Le Tanet passionnément… – Soultzeren

Milles activités possibles autour du Tanet ! Randonnée en forêt, auprès des lacs, visiter la ferme aux rennes et bien sûr, manger en ferme-auberge. Pour l'hiver, ski sportif et ski nature à la Station du Tanet. La plus alpine et alpestre de nos stations qui ravira les skieurs sportifs ! Bien fatigués ? C'est le moment de se poser à une des tables de l'auberge du Schantzwasen et de savourer l'excellente et typique cuisine de la maison.

There's so much to do around Le Tanet! Hiking in the forest, by the lakes, visiting the reindeer farm and, of course, eating in a farmhouse inn. In winter, sport and nature skiing at Station du Tanet. The most alpine of our resorts, it's sure to delight sporty skiers! Well tired? It's time to settle down at one of the tables at the Schantzwasen inn and savour the excellent, typical home cooking.

Tausend mögliche Aktivitäten rund um Le Tanet! Wandern Sie im Wald, an den Seen, besuchen Sie die Rentierfarm und essen Sie natürlich in einer Ferme-Auberge. Im Winter gibt es sportliches Skifahren und Skifahren in der Natur in der Station Le Tanet. Der alpinste und alpinste unserer Skiorte, der sportliche Skifahrer begeistern wird! Ziemlich müde? Dann ist es an der Zeit, sich an einen der Tische in der Auberge du Schantzwasen zu setzen und die ausgezeichnete und typische Küche des Hauses zu genießen.

Er is zoveel te doen in de omgeving van Le Tanet! Wandelen in het bos, langs de meren, een bezoek aan de rendierboerderij en natuurlijk eten in een boerenherberg. In de winter, sport en natuur skiën in Le Tanet resort. Het is het meest alpiene van onze skistations en zal sportieve skiërs zeker bekoren! Ben je moe? Dan is het tijd om plaats te nemen aan een van de tafels in de herberg Schantzwasen en te genieten van de uitstekende, typische keuken.

¡Hay tanto que hacer en los alrededores de Le Tanet! Senderismo por el bosque, por los lagos, visitar la granja de renos y, por supuesto, comer en una posada de la granja. En invierno, esquí deportivo y de naturaleza en la estación de Le Tanet. La más alpina de nuestras estaciones, ¡seguro que hará las delicias de los esquiadores más deportistas! ¿Está cansado? Entonces es hora de sentarse en una de las mesas de la posada Schantzwasen y disfrutar de la excelente y típica cocina casera.

C'è molto da fare nei dintorni di Le Tanet! Escursioni nella foresta, sui laghi, visite alla fattoria delle renne e, naturalmente, mangiare in un'osteria. In inverno, sport e natura sciando nella stazione di Le Tanet. È la più alpina delle nostre stazioni e farà la gioia degli sciatori più sportivi! Siete stanchi? Allora è il momento di sedersi a uno dei tavoli della locanda Schantzwasen e gustare l'ottima cucina tipica della casa.