A L'ABORDAGE MOUSSAILLON – Ramonville-Saint-Agne

Bonjour à vous Mousssaillons !! L'activité " A L'ABORDAGE MOUSSAILLON " basé à Port-Sud à Ramonville-Saint-Agne, vous propose des locations de bateaux électriques sans permis pour des balades sur le canal du Midi. Deux directions possibles : – direction Toulouse jusqu'à l'écluse de Matabiau – direction Castanet, jusqu'à l'écluse Location à l'heure (de 1h à 4h) Départs possibles également de Toulouse (Pont des Soupirs) jusqu'à Ramonville-Saint-Agne Petite restauration rapide proposée sur place – terrasse avec vue sur la base de Port-Sud (crêpes salées et sucrées et boissons non-alcoolisées). LES PARCOURS : Départ du port de plaisance de Port-Sud à Ramonville Saint-Agne 1/ Direction Toulouse 1h : permet d'atteindre la bâtisse "Airbus" 2h : permet de rejoindre le pont canal (canal du Midi qui passe au-dessus de la rocade) 3h : permet de se rendre à Port Saint-Sauveur 4h : permet d'atteindre l'écluse de Matabiau 2/ Direction Castanet-Tolosan 1h : permet d'aller jusqu'au niveau de la fin des péniches 2h : permet de rejoindre l'écluse de Castanet *** Autre départ possible depuis la base du Pont des Soupirs à Toulouse > Direction Ramonville Saint-Agne 1h : permet de voir les péniches ainsi qu'une partie plus sauvage du canal 2h : permet de s'initier pleinement dans la partie sauvage jusqu'à la bâtisse "Airbus" à Ramonville Saint-Agne. 3h : permet d'aller jusqu'à Port-Sud à Ramonville Saint-Agne Ouverture de l'activité selon période de navigation du canal.

Hello Mousssaillons! The "A L'ABORDAGE MOUSSAILLON" business, based at Port-Sud in Ramonville-Saint-Agne, offers electric boat rentals without a license for trips on the Canal du Midi. Two possible directions: – towards Toulouse, as far as the Matabiau lock – direction Castanet, up to the lock Rental by the hour (from 1h to 4h) Departures also possible from Toulouse (Pont des Soupirs) to Ramonville-Saint-Agne On-site snack bar – terrace overlooking the Port-Sud base (sweet and savory crepes and soft drinks). THE ROUTES : Departure from Port-Sud marina in Ramonville Saint-Agne 1/ Direction Toulouse 1h: reaches the "Airbus" building 2h: to the canal bridge (Canal du Midi, which passes over the ring road) 3h: to Port Saint-Sauveur 4h : to Matabiau lock 2/ Direction Castanet-Tolosan 1h: to the end of the barges 2h: to Castanet lock *** Alternative departure from the Pont des Soupirs base in Toulouse > Direction Ramonville Saint-Agne 1h: to see the barges and a wilder part of the canal 2h : for a full introduction to the wilderness section as far as the "Airbus" building in Ramonville Saint-Agne. 3h: to Port-Sud in Ramonville Saint-Agne Opening hours depend on canal navigation season.

Hallo Mousssaillons!!! Die Aktivität "A L'ABORDAGE MOUSSAILLON" mit Sitz in Port-Sud in Ramonville-Saint-Agne bietet Ihnen den Verleih von Elektrobooten ohne Führerschein für Fahrten auf dem Canal du Midi an. Zwei Richtungen sind möglich: – richtung Toulouse bis zur Schleuse Matabiau – richtung Castanet bis zur Schleuse Vermietung pro Stunde (von 1h bis 4h) Abfahrten sind auch von Toulouse (Pont des Soupirs) bis Ramonville-Saint-Agne möglich Kleine Schnellrestaurants werden vor Ort angeboten – Terrasse mit Blick auf die Basis von Port-Sud (süße und herzhafte Crêpes und alkoholfreie Getränke). PARCOURS : Start am Jachthafen Port-Sud in Ramonville Saint-Agne 1/ Richtung Toulouse 1h: ermöglicht es, das Gebäude "Airbus" zu erreichen 2h: ermöglicht es, die Kanalbrücke zu erreichen (Canal du Midi, der über die Umgehungsstraße verläuft) 3h: Ermöglicht es, nach Port Saint-Sauveur zu gelangen 4h: Ermöglicht es, die Matabiau-Schleuse zu erreichen 2/ Richtung Castanet-Tolosan 1h: ermöglicht es, bis zum Ende der Kähne zu fahren 2h: ermöglicht es, die Schleuse von Castanet zu erreichen *** Andere mögliche Abfahrt von der Basis Pont des Soupirs in Toulouse > Richtung Ramonville Saint-Agne 1h: ermöglicht es, die Kähne sowie einen wilderen Teil des Kanals zu sehen 2h: ermöglicht den vollen Einstieg in den wilden Teil bis zum Gebäude "Airbus" in Ramonville Saint-Agne. 3h: Ermöglicht die Fahrt bis zum Port-Sud in Ramonville Saint-Agne Öffnung der Aktivität je nach Schifffahrtsperiode des Kanals.

