Idées de sorties avec le Bac an Treizh – Navette entre le port de l'Aber Wrac'h et le port de Perros – Landéda

Le bac vous permet de traverser l'Aber en cinq minutes de bol d’air iodé dans un milieu naturel exceptionnel ! Le Bac, c'est un bout de patrimoine remis au goût du jour ! Il était courant de traverser l'Aber de cette manière, c'est à nouveau possible. Avec la carte, découvrez les itinéraires que nous vous proposons pour passer une journée dynamique sur les rives de l'Aber Wrac'h. Voici plusieurs expériences à vivre avec le bac : – Partez en Bac et rentrez à pied ou à vélo : une expérience insolite qui vous permet de faire un tour sur les rives de l'Aber Wrac'h pour revenir à votre point de départ ! Un passage obligé, le port de Paluden, son vivier, son auberge et sa crêperie dans un environnement pittoresque et verdoyant. Simple et efficace ! 10 km à pied (2h30), un peu plus à vélo (mais "que" 1h30), idéal pour une belle demi-journée à l'aventure ! Pour les trailers, c'est un bon entraînement sur des terrains variés proposant des changement de rythmes réguliers! N'hésitez pas à partager votre chrono! – Les balades à pied au départ du port de l'Aber Wrac'h : 3 randonnées de 5.7, 6.9 et 23 km vous sont proposées au départ du port. La balade de l'enfer (2h30) vous fait remonter le long de l'Aber jusqu'au moulin de l'enfer (chantier naval). La balade des Ange (2h) vous fait passer par tous les points emblématiques du port, entre l'Abbaye Notre-Dame des Anges et le Sémaphore, point de vue exceptionnel sur l'aber. Enfin, pour les plus sportifs, les 23 km (6 h) de la Rand'Abers 2 vous font faire le tour complet de la presqu'île Sainte-Marguerite, entre Aber Wrac'h et Aber Benoit, avec son patrimoine et son massif dunaire. Retour au port dans tous les cas pour découvrir ce port d'intérêt patrimonial, ces artisans d'art et ses nombreuses terrasses ! – Les balades à pied au départ de Perros (gourmande, paysagère et "farniente") : La Rand'Abers n°6 vous permet de faire une boucle entre le rivage et les hauteurs de l'Aber Wrac'h. Vous longez les premières iles de l'archipel des Abers pour rejoindre la plage de Saint Cava où un superbe panorama sur les parcs ostréicoles et la maison phare de l'Ile Wrac'h. En chemin, pour les gourmets, vous pouvez faire un "hors sentier" pour aller à l'unique élevage d'ormeaux en pleine mer. Des visites ont lieu deux fois par semaine sur réservation (voir fiche détaillée). Arrivé sur la plage, faisant face à un parc ostréicole et à la maison phare de l'île vrac'h, vous pouvez traverser à marée basse pour rejoindre l'île et aller découvrir les expositions estivales qui y sont proposées. Attention toutefois de ne pas vous aventurer sur l'estran sans la certitude d'être au bon endroit au bon moment ! Prenez contact avec l'Office de Tourisme si besoin, au risque de vous mettre en danger et/ou de rester coincé ! À Saint Cava, vous pouvez quitter l'itinéraire et prolonger votre cheminement jusqu'à Lilia et la pointe du Castel Ac'h (+3,5km / 1h). C'est probablement le point de vue le plus saisissant sur les phares de l'île Vierge. Le front de mer est agrémenté de plusieurs établissements vous permettant de vous rafraîchir ou de manger un morceau. Si vous êtes bien organisé, c'est aussi l'occasion de prendre une navette pour rejoindre l'île vierge ou de louer un kayak pour une balade littorale ! Après avoir retrouvé l'itinéraire (revenir sur vos pas), vous pouvez finaliser la balade par les hauteurs et la découverte du phare de Lanvaon et de la chapelle du Traon (suivre le balisage de la Rand'Aber 6) ou rentrer par le même chemin jusqu'au port de Perros profiter