Description
Un endroit idéal pour cette aire de pique-nique de quatre tables, d'où vous pourrez surveiller vos enfants sur l'espace jeux. L'espace herbeux se transformera pour vous en terrain de foot ou bien encore vous profiterez des joies de la plage en contre-bas. En pleine saison, food-truck et bibliothèque de plage.
Parking et WC sur place.
English
An ideal location for this four-table picnic area, from which you can keep an eye on your children in the play area. The grassy area can be transformed into a soccer pitch, or you can enjoy the beach below. In high season, food-truck and beach library.
Parking and WC on site.
Deutsch
Ein idealer Ort für diesen Picknickplatz mit vier Tischen, von dem aus Sie Ihre Kinder auf dem Spielplatz beaufsichtigen können. Die Grasfläche kann sich für Sie in ein Fußballfeld verwandeln oder Sie können die Freuden des Strandes unterhalb des Platzes genießen. In der Hochsaison gibt es einen Foodtruck und eine Strandbibliothek.
Parkplatz und WC vor Ort.
Dutch
Een ideale plek voor deze picknickplek met vier tafels, vanwaar je een oogje kunt houden op je kinderen in de speeltuin. Het grasveld kan worden omgetoverd tot voetbalveld, of je kunt genieten van het strand beneden. In het hoogseizoen foodtruck en strandbibliotheek.
Parkeerplaats en wc op het terrein.
Español
Un lugar ideal para este merendero de cuatro mesas, desde donde podrá vigilar a sus hijos en la zona de juegos. La zona de césped puede transformarse en un campo de fútbol, o puedes disfrutar de la playa que hay debajo. En temporada alta, food-truck y biblioplaya.
Aparcamiento y WC in situ.
Italiano
Un luogo ideale per questa area picnic a quattro tavoli, da cui potrete tenere d'occhio i vostri bambini nell'area giochi. L'area erbosa può essere trasformata in un campo da calcio, oppure si può godere della spiaggia sottostante. In alta stagione, food-truck e biblioteca sulla spiaggia.
Parcheggio e WC in loco.