L'ILE DE CHALONNES

Plus grande île fluviale d'Europe, l'île de Chalonnes est une île où la culture agricole est encore présente. Réputée pour sa culture du chanvre et du tabac, aujourd'hui, ce sont maïs, tournesols, asperges et melons qui sont cultivés. De nombreux hameaux jonchent l'île, jalonnent le paysage et abritent près de 300 habitants, fiers de leur identité. Régulièrement inondée l'hiver sous l'effet des crues, l'île de Chalonnes change de visage au fil des saisons. L'itinéraire de la Loire à Vélo, entre Angers & Nantes vous permet de découvrir cette île sauvage où règnent une faune et une flore incomparables.

The largest river island in Europe, the island of Chalonnes is an island where agricultural culture is still present. Famous for its hemp and tobacco cultivation, today corn, sunflowers, asparagus and melons are grown. Numerous hamlets dot the island, punctuating the landscape and sheltering nearly 300 inhabitants, proud of their identity. Regularly flooded in winter due to the effect of flooding, the island of Chalonnes changes its face over the seasons. The Loire à Vélo itinerary, between Angers and Nantes, allows you to discover this wild island where an incomparable fauna and flora reign.

Die Ile de Chalonnes, die größte Flussinsel Europas, ist eine Insel, auf der die landwirtschaftliche Kultur noch immer präsent ist. Berühmt für den Hanf- und Tabakanbau, werden heute Mais, Sonnenblumen, Spargel und Melonen angebaut. Zahlreiche Weiler säumen die Insel, prägen die Landschaft und beherbergen fast 300 Einwohner, die stolz auf ihre Identität sind. Die Insel Chalonnes wird im Winter regelmäßig von Hochwasser überschwemmt und verändert ihr Gesicht im Laufe der Jahreszeiten. Auf der Route Loire à Vélo zwischen Angers und Nantes können Sie diese wilde Insel mit ihrer unvergleichlichen Flora und Fauna entdecken.

Het eiland Chalonnes, het grootste riviereiland van Europa, is een eiland waar de landbouwcultuur nog aanwezig is. Beroemd om zijn hennep- en tabaksteelt, worden er tegenwoordig maïs, zonnebloemen, asperges en meloenen verbouwd. Het eiland is bezaaid met talrijke gehuchten, die het landschap markeren en onderdak bieden aan bijna 300 inwoners, die trots zijn op hun identiteit. Het eiland Chalonnes, dat in de winter regelmatig onder water staat, verandert met de seizoenen van gezicht. De Loire à Vélo route, tussen Angers en Nantes, laat u dit wilde eiland ontdekken waar een onvergelijkbare fauna en flora heersen.

La isla fluvial más grande de Europa, la isla de Chalonnes, es una isla donde la cultura agrícola sigue presente. Famosa por su cultivo de cáñamo y tabaco, hoy se cultiva maíz, girasoles, espárragos y melones. Numerosos caseríos salpican la isla, jalonando el paisaje y albergando a cerca de 300 habitantes, orgullosos de su identidad. Inundada regularmente en invierno por efecto de las crecidas, la isla de Chalonnes cambia de cara con las estaciones. El itinerario Loire à Vélo, entre Angers y Nantes, le permite descubrir esta isla salvaje donde reina una fauna y una flora incomparables.

L'isola di Chalonnes, la più grande isola fluviale d'Europa, è un'isola dove la cultura agricola è ancora presente. Famosa per la coltivazione della canapa e del tabacco, oggi si coltivano mais, girasoli, asparagi e meloni. Numerose frazioni punteggiano l'isola, punteggiando il paesaggio e ospitando quasi 300 abitanti, orgogliosi della loro identità. Regolarmente allagata in inverno per effetto delle inondazioni, l'isola di Chalonnes cambia volto con le stagioni. L'itinerario Loire à Vélo, tra Angers e Nantes, permette di scoprire quest'isola selvaggia dove regnano una fauna e una flora incomparabili.