des plages en chemin et du café attenant à l'arrivée (itinéraire rouge – suivre le GR – 13 km AR – 3h30). – La balade à vélo au départ de Perros – 1h30 à 2h00 : Si vous n'avez pas de vélo, louez-en un ! C'est chose facile au port de l'Aber Wrac'h en réservant auprès de Méli-Mélo. Le bac à vélo, c'est possible et toujours gratuit. Arrivé à Perros, il vous faudra suivre l'itinéraire proposé par la Rand'Abers n°6. Quelques variantes, signalées sur le chemin, vous permettent de longer l'Aber et rejoindre également la plage de Saint-Cava. Comme pour la rando, nous vous conseillons de poursuivre la véloroute littorale pour rejoindre Lilia et la pointe du Castel Ac'h. Pour la suite, suivre les indications de la Rand'Abers n°6. Arrivé au Traon, vous pouvez, poursuivre l'itinéraire pour rejoindre Perros et prendre le bac le soir, ou continuer sur la véloroute littorale et rejoindre le port de plaisance de l'Aber Wrac'h. Suivre alors l'itinéraire proposé dans l'expérience Partez en Bac, rentrez à pied ou à vélo. Le bac, tout simplement : Dates de service de la navette sur la saison 2021 Du 16 juin au 30 juin : Mercredi & Dimanche Du 1er au 11 juillet: Mercredi, Vendredi & Dimanche Du 12 juillet au 15 août : Lundi, Mercredi, Vendredi & Dimanche Du 16 août au 31 août : Mercredi, Vendredi &Dimanche Du 1er au 15 septembre : Mercredi & Dimanche Les traversées sont gratuites et aucune réservation n’est nécessaire. L’accès à bord est possible à partir de 15 ans. En dessous, il faudra être accompagné d’un adulte. Les animaux sont admis. Horaires de service : Matin : Aber Wrac'h 9h00 et 9h30 / Perros 9h15 et 9h45 Soir : Aber Wrac'h 18h15 et 18h45 / Perros 18h30 et 19h00 Le conseil rando : Vous avez des doutes sur les distances et la capacité des enfants? Globalement, on retiendra que jusqu'à 10 ans, l'âge de l'enfant peut servir de référence comme calcul des distances (Ex : 8 ans -> 8 km! ;-) ). Après cela peut évoluer en fonction de la fréquence de marche et de la condition physique !

The ferry allows you to cross the Aber in five minutes of fresh air in an exceptional natural environment! The ferry is a piece of heritage brought up to date! It used to be possible to cross the Aber in this way, now it is possible again. With the map, discover the itineraries that we suggest to spend a dynamic day on the banks of the Aber Wrac'h. Here are several experiences to live with the ferry: – Leave by ferry and return on foot or by bike: an unusual experience that allows you to take a tour on the banks of the Aber Wrac'h to return to your starting point! A must, the port of Paluden, its fishpond, its inn and its pancake house in a picturesque and green environment. Simple and efficient! 10 km on foot (2h30), a little more on bike (but "only" 1h30), ideal for a nice half-day adventure! For trail runners, it's a good training on varied terrain with regular changes of pace! Don't hesitate to share your time! – The walks starting from the port of Aber Wrac'h: 3 hikes of 5.7, 6.9 and 23 km are offered from the port. The walk of Hell (2h30) takes you up the Aber to the Moulin de l'enfer (shipyard). The Ange walk (2h) takes you through all the emblematic points of the port, between the Abbey of Notre-Dame des Anges and the Semaphore, an exceptional viewpoint over the Aber. Finally, for the more sporty, the 23 km (6 h) Rand'Abers 2 will take you all the way around the Sainte-Marguerite peninsula, between Aber Wrac'h and Aber Benoit, with its heritage and its dunes. Return to the port in any case to discover this port of heritage interest, its craftsmen and its many terraces! – The walks from Perros (gourmet, landscape