Hallo Mousssaillons! A L'ABORDAGE MOUSSAILLON", gevestigd in Port-Sud in Ramonville-Saint-Agne, verhuurt elektrische boten zonder vaarbewijs voor tochten op het Canal du Midi. Twee mogelijke richtingen: – richting Toulouse tot aan de sluis van Matabiau – richting Castanet, tot aan de sluis Verhuur per uur (van 1 tot 4 uur) Vertrek ook mogelijk vanuit Toulouse (Pont des Soupirs) naar Ramonville-Saint-Agne Fast food beschikbaar ter plaatse – terras met uitzicht op de Port-Sud basis (zoete en hartige crêpes en frisdranken). DE ROUTES : Vertrek vanaf de jachthaven Port-Sud in Ramonville Saint-Agne 1/ Richting Toulouse 1u: tot aan het "Airbus" gebouw 2u: tot aan de kanaalbrug (Canal du Midi dat over de ringweg loopt) 3u: naar Port Saint-Sauveur 4u: tot de sluis van Matabiau 2/ Richting Castanet-Tolosan 1u: tot het einde van de binnenvaartschepen 2u: tot de sluis van Castanet *** Een ander mogelijk vertrek vanaf de vertrekhaven Pont des Soupirs in Toulouse > Richting Ramonville Saint-Agne 1u: om de binnenschepen en een wilder deel van het kanaal te zien 2u: voor een volledige kennismaking met het wilde gedeelte tot aan het "Airbus" gebouw in Ramonville Saint-Agne. 3u : tot aan Port-Sud in Ramonville Saint-Agne Opening van de activiteit afhankelijk van de vaarperiode van het kanaal.

¡Hola Mousssaillons! A L'ABORDAGE MOUSSAILLON", con base en Port-Sud, en Ramonville-Saint-Agne, ofrece alquiler de embarcaciones eléctricas sin licencia para realizar excursiones por el Canal du Midi. Dos direcciones posibles: – hacia Toulouse, hasta la esclusa de Matabiau – hacia Castanet, hasta la esclusa Alquiler por horas (de 1 a 4 horas) Salidas también posibles desde Toulouse (Pont des Soupirs) hacia Ramonville-Saint-Agne Comida rápida disponible in situ – terraza con vistas a la base de Port-Sud (crepes dulces y salados y refrescos). LAS RUTAS : Salida del puerto deportivo de Port-Sud en Ramonville Saint-Agne 1/ Dirección Toulouse 1h: para llegar al edificio "Airbus 2h: para llegar al puente del canal (Canal du Midi que pasa por encima de la circunvalación) 3h: hasta Port Saint-Sauveur 4h : hasta la esclusa de Matabiau 2/ Dirección Castanet-Tolosan 1h: hasta el final de las gabarras 2h: hasta la esclusa de Castanet *** Otra salida posible desde la base de Pont des Soupirs en Toulouse > Dirección Ramonville Saint-Agne 1h: para ver las gabarras y una parte más salvaje del canal 2h : para conocer la parte más salvaje hasta el edificio "Airbus" en Ramonville Saint-Agne. 3h : permite llegar hasta Port-Sud en Ramonville Saint-Agne Apertura de la actividad en función del periodo de navegación del canal.

Ciao Mousssaillons! L'ABORDAGE MOUSSAILLON", con sede a Port-Sud a Ramonville-Saint-Agne, propone il noleggio di barche elettriche senza patente per escursioni sul Canal du Midi. Due le direzioni possibili: – verso Tolosa fino alla chiusa di Matabiau – verso Castanet, fino alla chiusa Noleggio a ore (da 1 a 4 ore) Partenze possibili anche da Tolosa (Pont des Soupirs) a Ramonville-Saint-Agne Ristorazione rapida disponibile in loco – terrazza con vista sulla base di Port-Sud (crêpes dolci e salate e bibite). I PERCORSI : Partenza dal porto turistico di Port-Sud a Ramonville Saint-Agne 1/ Direzione Tolosa 1h: per raggiungere l'edificio "Airbus" 2h: per raggiungere il ponte del canale (Canal du Midi che passa sopra la tangenziale) 3h: fino a Port Saint-Sauveur 4h: fino alla chiusa di Matabiau 2/ Direzione Castanet-Tolosan 1h: fino alla fine delle chiatte 2h: fino alla chiusa di Castanet *** Un'altra possibile partenza dalla base di Pont des Soupirs a Tolosa > Direzione Ramonville Saint-Agne 1h: per vedere le chiatte e una parte più selvaggia del canale 2h: per un'introduzione completa al tratto selvaggio fino all'edificio "Airbus" di Ramonville Saint-Agne. 3h : permette di arrivare fino a Port-Sud a Ramonville Saint-Agne Apertura dell'attività in base al periodo di navigazione del canale.