Description
Amoureux de la nature et des bords de Moine, venez profiter de ce bel endroit ombragé situé entre Cholet et Nantes. Suivez donc la rivière et vous atteindrez l'espace botanique de Bikini. Ici, l'on ne manque pas d'essences : aulnes, chênes et beaucoup de charme(s). Le sentier balisé est jalonné de nombreux panneaux explicatifs, glanez tout ce que vous vouliez savoir sur ces arbres sans jamais avoir osé leur demander. Une aire de pique-nique ombragée est à disposition.
English
Lovers of nature and the banks of the Moine, come and enjoy this beautiful shady place located between Cholet and Nantes Follow the river and you will reach the Bikini Botanical Gardens. Here there is no lack of species: alders, oaks and a lot of charm(s). The marked path is marked out with many explanatory panels, glean everything you wanted to know about these trees without ever having dared to ask them. A shaded picnic area is available.
Deutsch
Als Naturliebhaber und Liebhaber der Ufer des Flusses Moine können Sie diesen schönen schattigen Ort zwischen Cholet und Nantes genießen Folgen Sie also dem Fluss und Sie werden den botanischen Bereich von Bikini erreichen. Hier mangelt es nicht an Baumarten: Erlen, Eichen und viel Hainbuche(n). Auf dem markierten Weg finden Sie zahlreiche Schilder, die Ihnen alles erklären, was Sie schon immer über diese Bäume wissen wollten, aber sich nie getraut haben, sie zu fragen. Ein schattiger Picknickplatz steht zur Verfügung.
Dutch
Liefhebbers van de natuur en de oevers van de Moine, kom profiteren van deze prachtige schaduwrijke plek gelegen tussen Cholet en Nantes Volg de rivier en u zult het botanische gebied van Bikini bereiken. Aan soorten geen gebrek hier: elzen, eiken en veel charme. Het pad is gemarkeerd met talrijke panelen met uitleg, zodat u alles te weten komt wat u wilde weten over deze bomen zonder dat u ze ooit hebt durven vragen. Een schaduwrijke picknickplaats is beschikbaar.
Español
Amantes de la naturaleza y de las riberas del Moine, vengan a aprovechar este bello paraje sombreado situado entre Cholet y Nantes Siga el río y llegará a la zona botánica de Bikini. Aquí no faltan especies: alisos, robles y mucho encanto. El sendero está marcado con numerosos paneles explicativos, para que pueda averiguar todo lo que quería saber sobre estos árboles sin haberse atrevido a preguntarles. Hay una zona de picnic a la sombra.
Italiano
Amanti della natura e delle rive del Moine, venite ad approfittare di questa bella zona d'ombra situata tra Cholet e Nantes Seguendo il fiume si raggiunge l'area botanica di Bikini. Qui le specie non mancano: ontani, querce e tanto fascino. Il percorso è segnalato da numerosi pannelli esplicativi, in modo che possiate scoprire tutto ciò che volevate sapere su questi alberi senza aver mai osato chiedere loro. È disponibile un'area picnic ombreggiata.