and "farniente"): The Rand'Abers n°6 allows you to make a loop between the shore and the heights of Aber Wrac'h. You will walk along the first islands of the Abers archipelago to reach the beach of Saint Cava where you will enjoy a superb panorama of the oyster beds and the lighthouse of the Wrac'h Island. On the way, for the gourmets, you can make an "off path" to go to the unique abalone farm in the open sea. Visits take place twice a week on reservation (see detailed information). When you arrive on the beach, facing an oyster farm and the lighthouse of Ile vrac'h, you can cross over at low tide to reach the island and discover the summer exhibitions which are proposed there. However, be careful not to venture out onto the foreshore without the certainty of being in the right place at the right time! Contact the Tourist Office if you need to, otherwise you could endanger yourself and/or get stuck! At Saint Cava, you can leave the itinerary and extend your walk to Lilia and the point of Castel Ac'h (+3,5km / 1h). This is probably the most striking view of the lighthouses of the Virgin Island. The seafront has several establishments where you can have a drink or a bite to eat. If you're well organized, this is also an opportunity to take a shuttle bus to the Virgin Island or rent a kayak for a shore excursion! Once you have found your way back to the route (retrace your steps), you can finish the walk by going to the heights and discovering the Lanvaon lighthouse and the Traon chapel (follow the Rand'Aber 6 signposting) or return by the same route to the port of Perros to enjoy the beaches on the way and the café on arrival (red route – follow the GR – 13 km AR – 3h30). – The bike ride from Perros – 1h30 to 2h00 : If you don't have a bike, rent one ! It's easy to do at the port of Aber Wrac'h by booking with Méli-Mélo. The bike ferry is possible and always free. When you arrive in Perros, you will have to follow the itinerary proposed by the Rand'Abers n°6. Some variants, indicated on the way, allow you to go along the Aber river and also to reach the beach of Saint-Cava. As for the hike, we advise you to follow the coastal cycle route to reach Lilia and the tip of Castel Ac'h. For the rest, follow the indications of the Rand'Abers n°6. When you arrive at Le Traon, you can either continue the route to Perros and take the ferry in the evening, or continue on the coastal cycle route to the Aber Wrac'h marina. Then follow the itinerary proposed in the experience "Partez en Bac, rent on foot or by bike". The ferry, quite simply : Dates of service of the shuttle in the 2021 season From June 16 to June 30: Wednesday & Sunday From July 1st to July 11th: Wednesday, Friday & Sunday From July 12 to August 15: Monday, Wednesday, Friday & Sunday From August 16th to August 31st: Wednesday, Friday & Sunday From September 1st to 15th: Wednesday & Sunday The crossings are free and no reservation is necessary. Access on board is possible from 15 years old. Under 15, you must be accompanied by an adult. Animals are allowed. Service hours: Morning: Aber Wrac'h 9.00am and 9.30am / Perros 9.15am and 9.45am Evening: Aber Wrac'h 6.15pm and 6.45pm / Perros 6.30pm and 7pm Hiking advice : You have doubts about the distances and the capacity of the children? Generally speaking, up to the age of 10, the age of the child can be used as a reference for calculating distances (e.g.: 8 years old -> 8 km! ;-) ). After that it can change depending on the frequency of walking and physical condition!

