Aire de pique-nique – Rivière La Vendée – Fontenay-le-Comte

Dans la plaine des sports à Fontenay-le-Comte, les tables sont installées au milieu de le nature, entre des arbres et la rivière Vendée, 2 des tables sont accessibles aux personnes en fauteuils roulants. Services sur place : aire d'accueil des camping-cars, jeux pour enfants, sentier pédestre et cyclo, parc de moutons pour l'entretien, parcours de santé, bancs, poubelles,

At the Plaine des Sports in Fontenay-le-Comte, the tables are set in the middle of nature, between trees and the Vendée River, with 2 of them accessible to wheelchair users. On-site services: motorhome reception area, children's playground, hiking and biking trails, sheep park for maintenance, fitness trail, benches, litter garbage cans,

In der Plaine des Sports in Fontenay-le-Comte sind die Tische mitten in der Natur zwischen Bäumen und dem Fluss Vendée aufgestellt. 2 der Tische sind für Rollstuhlfahrer zugänglich. Serviceleistungen vor Ort: Wohnmobilstellplatz, Kinderspielplatz, Wander- und Fahrradweg, Schafgehege für die Instandhaltung, Fitnesspfad, Bänke, Mülleimer,

In de Plaine des Sports in Fontenay-le-Comte staan de tafels midden in de natuur, tussen bomen en de rivier de Vendée, en 2 van de tafels zijn toegankelijk voor rolstoelgebruikers. Ter plaatse: ontvangstruimte voor campers, speeltuin voor kinderen, wandel- en fietspaden, schapenpark voor onderhoud, fitnessparcours, bankjes, afvalbakken,

En la Plaine des Sports de Fontenay-le-Comte, las mesas están situadas en plena naturaleza, entre árboles y el río Vendée, y 2 de ellas son accesibles para usuarios de sillas de ruedas. Servicios in situ: área de recepción de autocaravanas, zona de juegos infantiles, senderos para caminar y montar en bicicleta, parque de ovejas para mantenimiento, pista de fitness, bancos, papeleras,

Nella Plaine des Sports di Fontenay-le-Comte, i tavoli sono situati in mezzo alla natura, tra gli alberi e il fiume Vandea, e 2 dei tavoli sono accessibili alle persone in sedia a rotelle. Servizi in loco: area di accoglienza per camper, area giochi per bambini, percorsi a piedi e in bicicletta, parco ovino per la manutenzione, percorso fitness, panchine, cestini per rifiuti,