Plage du Rey (Lac) – Soorts-Hossegor

Située au nord Est du Lac d’Hossegor, cette plage de sable, accessible en vélo comme en voiture, et bien équipée, est idéale pour les enfants et donc parfaitement adaptée aux familles. Elle est également très fréquentée par les amateurs de sports nautiques, notamment grâce à la présence d’un centre nautique directement sur la plage. Eau de bonne qualité pour la baignade Accès handicapé Poste de secours Parking gratuit Les animaux ne sont pas acceptés sur la plage en période estivale, se référer à la règlementation affichée à l’entrée de la plage. WC à disposition Surveillance : 05 juillet – 31 août : 11h-19h

Situated to the north-east of Lac d'Hossegor, this sandy beach, accessible by bike or car, is well-equipped and ideal for children, making it ideal for families. It is also very popular with water sports enthusiasts, thanks in particular to the presence of a water sports center right on the beach. Good water quality for swimming Disabled access First-aid station Free parking Pets are not allowed on the beach during the summer months. Please refer to the regulations posted at the beach entrance. WC available

Dieser Sandstrand liegt im Nordosten des Lac d'Hossegor. Er ist sowohl mit dem Fahrrad als auch mit dem Auto erreichbar und gut ausgestattet, kinderfreundlich und daher perfekt für Familien geeignet. Er ist auch bei Wassersportlern sehr beliebt, da sich direkt am Strand ein Wassersportzentrum befindet. Gute Wasserqualität zum Baden Zugang für Behinderte Erste-Hilfe-Stelle Kostenlose Parkplätze Tiere sind im Sommer am Strand nicht erlaubt. Beachten Sie die Vorschriften, die am Eingang des Strandes aushängen. WC zur Verfügung

Dit zandstrand ligt ten noordoosten van Lac d'Hossegor en is bereikbaar met de fiets of met de auto. Het is goed uitgerust, ideaal voor kinderen en daarom perfect geschikt voor gezinnen. Het is ook erg populair bij watersportliefhebbers, vooral dankzij de aanwezigheid van een watersportcentrum direct aan het strand. Zwemwater van goede kwaliteit Toegang voor gehandicapten Eerste-hulppost Gratis parkeren Huisdieren zijn niet toegestaan op het strand tijdens de zomermaanden. Raadpleeg de regels en voorschriften bij de ingang van het strand. WC beschikbaar

Situada al noreste del lago de Hossegor, esta playa de arena es accesible en bicicleta o en coche, está bien equipada y es ideal para los niños, por lo que se adapta perfectamente a las familias. También es muy popular entre los aficionados a los deportes náuticos, gracias a la presencia de un centro de deportes náuticos en la misma playa. Agua de buena calidad para nadar Acceso para minusválidos Puesto de primeros auxilios Aparcamiento gratuito No se admiten animales de compañía en la playa durante los meses de verano. Consulte el reglamento publicado a la entrada de la playa. WC disponibles

Situata a nord-est del Lac d'Hossegor, questa spiaggia sabbiosa è accessibile in bicicletta o in auto, è ben attrezzata, ideale per i bambini e quindi perfettamente adatta alle famiglie. È anche molto popolare tra gli appassionati di sport acquatici, grazie soprattutto alla presenza di un centro di sport acquatici proprio sulla spiaggia. Acqua di buona qualità per nuotare Accesso per i disabili Postazione di pronto soccorso Parcheggio gratuito Gli animali domestici non sono ammessi in spiaggia durante i mesi estivi. Si prega di consultare il regolamento affisso all'ingresso della spiaggia. WC disponibile Vigilanza : 05 luglio – 31 agosto: 11.00-19.00