Mit der Fähre können Sie den Aber in fünf Minuten überqueren und jodhaltige Luft in einer außergewöhnlichen natürlichen Umgebung schnuppern! Die Fähre ist ein Stück Kulturerbe, das wieder zum Leben erweckt wurde! Früher war es üblich, den Aber auf diese Weise zu überqueren, jetzt ist es wieder möglich. Entdecken Sie mithilfe der Karte die Routen, die wir Ihnen vorschlagen, um einen dynamischen Tag an den Ufern des Aber Wrac'h zu verbringen. Hier sind einige Erlebnisse, die Sie mit der Fähre erleben können : – Fahren Sie mit der Fähre los und kehren Sie zu Fuß oder mit dem Fahrrad zurück: Ein ungewöhnliches Erlebnis, bei dem Sie eine Runde am Ufer des Aber Wrac'h drehen, um zu Ihrem Ausgangspunkt zurückzukehren! Ein Muss ist der Hafen von Paluden, seine Fischzucht, sein Gasthaus und seine Crêperie in einer malerischen und grünen Umgebung. Einfach und effizient! 10 km zu Fuß (2,5 Stunden), etwas mehr mit dem Fahrrad (aber "nur" 1,5 Stunden), ideal für einen schönen halben Tag voller Abenteuer! Für Trailrunner ist es ein gutes Training auf abwechslungsreichem Gelände mit regelmäßigen Tempowechseln! Zögern Sie nicht, Ihre Zeit zu teilen! – Wanderungen ab dem Hafen von Aber Wrac'h: Es werden drei Wanderungen von 5,7, 6,9 und 23 km Länge ab dem Hafen angeboten. Die Höllenwanderung (2,5 Stunden) führt Sie den Aber entlang bis zur Höllenmühle (Schiffswerft). Der Spaziergang der Engel (2 Std.) führt Sie an allen symbolträchtigen Punkten des Hafens vorbei, zwischen der Abtei Notre-Dame des Anges und dem Semaphore, einem außergewöhnlichen Aussichtspunkt auf den Aber. Für die sportlichsten Wanderer schließlich führen Sie die 23 km (6 h) der Rand'Abers 2 um die gesamte Halbinsel Sainte-Marguerite zwischen Aber Wrac'h und Aber Benoit mit ihrem Kulturerbe und ihrem Dünenmassiv herum. Kehren Sie in jedem Fall zum Hafen zurück, um diesen Hafen mit seinem interessanten Kulturerbe, den Kunsthandwerkern und den zahlreichen Terrassen zu entdecken! – Wanderungen von Perros aus (Gourmet-, Landschafts- und "Farniente"-Wanderungen) : Mit der Rand'Abers Nr. 6 können Sie eine Schleife zwischen der Küste und den Anhöhen des Aber Wrac'h machen. Sie wandern an den ersten Inseln des Abers-Archipels entlang und erreichen den Strand von Saint Cava, wo Sie ein herrliches Panorama auf die Austernparks und das Leuchtturmhaus der Ile Wrac'h erwartet. Unterwegs können Sie für Feinschmecker einen "Off-Path" zur einzigen Abalonen-Zucht auf dem offenen Meer machen. Besichtigungen finden zweimal pro Woche nach vorheriger Anmeldung statt (siehe detaillierte Beschreibung). Am Strand, gegenüber einer Austernzuchtanlage und dem Leuchtturmhaus der Île vrac'h, können Sie bei Ebbe zur Insel übersetzen und die dort angebotenen Sommerausstellungen entdecken. Achten Sie jedoch darauf, dass Sie sich nicht ohne die Gewissheit, zur richtigen Zeit am richtigen Ort zu sein, auf das Vorland wagen! Setzen Sie sich gegebenenfalls mit dem Fremdenverkehrsamt in Verbindung, da Sie sich sonst in Gefahr begeben und/oder stecken bleiben könnten! In Saint Cava können Sie die Route verlassen und Ihren Weg bis nach Lilia und zur Spitze von Castel Ac'h verlängern (+3,5 km / 1 Std.). Dies ist wahrscheinlich der atemberaubendste Aussichtspunkt auf die Leuchttürme der Île Vierge. An der Strandpromenade gibt es mehrere Lokale, in denen Sie sich erfrischen oder eine Kleinigkeit essen können. Wenn Sie gut organisiert sind, ist dies auch eine gute Gelegenheit, mit dem Shuttle-Bus zur Jungferninsel zu fahren oder ein Kajak für eine Küstenfahrt zu mieten! Nachdem Sie die Route wiedergefunden haben (zurückgehen), können Sie die Wanderung auf den Anhöhen beenden und den Leuchtturm von Lanvaon und die Kapelle von Traon entdecken (folgen Sie der Markierung Rand'Aber 6) oder auf demselben