PISCINE MUNICIPALE ALEX JANY – RAMONVILLE – Ramonville-Saint-Agne

Ce complexe sportif vous propose la pratique de la natation loisir et sportive, dans un bassin de 25m (profondeur 0,95m à 2m), découpé en 4 couloirs de natation. Aux beaux jours, le toit du bassin s'ouvre pour mieux profiter de l'extérieur. Vous apprécierez aussi de vous détendre à l'ombre des beaux arbres du parc. Sont également proposés : – Des cours de natation (adultes et enfants) – Des stages durant les vacances scolaires Informations pratiques : Bonnet de bain obligatoire en dehors de la période estivale. Short de bain interdit. Fermeture de la caisse 45 min avant le créneau indiqué et évacuation du bassin 15 min avant.

This sports complex offers leisure and sports swimming in a 25m pool (depth 0.95m to 2m), divided into 4 swimming lanes. On sunny days, the pool roof opens to let you enjoy the outdoors. You can also relax in the shade of the park's beautiful trees. We also offer – Swimming lessons (adults and children) – Courses during school vacations Practical information : Bathing cap compulsory outside the summer period. Swimming shorts prohibited. The ticket office closes 45 min before the time slot indicated and the pool is evacuated 15 min before.

Dieser Sportkomplex bietet Ihnen Freizeit- und Sportschwimmen in einem 25 m langen Becken (Tiefe 0,95 m bis 2 m), das in 4 Schwimmbahnen aufgeteilt ist. Bei schönem Wetter kann das Dach des Beckens geöffnet werden, damit Sie den Blick nach draußen genießen können. Sie werden es auch genießen, sich im Schatten der schönen Bäume des Parks zu entspannen. Außerdem werden angeboten: – Schwimmkurse (Erwachsene und Kinder) – Kurse während der Schulferien Praktische Informationen: Außerhalb der Sommermonate ist eine Badekappe Pflicht. Badeshorts sind nicht erlaubt. Schließung der Kasse 45 min vor dem angegebenen Zeitfenster und Räumung des Beckens 15 min vorher.

Dit sportcomplex biedt recreatief en sportief zwemmen in een 25m bad (0,95m tot 2m diep), verdeeld in 4 zwembanen. Op zonnige dagen kan het dak van het zwembad worden geopend zodat je buiten kunt genieten. Je kunt ook ontspannen in de schaduw van de prachtige bomen van het park. We bieden ook – Zwemlessen (volwassenen en kinderen) – Cursussen tijdens de schoolvakanties Praktische informatie: Badmuts verplicht buiten de zomerperiode. Zwemshorts zijn niet toegestaan. De kassa sluit 45 minuten voor het aangegeven tijdstip en het zwembad wordt 15 minuten eerder ontruimd.

Este complejo deportivo ofrece natación recreativa y deportiva en una piscina de 25 m (de 0,95 m a 2 m de profundidad), dividida en 4 calles de natación. En los días soleados, el techo de la piscina puede abrirse para disfrutar del aire libre. También podrá relajarse a la sombra de los hermosos árboles del parque. También ofrecemos – Clases de natación (adultos y niños) – Cursos durante las vacaciones escolares Información práctica: Gorro de baño obligatorio fuera del periodo estival. No se permite el uso de bañadores cortos. La taquilla cierra 45 minutos antes de la franja horaria indicada y la piscina se evacua 15 minutos antes.

Questo complesso sportivo offre nuoto ricreativo e sportivo in una piscina di 25 metri (profonda da 0,95 a 2 metri), suddivisa in 4 corsie. Nelle giornate di sole, il tetto della piscina può essere aperto per consentire di godere dell'aria aperta. È inoltre possibile rilassarsi all'ombra dei bellissimi alberi del parco. Offriamo anche – Corsi di nuoto (adulti e bambini) – Corsi durante le vacanze scolastiche Informazioni pratiche: Cuffia obbligatoria al di fuori del periodo estivo. Non sono ammessi i pantaloncini da bagno. La biglietteria chiude 45 minuti prima della fascia oraria indicata e la piscina viene evacuata 15 minuti prima.