Description
Aire de jeux intergénérationnel comprenant toboggan, araignée, table de ping-pong, balançoires, tyrolienne (-10 ans), équipements fitness adulte et ado et circuit vélos/trottinettes code de la route pour jeunes enfants . Bancs et table de pique-nique. A proximité de la salle des fêtes et du boulodrome.
English
Aire de jeux intergénérationnel comprenant toboggan, araignée, table de ping-pong, balançoires, tyrolienne (-10 ans), équipements fitness adulte et ado et circuit vélos/trottinettes code de la route pour jeunes enfants . Bancs et table de pique-nique. A proximité de la salle des fêtes et du boulodrome.
Deutsch
Generationsübergreifender Spielplatz mit Rutsche, Spinne, Tischtennisplatte, Schaukeln, Seilbahn (-10 Jahre), Fitnessgeräten für Erwachsene und Teenager und Fahrrad-/Roller-Rundkurs mit Straßenverkehrsordnung für kleine Kinder. Bänke und Picknicktisch. In der Nähe des Festsaals und des Boulodroms.
Dutch
Speelzone voor alle generaties met glijbaan, spin, pingpongtafel, schommels, tokkelbaan (onder de 10 jaar), fitnesstoestellen voor volwassenen en tieners en fiets-/trottoircuit met verkeersregels voor jonge kinderen. Banken en picknicktafel. Vlakbij het dorpshuis en de bowlingbaan.
Español
Zona de juegos intergeneracional con tobogán, araña, mesa de ping-pong, columpios, tirolina (menores de 10 años), aparatos de gimnasia para adultos y adolescentes y circuito ciclista/de velocidad con código de circulación para niños pequeños. Bancos y mesa de picnic. Cerca del ayuntamiento y de la bolera.
Italiano
Area giochi intergenerazionale con scivolo, ragno, tavolo da ping-pong, altalene, teleferica (sotto i 10 anni), attrezzature per il fitness per adulti e adolescenti e circuito ciclistico con codice della strada per bambini piccoli. Panchine e tavolo da picnic. Vicino al municipio e al campo da bocce.