Description
Panorama champêtre, horizon dégagé sur les toits de chaume, dont les iris éguisent souvent la curiosité. L'intérêt de ces fleurs est leurs nombreuses racines, elles maintiennent le faîte en terre et régulent le taux d'humidité.
English
A rural panorama, an unobstructed horizon over thatched roofs, whose irises often arouse curiosity. The beauty of these flowers lies in their many roots, which keep the ridge in the ground and regulate humidity levels.
Deutsch
Ländliches Panorama, freier Horizont über den Strohdächern, deren Iris oft die Neugierde wecken. Das Besondere an diesen Blumen sind ihre zahlreichen Wurzeln, die den First in der Erde halten und den Feuchtigkeitsgehalt regulieren.
Dutch
Een landelijk panorama, met vrij uitzicht op de rieten daken, waar de irissen vaak de nieuwsgierigheid wekken. Het voordeel van deze bloemen is hun talrijke wortels, die de nok in de grond houden en de vochtigheidsgraad regelen.
Español
Un panorama rural, con una vista despejada de los tejados de paja, donde los lirios despiertan a menudo la curiosidad. La ventaja de estas flores son sus numerosas raíces, que mantienen la cresta en el suelo y regulan los niveles de humedad.
Italiano
Un panorama rurale, con vista libera sui tetti di paglia, dove gli iris suscitano spesso curiosità. Il vantaggio di questi fiori sono le loro numerose radici, che mantengono il colmo nel terreno e regolano i livelli di umidità.