AIRE D'ARRÊT VÉLO DE CHALONNES SUR LOIRE – Chalonnes-sur-Loire

La Loire à vélo est un itinéraire aménagé et signalisé de 300km. Constitué de petites routes peu fréquentées et de voies cyclables, il serpente autour du dernier fleuve sauvage d'Europe. Il reliera à terme Cuffy dans le Cher à Saint Brévin les Pins en Loire Atlantique), soit au total 800km. Un moyen original de découvrir la Loire, à vélo! Parking avec toilettes publiques, tables de pique-nique, consignes à bagages, lices à vélo.

The Loire à vélo is a 300km-long signposted itinerary. Made up of minor roads and cycle paths, it winds around Europe's last wild river. It will eventually link Cuffy in the Cher department to Saint Brévin les Pins in the Loire Atlantique region, for a total of 800km. An original way to discover the Loire, by bike! Parking with public toilets, picnic tables, luggage lockers, bike lices.

Die Loire mit dem Fahrrad ist eine 300 km lange, ausgebaute und ausgeschilderte Route. Er besteht aus kleinen, wenig befahrenen Straßen und Radwegen und schlängelt sich um den letzten wilden Fluss Europas. Die Strecke wird Cuffy im Departement Cher mit Saint Brévin les Pins im Departement Loire Atlantique verbinden (insgesamt 800 km). Eine originelle Art, die Loire mit dem Fahrrad zu entdecken! Parkplatz mit öffentlichen Toiletten, Picknicktischen, Gepäckaufbewahrung, Fahrradständern.

De Loire à vélo is een bewegwijzerde route van 300 km. De route bestaat uit kleine, weinig bereden wegen en fietspaden en slingert zich rond de laatste wilde rivier van Europa. De route zal uiteindelijk Cuffy in het departement Cher verbinden met Saint Brévin les Pins in het departement Loire Atlantique, in totaal 800 km. Een originele manier om de Loire te ontdekken, op de fiets! Parkeerplaats met openbare toiletten, picknicktafels, bagagekluizen en fietspaden.

La Loire à vélo es una ruta señalizada de 300 km. Compuesta por pequeñas carreteras poco transitadas y carriles bici, serpentea alrededor del último río salvaje de Europa. Unirá Cuffy, en el departamento del Cher, con Saint Brévin les Pins, en el departamento del Loira Atlántico, en un total de 800 km. Una forma original de descubrir el Loira, ¡en bicicleta! Aparcamiento con aseos públicos, mesas de picnic, consigna y carril bici.

La Loira in bicicletta è un itinerario segnalato di 300 km. Costituito da piccole strade e piste ciclabili poco battute, si snoda attorno all'ultimo fiume selvaggio d'Europa. Collegherà Cuffy, nel dipartimento dello Cher, a Saint Brévin les Pins, nel dipartimento della Loira Atlantica, per un totale di 800 km. Un modo originale per scoprire la Loira, in bicicletta! Parcheggio con servizi igienici pubblici, tavoli da picnic, armadietti per i bagagli e piste ciclabili.