Marais de Trestel – Trévou-Tréguignec

Marais littoral inscrit au titre des espaces naturels sensibles du département, aux milieux variés, abritant notamment trois groupements végétaux et une libellule d'intérêt européen, bien installée dans ces 32 ha de roselières, prairies et boisements.

A coastal marsh listed as one of the department's sensitive natural areas, with a variety of habitats, including three plant groups and a dragonfly of European interest, well established in these 32 hectares of reed beds, meadows and woodland.

Küstenmarschen, die als sensible Naturräume des Departements eingetragen sind, mit unterschiedlichen Lebensräumen, die insbesondere drei Pflanzengruppen und eine Libelle von europäischem Interesse beherbergen, die sich in diesen 32 ha Schilfgürteln, Wiesen und Wäldern gut eingerichtet haben.

Een kustmoeras dat als kwetsbaar natuurgebied in het departement is opgenomen, met een verscheidenheid aan milieus, waaronder drie plantengroepen en een libel van Europees belang, die goed ingeburgerd is in deze 32 hectare rietvelden, weiden en bossen.

Una marisma costera catalogada como área natural sensible en el departamento, con una variedad de ambientes, incluyendo tres grupos de plantas y una libélula de interés europeo, que está bien establecida en estas 32 hectáreas de cañaverales, praderas y bosques.

Una palude costiera classificata come area naturale sensibile del dipartimento, con una varietà di ambienti, tra cui tre gruppi di piante e una libellula di interesse europeo, che si è ben stabilita in questi 32 ettari di canneti, prati e boschi.