Description
Notre école est située sur la plage du Penon.
Notre structure est ouverte des vacances de Pâques à la Toussaint. Nous vous proposons de découvrir le surf ou de vous perfectionner, en toute sécurité :
– Stage de surf à la semaine ou à la carte
– Stage pour enfants de 8 à 12 ans
– Découverte du surf et de l'océan pour les 6/8 ans
– Cours particuliers, entraînements Assurance et matériel compris, encadrement par des moniteurs diplômés d'État. Location et réparation, tout le matériel pour la glisse. Notre école est labellisée École Française de surf, Qualité Tourisme et agréée DDJS.
English
Our school is located on Penon beach.
Our school is open from Easter to All Saints' Day. We offer you the chance to discover surfing or improve your skills, in complete safety:
– Surfing courses by the week or à la carte
– Courses for children aged 8 to 12
– Discovery of surfing and the ocean for 6/8 year olds
– Private lessons, training Insurance and equipment included, supervised by state-certified instructors. Rental and repair of all surfing equipment. Our school is certified by the French Surf School, Qualité Tourisme and DDJS.
Deutsch
Unsere Schule befindet sich am Strand von Le Penon und auch am Place Castille, am Eingang zur Handelsbrücke.
Unsere Einrichtung ist von den Osterferien bis Allerheiligen geöffnet. Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, das Surfen in aller Sicherheit zu entdecken oder zu perfektionieren:
– Surfkurs pro Woche oder à la carte
– Kurs für Kinder von 8 bis 12 Jahren
– Entdeckung des Surfens und des Ozeans für 6/8-Jährige
– Einzelunterricht, Training. Versicherung und Material inbegriffen, Betreuung durch staatlich geprüfte Lehrer. Verleih und Reparatur, alle Materialien für das Gleiten. Unsere Schule trägt das Gütesiegel École Française de Surf, Qualité Tourisme und ist von der DDJS zugelassen.
Dutch
Onze school ligt op het strand van Penon en ook op Place Castille, bij de ingang van de koopvaardijbrug.
Onze school is geopend van Pasen tot Allerheiligen. Wij bieden je de kans om het surfen te ontdekken of je vaardigheden te verbeteren, in alle veiligheid:
– Surflessen per week of à la carte
– Cursussen voor kinderen van 8 tot 12 jaar
– Surfen en de oceaan ontdekken voor kinderen van 6/8 jaar
– Privélessen, training. Verzekering en uitrusting inbegrepen, begeleid door gekwalificeerde instructeurs. Verhuur en reparatie van alle surfuitrusting. Onze school heeft het Franse Surfschool-label, Qualité Tourisme en DDJS-goedkeuring.
Español
Nuestra escuela está situada en la playa de Penon.
Nuestra escuela está abierta desde Semana Santa hasta Todos los Santos. Te ofrecemos la posibilidad de descubrir el surf o perfeccionarte, con total seguridad:
– Cursos de surf por semana o a la carta
– Cursos para niños de 8 a 12 años
– Descubrimiento del surf y del océano para niños de 6/8 años
– Clases particulares, formación Seguro y material incluidos, supervisados por monitores cualificados. Alquiler y reparación de todo el material de surf. Nuestra escuela cuenta con la etiqueta Escuela Francesa de Surf, Qualité Tourisme y la homologación DDJS.
Italiano
La nostra scuola si trova sulla spiaggia di Penon.
La nostra scuola è aperta da Pasqua a Ognissanti. Vi offriamo la possibilità di scoprire il surf o di migliorare le vostre capacità, in tutta sicurezza:
– Lezioni di surf a settimana o à la carte
– Corsi per bambini dagli 8 ai 12 anni
– Corsi di scoperta del surf e dell'oceano per bambini di 6/8 anni
– Lezioni private, formazione Assicurazione e attrezzatura incluse, sotto la supervisione di istruttori qualificati. Noleggio e riparazione di tutta l'attrezzatura da surf. La nostra scuola ha il marchio French Surf School, Qualité Tourisme e l'approvazione DDJS.