POINT DE VUE DE NOIDANT-CHATENOY

Point de vue aménagé disposant d'une table d'orientation et d'un banc pour prendre le temps d'observer ce magnifique panorama sur le sud de la Haute-Marne. Situé sur une pelouse sèche, le lieu est également idéal pour observer des orchidées en saison.

A viewpoint with an orientation table and bench, where you can take your time observing the magnificent panorama of the southern Haute-Marne. Situated on dry grassland, the site is also ideal for spotting orchids in season.

Ein eingerichteter Aussichtspunkt mit einem Orientierungstisch und einer Bank, an dem Sie sich die Zeit nehmen können, dieses herrliche Panorama über den Süden der Haute-Marne zu betrachten. Der Ort befindet sich auf einem Trockenrasen und ist in der Saison auch ideal, um Orchideen zu beobachten.

Een uitkijkpunt met een oriëntatietafel en een bankje waar je rustig kunt genieten van het prachtige panorama van de zuidelijke Haute-Marne. Gelegen op droog grasland, is de site ook ideaal om orchideeën te spotten in het seizoen.

Un mirador con una mesa de orientación y un banco donde podrá tomarse su tiempo y disfrutar del magnífico panorama del sur de la Alta Marne. Situado en un prado seco, el lugar también es ideal para observar orquídeas en temporada.

Un punto di osservazione con un tavolo di orientamento e una panchina per godersi il magnifico panorama della Haute-Marne meridionale. Situato su un prato secco, il sito è ideale anche per l'avvistamento di orchidee in stagione.