Tourbière du Longeyroux – Meymac

Milieu biologique d'intérêt européen, situé à 850 m d'altitude au cœur du plateau de Millevaches, sur les communes de Meymac, Saint-Merd les Oussines et Chavanac, la tourbière du Longeyroux occupe une vaste dépression de 250 ha, où la multitude des ruisselets ont donné naissance à la Vézère. Par sa superficie, la diversité de sa flore et de sa faune et ses paysages insolites, la tourbière du Longeyroux est un des fleurons naturels du Plateau de Millevaches. Espèces : vanneau huppé, Pipit farlouse, tarier des prés, libellules et papillons inféodés aux milieux tourbeux Accès au site : par la D979 puis la D109 en venant de Meymac ou Bugeat Deux sentiers : "Sentier des Linaigrettes" d'1km, et un sentier de 9km, "Sentier de la Bruyère". Un livret du visiteur, disponible aux bureaux d'information de Tourisme Haute Corrèze, permet de réaliser le "sentier de la bruyère" balisé.

A biological environment of European interest, situated at an altitude of 900 m in the communes of Meymac, Saint-Merd les Oussines and Chavanac, the Tourbière du Longeyroux occupies a vast 250-hectare depression, where a multitude of streams have given birth to the Vézère. Its size, diversity of flora and fauna and unusual landscapes make the Tourbière du Longeyroux one of the natural jewels of the Plateau de Millevaches. There are two trails to discover this biological environment and otter paradise: a 1km educational trail, the "Sentier des Linaigrettes", and a 9km trail, the "Sentier de la Bruyère". A visitor's booklet presenting the environment allows you to follow the signposted "Sentier de la Bruyère". This booklet is available from the Tourist Information Offices of Haute Corrèze at a price of 1?

Das Tourbière du Longeyroux ist ein biologischer Lebensraum von europäischem Interesse. Es liegt auf 900 m Höhe in den Gemeinden Meymac, Saint-Merd les Oussines und Chavanac und nimmt eine 250 ha große Senke ein, in der aus einer Vielzahl von Rinnsalen der Fluss Vézère entstand. Aufgrund seiner Größe, der Vielfalt seiner Flora und Fauna und seiner ungewöhnlichen Landschaften ist das Torfmoor von Longeyroux eines der natürlichen Aushängeschilder des Plateau de Millevaches. Es gibt zwei Wanderwege, auf denen Sie diesen biologischen Lebensraum, ein Paradies für Otter, entdecken können: den 1 km langen Lehrpfad "Sentier des Linaigrettes" und den 9 km langen Pfad "Sentier de la Bruyère". Ein Besucherheft, das die Umgebung vorstellt, ermöglicht es, den markierten "Heidepfad" zu begehen. Dieses Heft ist in den Touristeninformationsbüros der Haute Corrèze zum Preis von 1 Euro erhältlich

Het veengebied van Longeyroux, een biologisch milieu van Europees belang, ligt op een hoogte van 900 m in de gemeenten Meymac, Saint-Merd les Oussines en Chavanac en beslaat een uitgestrekte depressie van 250 ha, waar een groot aantal beken de Vézère hebben doen ontspringen. De grootte van het gebied, de diversiteit van de flora en fauna en de bijzondere landschappen maken het veen van Longeyroux tot een van de natuurlijke juwelen in de kroon van het Plateau de Millevaches. Er zijn twee paden om deze biologische omgeving, een otterparadijs, te ontdekken: een educatief pad van 1 km, het "Sentier des Linaigrettes", en een pad van 9 km, het "Sentier de la Bruyère". Aan de hand van een bezoekersboekje met een beschrijving van de omgeving kun je het bewegwijzerde "Sentier de la Bruyère" volgen. Dit boekje is verkrijgbaar bij de VVV-kantoren van de Haute Corrèze voor de prijs van 1?

Entorno biológico de interés europeo, situado a 900 m de altitud en los municipios de Meymac, Saint-Merd les Oussines y Chavanac, la turbera de Longeyroux ocupa una vasta depresión de 250 ha, donde una multitud de arroyos han dado origen al Vézère. La extensión de la zona, la diversidad de su flora y fauna y sus paisajes insólitos hacen de la turbera de Longeyroux una de las joyas naturales de la corona del Plateau de Millevaches. Existen dos senderos para descubrir este entorno biológico, paraíso de las nutrias: un sendero didáctico de 1 km, el "Sentier des Linaigrettes", y otro de 9 km, el "Sentier de la Bruyère". Un folleto para visitantes que describe el entorno permite seguir el "Sentier de la Bruyère" señalizado. Este folleto está disponible en las Oficinas de Turismo de Haute Corrèze al precio de 1?

Ambiente biologico di interesse europeo, situato a 850 m di altitudine nel cuore dell'altopiano di Millevaches, nei comuni di Meymac, Saint-Merd les Oussines e Chavanac, la torbiera di Longeyroux occupa una vasta depressione di 250 ettari, dove una moltitudine di corsi d'acqua ha dato origine alla Vézère. Grazie alle sue dimensioni, alla diversità della flora e della fauna e ai suoi paesaggi insoliti, la torbiera di Longeyroux è uno dei gioielli naturali del Plateau de Millevaches. Specie: pavoncella, spioncello, passero dei prati, libellule e farfalle adattate agli ambienti torbosi Accesso al sito: attraverso la D979 e poi la D109 da Meymac o Bugeat Due sentieri: il "Sentier des Linaigrettes" di 1 km e il "Sentier de la Bruyère" di 9 km. Per seguire il "Sentier de la Bruyère" segnalato, si può utilizzare un libretto di visita disponibile presso gli uffici informazioni di Tourisme Haute Corrèze.