Weg bis zum Hafen von Perros zurückkehren und unterwegs die Strände und das angrenzende Café bei der Ankunft genießen (rote Route – folgen Sie dem GR – 13 km AR – 3,5 Stunden). – Fahrradtour ab Perros – 1,5 bis 2 Stunden: Wenn Sie kein eigenes Fahrrad haben, mieten Sie sich eins! Das geht ganz einfach am Hafen von Aber Wrac'h, wenn Sie bei Méli-Mélo reservieren. Die Fähre mit dem Fahrrad ist möglich und immer kostenlos. Wenn Sie in Perros ankommen, müssen Sie der von der Rand'Abers Nr. 6 vorgeschlagenen Route folgen. Einige Varianten, die auf dem Weg ausgeschildert sind, ermöglichen es Ihnen, am Fluss Aber entlang zu gehen und auch den Strand von Saint-Cava zu erreichen. Wie bei der Wanderung empfehlen wir Ihnen, den Küstenradweg weiter zu verfolgen, um nach Lilia und zur Spitze von Castel Ac'h zu gelangen. Für den weiteren Weg folgen Sie den Angaben der Rand'Abers Nr. 6. In Le Traon angekommen, können Sie entweder die Route fortsetzen, um nach Perros zu gelangen und abends die Fähre zu nehmen, oder Sie fahren weiter auf dem Küstenradweg und erreichen den Jachthafen von Aber Wrac'h. Folgen Sie dann der im Erlebnis Mit der Fähre los, zu Fuß oder mit dem Fahrrad zurück vorgeschlagenen Route. Die Fähre, ganz einfach : Daten des Fährbetriebs in der Saison 2021 16. Juni bis 30. Juni: Mittwoch & Sonntag Vom 1. bis 11. Juli: Mittwoch, Freitag & Sonntag Vom 12. Juli bis 15. August: Montag, Mittwoch, Freitag & Sonntag Vom 16. August bis 31. August: Mittwoch, Freitag & Sonntag Vom 1. bis 15. September: Mittwoch & Sonntag Die Überfahrten sind kostenlos und eine Reservierung ist nicht erforderlich. Der Zugang zum Schiff ist ab 15 Jahren möglich. Unter diesem Alter müssen Sie von einem Erwachsenen begleitet werden. Haustiere sind erlaubt. Öffnungszeiten: Morgens: Aber Wrac'h 9.00 und 9.30 Uhr / Perros 9.15 und 9.45 Uhr Abend: Aber Wrac'h 18.15 und 18.45 Uhr / Perros 18.30 und 19.00 Uhr Wandertipp: Sie sind sich nicht sicher, ob die Entfernungen und die Fähigkeiten der Kinder ausreichen? Bis zu einem Alter von 10 Jahren kann das Alter des Kindes als Referenz für die Berechnung von Entfernungen dienen (z. B.: 8 Jahre -> 8 km! ;-) ). Danach kann es je nach Häufigkeit des Gehens und der körperlichen Verfassung variieren!

Met het veer kunt u in vijf minuten de Aber oversteken in een uitzonderlijke natuurlijke omgeving! De Bac is een stuk erfgoed dat up-to-date is gebracht! Vroeger kon je zo de Aber oversteken, nu kan het weer. Ontdek met de kaart de routes die wij voorstellen om een dynamische dag door te brengen aan de oevers van de Aber Wrac'h. Hier zijn verschillende ervaringen om van te genieten met de veerboot: – Vertrek met de veerboot en keer te voet of per fiets terug: een ongewone ervaring die u de mogelijkheid biedt een tocht te maken langs de oevers van de Aber Wrac'h om terug te keren naar uw vertrekpunt! Een must, de haven van Paluden, zijn visvijver, zijn herberg en zijn crêperie in een schilderachtige en groene omgeving. Eenvoudig en efficiënt! 10 km te voet (2u30), iets meer met de fiets (maar "slechts" 1u30), ideaal voor een mooi avontuur van een halve dag! Voor trailrunners is het een goede training op gevarieerd terrein met regelmatige tempowisselingen! Aarzel niet om uw tijd te delen! – De wandelingen vanaf de haven van Aber Wrac'h: 3 wandelingen van 5,7, 6,9 en 23 km worden u voorgesteld vanaf de haven. De wandeling van de Hel (2u30) neemt u mee de Aber op naar de Moulin de l'enfer (scheepswerf). De Ange wandeling (2 uur) voert u langs alle emblematische punten van de haven, tussen de Abdij Notre-Dame des Anges en de Semafoor, een uitzonderlijk uitzichtpunt over de Aber. Tenslotte, voor