Observatoire de l'étang des Fougères (Réserve naturelle de Chérine) – Lingé

D’une superficie totale de 23 ha dont 17 ha pour l’étang, ce nouvel espace propose à ses visiteurs l’accès à un observatoire libre d’accès pouvant accueillir jusqu’à 10 personnes, le tout aménagé pour l’accueil de tous les publics (PMR…).

With a total surface area of 23 ha, including 17 ha for the pond, this new space offers visitors access to a freely accessible observatory that can accommodate up to 10 people, all equipped to welcome all kinds of visitors (PRM…).

Auf einer Gesamtfläche von 23 ha, davon 17 ha für den Teich, bietet dieses neue Gebiet seinen Besuchern Zugang zu einem frei zugänglichen Observatorium, das bis zu 10 Personen aufnehmen kann, wobei das Ganze für den Empfang aller Zielgruppen (PMR…) eingerichtet ist.

Met een totale oppervlakte van 23 ha, waarvan 17 ha voor de vijver, biedt dit nieuwe gebied bezoekers toegang tot een gratis observatorium dat plaats biedt aan maximaal 10 personen, helemaal uitgerust om alle soorten bezoekers te ontvangen (PBM, enz.).

Con una superficie total de 23 ha, incluidas 17 ha para el estanque, esta nueva zona ofrece a los visitantes acceso a un observatorio gratuito con capacidad para 10 personas, todo ello equipado para acoger a todo tipo de visitantes (PMR, etc.).

Con una superficie totale di 23 ettari, di cui 17 ettari per il laghetto, questa nuova area offre ai visitatori l'accesso a un osservatorio gratuito che può ospitare fino a 10 persone, tutto attrezzato per accogliere ogni tipo di visitatore (PRM, ecc.).