Pierre, shaper depuis plus de 25 ans. Originaire de Rio de Janeiro, il a travaillé pour les plus grandes marques de surf, avant de créer ses propres modèles de planches. Mêlant l'art traditionnel du shape et les nouvelles technologies numériques, il propose une gamme contemporaine de boards pour surfeurs de tous niveaux et pour des riders évoluant sur le circuit professionnel. Toujours aussi passionné, il sera ravi de vous faire découvrir son atelier. Le surf shop attenant propose un choix varié de planches et d'accessoires, ainsi que de la location de planches. Possibilité également de commander sa planche custom sur mesure.
English
World Shapes is a surfboard manufacturing and sales workshop created by Alessandro Pierre, a shaper for over 25 years. Originally from Rio de Janeiro, he worked for some of the biggest surf brands before creating his own board designs. Blending the traditional art of shaping with new digital technologies, he offers a contemporary range of boards for surfers of all levels and for riders on the professional circuit. As passionate as ever, he'll be delighted to show you around his workshop. The adjoining surf shop offers a wide range of boards and accessories, as well as board hire. You can also order a custom board.
Deutsch
World Shapes ist eine Werkstatt für die Herstellung und den Verkauf von Surfbrettern, die von Alessandro Pierre gegründet wurde, der seit über 25 Jahren Shaper ist. Er stammt aus Rio de Janeiro und hat für die größten Surfmarken gearbeitet, bevor er seine eigenen Boarddesigns entwarf. Mit einer Mischung aus traditioneller Shape-Kunst und neuen digitalen Technologien bietet er eine zeitgemäße Palette von Boards für Surfer aller Niveaus und für Rider, die sich auf der professionellen Tour bewegen. Er ist immer noch leidenschaftlich und freut sich, Ihnen seine Werkstatt zu zeigen. Der angeschlossene Surfshop bietet eine große Auswahl an Boards und Zubehör sowie einen Boardverleih. Es besteht auch die Möglichkeit, ein Custom-Board nach Maß zu bestellen.
Dutch
World Shapes is een werkplaats voor de productie en verkoop van surfplanken, opgericht door Alessandro Pierre, al meer dan 25 jaar shaper. Hij komt oorspronkelijk uit Rio de Janeiro en werkte voor de grootste surfmerken voordat hij zijn eigen boardontwerpen maakte. Door de traditionele kunst van het vormgeven te mengen met nieuwe digitale technologieën, biedt hij een eigentijds assortiment boards voor surfers van alle niveaus en voor rijders die zich ontwikkelen in het professionele circuit. Even gepassioneerd als altijd zal hij u met plezier zijn werkplaats laten zien. De aangrenzende surfwinkel biedt een breed scala aan boards en accessoires, en verhuur van boards. Het is ook mogelijk om een bord op maat te bestellen.
Español
World Shapes es un taller de fabricación y venta de tablas de surf creado por Alessandro Pierre, shaper desde hace más de 25 años. Originario de Río de Janeiro, trabajó para algunas de las mayores marcas de surf antes de crear sus propios diseños de tablas. Combinando el arte tradicional del shaping con las nuevas tecnologías digitales, ofrece una gama contemporánea de tablas para surfistas de todos los niveles y para riders del circuito profesional. Tan apasionado como siempre, estará encantado de enseñarle su taller. La tienda de surf contigua ofrece una amplia gama de tablas y accesorios, así como alquiler de tablas. También puede encargar una tabla a medida.
Italiano
World Shapes è un laboratorio di produzione e vendita di tavole da surf creato da Alessandro Pierre, shaper da oltre 25 anni. Originario di Rio de Janeiro, ha lavorato per i più grandi marchi di surf prima di creare le proprie tavole. Mescolando l'arte tradizionale dello shaping con le nuove tecnologie digitali, offre una gamma contemporanea di tavole per i surfisti di tutti i livelli e per i rider che si evolvono nel circuito professionale. Appassionato come sempre, sarà lieto di mostrarvi il suo laboratorio. Il negozio di surf adiacente offre un'ampia gamma di tavole e accessori, oltre al noleggio di tavole. È anche possibile ordinare una tavola personalizzata.