Valleuse du Val au Prêtre – Petit-Caux

Aventurez-vous dans la valleuse du Val au Prêtre, une des plus belles valleuses de Seine-Maritime. Au 19ème siècle, ces petits vallons permettaient aux pêcheurs à pied d'accéder à la plage. Aujourd'hui encore, ces curiosités géologiques offrent un panorama exceptionnel sur le littoral cauchois classé Natura 2000 pour ses habitats et espèces patrimoniaux.

Venture into the Val au Prêtre valley, one of Seine-Maritime's most beautiful valleys. In the 19th century, these small valleys provided access to the beach for fishermen on foot. Even today, these geological curiosities offer an exceptional panorama of the Cauchois coastline, classified Natura 2000 for its heritage habitats and species.

Wagen Sie sich in das Tal Val au Prêtre, eines der schönsten Täler in Seine-Maritime. Im 19. Jahrhundert ermöglichten diese kleinen Täler den Fußfischern den Zugang zum Strand. Auch heute noch bieten diese geologischen Kuriositäten ein außergewöhnliches Panorama auf die Küste der Cauchois, die aufgrund ihrer patrimonialen Lebensräume und Arten als Natura 2000 eingestuft wurde.

Trek de Val au Prêtre-vallei in, een van de mooiste valleien in Seine-Maritime. In de 19e eeuw boden deze kleine valleien vissers te voet toegang tot het strand. Zelfs vandaag de dag bieden deze geologische curiositeiten een uitzonderlijk panorama van de kustlijn van Cauchois, geclassificeerd Natura 2000 voor zijn erfgoed habitats en soorten.

Aventúrese en el valle del Val au Prêtre, uno de los más bellos de Sena Marítimo. En el siglo XIX, estos pequeños valles permitían a los pescadores acceder a pie a la playa. Aún hoy, estas curiosidades geológicas ofrecen un panorama excepcional del litoral de Cauchois, clasificado Natura 2000 por sus hábitats y especies patrimoniales.

Avventuratevi nella Val au Prêtre, una delle valli più belle della Seine-Maritime. Nel XIX secolo, queste piccole valli consentivano l'accesso alla spiaggia ai pescatori a piedi. Ancora oggi, queste curiosità geologiche offrono un panorama eccezionale del litorale di Cauchois, classificato Natura 2000 per il suo patrimonio di habitat e specie.