Observatoire Ornithologique

Découvrez la diversité et la richesse des oiseaux d'eau caractéristiques de la zone humide Natura 2000 de la Vallée du Drugeon. L'observatoire vous invite au coeur du lieu de vie des oiseaux et vous permet invisible, de regarder au plus près ce spectacle de la nature. Accès par le centre du village, stationnement à côté des terrains de tennis.

Discover the diversity and richness of the water birds characteristic of the Natura 2000 wetland of the Drugeon Valley. The observatory invites you to the heart of the birds' habitat and allows you to watch this natural spectacle up close. Access via the village centre, parking next to the tennis courts.

Entdecken Sie die Vielfalt und den Reichtum der Wasservögel, die für das Natura-2000-Feuchtgebiet des Drugeon-Tals charakteristisch sind. Die Sternwarte lädt Sie mitten in den Lebensraum der Vögel ein und ermöglicht es Ihnen, dieses Naturschauspiel unsichtbar aus nächster Nähe zu betrachten. Zugang über das Dorfzentrum, Parkplätze neben den Tennisplätzen.

Ontdek de diversiteit en rijkdom van de watervogels die kenmerkend zijn voor het Natura 2000-watergebied van de Drugeon-vallei. Het observatorium nodigt u uit in het hart van de habitat van de vogels en stelt u in staat dit natuurspektakel van dichtbij te bekijken. Toegang via het dorpscentrum, parkeren naast de tennisbanen.

Descubra la diversidad y riqueza de las aves acuáticas características del humedal Natura 2000 del Valle del Drugeon. El observatorio le invita a entrar en el corazón del hábitat de las aves y le permite ver de cerca este espectáculo natural. Acceso por el centro del pueblo, aparcamiento junto a las pistas de tenis.

Scoprite la diversità e la ricchezza degli uccelli acquatici caratteristici della zona umida Natura 2000 della Valle del Drugeon. L'osservatorio invita a entrare nel cuore dell'habitat degli uccelli e permette di osservare da vicino questo spettacolo naturale. Accesso dal centro del paese, parcheggio vicino ai campi da tennis.