Les Cascades d'Augerolles – Saint-Pardoux-Morterolles

Landes, tourbières, cascades et moulins se succèdent dans cet espace sauvage de 50 hectares caractéristique du Plateau de Millevaches. Un sentier d'interprétation de 2,5km vous permet de découvrir toutes les particularité de ce lieu : ponts-planches en granit taillé, le moulin d'Augerolles, ainsi que les Champs de Pierres : d'imposants chaos de boules et de blocs émoussés formés à l'ère glaciaire, qui façonnent le paysage boisé et jalonnent les cascades. Des chaussures de marches sont vivement conseillées. Jeu de piste pour les enfants disponible (2€) à l'Office de Tourisme à Bourganeuf, à Ahun ou au point d'accueil de Royère-de-Vassivière.

Moors, peat bogs, waterfalls and mills follow one another in this 50-hectare wild space characteristic of the Plateau de Millevaches. Intepretation trail and, for the children, a treasure hunt in french, is available as is a topographical guide, at the Bourganeuf Tourist Office or Royère de Vassivière Tourist Information.

Heideflächen, Torfmoore, Wasserfälle und Mühlen wechseln sich in diesem 50 Hektar großen Wildnisgebiet ab, das für das Plateau de Millevaches charakteristisch ist. Ein Interpretationspfad und eine Schnitzeljagd für Kinder (2?) sind im Office de Tourisme in Bourganeuf, in Ahun oder in der Anlaufstelle in Royère-de-Vassivière erhältlich.

Moren, venen, watervallen en molens volgen elkaar op in deze 50 hectare grote wildernis die kenmerkend is voor het Plateau de Millevaches. Interpretatiepad en, voor kinderen, een schattenjacht (2?) verkrijgbaar bij het Office du Tourisme in Bourganeuf, Ahun of bij de receptie in Royère-de-Vassivière.

Páramos, turberas, cascadas y molinos se suceden en este espacio natural de 50 hectáreas característico de la meseta de Millevaches. Recorrido de interpretación y, para los niños, búsqueda del tesoro (2?) disponibles en la Oficina de Turismo de Bourganeuf, Ahun o en el punto de recepción de Royère-de-Vassivière.

Brughiere, torbiere, cascate e mulini a vento si susseguono in questa zona selvaggia di 50 ettari caratteristica del Plateau de Millevaches. Un sentiero interpretativo di 2,5 km permette di scoprire tutte le particolarità di quest'area: ponti di granito scolpiti, il mulino di Augerolles, nonché gli Champs de Pierres: imponente caos di sfere e massi smussati formatisi durante l'era glaciale, che modellano il paesaggio boscoso e costeggiano le cascate. Si consigliano scarpe da trekking. Una caccia al tesoro per bambini è disponibile (2?) presso l'Ufficio del Turismo di Bourganeuf, Ahun o presso il punto di accoglienza di Royère-de-Vassivière.