L'Aber Wrac’h

L'Aber-Wrac'h naît à Trémaouézan, arrose Ploudaniel, le Folgoët, Lannilis et Plouguerneau. Il se termine en estuaire entre la presqu'île Sainte Marguerite et le phare de l'Île Vierge… Traversant 11 communes avant de se jeter dans la Manche, l’aber Wrac’h est le plus important des abers du Finistère. Long de 32km, il est bordé de nombreux sentiers et navigable sur 10 km… A découvrir à l’embouchure : la magnifique Baie des Anges, l’île Vierge et son imposant phare, les dunes sauvages de la presqu’île Sainte-Marguerite.

The Aber-Wrac'h is born in Trémaouézan, waters Ploudaniel, Folgoët, Lannilis and Plouguerneau. It ends in an estuary between the Sainte Marguerite peninsula and the Île Vierge lighthouse . Crossing 11 communes before flowing into the Channel, the aber Wrac'h is the most important of the abers of Finistère. 32 km long, it is lined with numerous paths and is navigable for 10 km.. To be discovered at the mouth: the magnificent Baie des Anges, the Virgin Island and its imposing lighthouse, the wild dunes of the Sainte-Marguerite peninsula.

Der Aber-Wrac'h entspringt in Tremaouézan, bewässert Ploudaniel, Le Folgoët, Lannilis und Plouguerneau. Er endet als Mündung zwischen der Halbinsel Sainte Marguerite und dem Leuchtturm Île Vierge… Der Aber Wrac'h durchquert 11 Gemeinden, bevor er in den Ärmelkanal mündet, und ist der größte der Abers im Finistère. Er ist 32 km lang, von zahlreichen Wanderwegen gesäumt und auf 10 km schiffbar.. An der Mündung gibt es viel zu entdecken: die wunderschöne Baie des Anges, die Île Vierge mit ihrem imposanten Leuchtturm und die wilden Dünen der Halbinsel Sainte-Marguerite.

De Aber-Wrac'h ontspringt in Trémaouézan, stroomt door Ploudaniel, le Folgoët, Lannilis en Plouguerneau. Het eindigt in een riviermonding tussen het schiereiland Sainte Marguerite en de vuurtoren van Île Vierge… De Wrac'h-ber, die 11 gemeenten doorkruist alvorens in het Kanaal uit te monden, is de belangrijkste aber van Finistère. Het is 32 km lang, omzoomd met talrijke wandelpaden en bevaarbaar over 10 km.. Te ontdekken aan de monding: de prachtige Baie des Anges, het Île Vierge en zijn imposante vuurtoren, de wilde duinen van het schiereiland Sainte-Marguerite.

El Aber-Wrac'h nace en Trémaouézan, pasa por Ploudaniel, le Folgoët, Lannilis y Plouguerneau. Termina en un estuario entre la península de Sainte Marguerite y el faro de Île Vierge… Atravesando 11 municipios antes de desembocar en el Canal de la Mancha, el aber de Wrac?h es el más importante de los abers de Finistère. Tiene 32 km de longitud, está bordeado por numerosos senderos y es navegable a lo largo de 10 km? Para descubrir en la desembocadura: la magnífica Baie des Anges, la Île Vierge y su imponente faro, las dunas salvajes de la península de Sainte-Marguerite.

L'Aber-Wrac'h nasce a Trémaouézan, passa per Ploudaniel, le Folgoët, Lannilis e Plouguerneau. Termina in un estuario tra la penisola di Sainte Marguerite e il faro dell'Île Vierge… Attraversando 11 comuni prima di sfociare nella Manica, il Wrac'h aber è il più importante degli aber del Finistère. È lungo 32 km, costeggiato da numerosi sentieri e navigabile per 10 km? Da scoprire alla foce: la magnifica Baie des Anges, l'Île Vierge e il suo imponente faro, le dune selvagge della penisola di Sainte-Marguerite.