de sportievelingen, de 23 km (6 uur) Rand'Abers 2 brengt u helemaal rond het schiereiland Sainte-Marguerite, tussen Aber Wrac'h en Aber Benoit, met zijn erfgoed en zijn duinmassief. Ga in ieder geval terug naar de haven om deze haven van historisch belang, zijn ambachtslieden en zijn vele terrassen te ontdekken! – De wandelingen vanaf Perros (gourmet, landschap en "farniente"): Via de Rand'Abers n°6 kunt u een lus maken tussen de kust en de hoogten van Aber Wrac'h. U wandelt langs de eerste eilanden van de Abers-archipel om het strand van Saint Cava te bereiken, waar u kunt genieten van een prachtig uitzicht op de oesterbanken en de vuurtoren van het eiland Wrac'h. Voor de fijnproevers is er onderweg een "off-trail" tocht naar de enige abalone kwekerij in de open zee. Bezoeken vinden twee keer per week plaats op reservering (zie gedetailleerde informatie). Eenmaal op het strand, tegenover een oesterkwekerij en de vuurtoren van Ile vrac'h, kunt u bij eb oversteken om het eiland te bereiken en de zomertentoonstellingen te ontdekken. Pas echter op dat u zich niet op het strand begeeft, tenzij u zeker weet dat u op het juiste moment op de juiste plaats bent! Neem zo nodig contact op met de VVV, anders kunt u uzelf in gevaar brengen en/of vast komen te zitten! In Saint Cava kunt u de route verlaten en uw wandeling uitbreiden naar Lilia en het punt van Castel Ac'h (+3,5 km / 1 uur). Dit is waarschijnlijk het meest opvallende uitzicht van de vuurtorens op het Maagdeneiland. Er zijn verschillende etablissementen langs de waterkant waar u iets kunt drinken of eten. Als u goed georganiseerd bent, is dit ook een gelegenheid om een pendelbus naar het Maagdeneiland te nemen of een kajak te huren voor een tochtje langs de kust! Als u de weg naar de route hebt teruggevonden (teruggaan), kunt u de wandeling op de hoogten beëindigen en de vuurtoren van Lanvaon en de kapel van Traon ontdekken (volg de borden Rand'Aber 6) of langs dezelfde weg terugkeren naar de haven van Perros en genieten van de stranden onderweg en het café bij aankomst (rode route – volg de GR – 13 km AR – 3u30). – De fietstocht vanuit Perros – 1u30 tot 2u00 : Als je geen fiets hebt, huur er dan een ! Dat kan gemakkelijk in de haven van Aber Wrac'h door te boeken bij Méli-Mélo. De fietspont is mogelijk en altijd gratis. Bij aankomst in Perros moet u de door de Rand'Abers nr. 6 voorgestelde route volgen. Sommige varianten, die onderweg worden aangegeven, maken het mogelijk om langs de rivier de Aber te gaan en ook het strand van Saint-Cava te bereiken. Wat de wandeling betreft, adviseren wij u de kustfietsroute te volgen om Lilia en de Pointe du Castel Ac'h te bereiken. Voor de rest volgt u de aanwijzingen van de Rand'Abers nr. 6. Bij aankomst in Le Traon kunt u ofwel de route vervolgen naar Perros en 's avonds de veerboot nemen, ofwel de kustfietsroute vervolgen naar de jachthaven van Aber Wrac'h. Volg de route voorgesteld in de ervaring "Partez en Bac, huur te voet of per fiets". De veerboot, heel eenvoudig: Dienstregeling van de shuttle in het seizoen 2021 Van 16 juni tot 30 juni: woensdag & zondag 1 tot 11 juli: woensdag, vrijdag en zondag Van 12 juli tot 15 augustus: maandag, woensdag, vrijdag & zondag 16 augustus tot 31 augustus: woensdag, vrijdag & zondag Van 1 tot 15 september: woensdag en zondag De overtochten zijn gratis en reserveren is niet nodig. Toegang aan boord is mogelijk vanaf 15 jaar. Onder de 15 jaar moet je begeleid worden door een volwassene. Huisdieren zijn toegestaan. Diensttijden: Ochtend: Aber Wrac'h 9.00u en 9.30u / Perros 9.15u en 9.45u Avond: Aber Wrac'h 18.15 en 18.45 uur / Perros 18.30 en 19.00 uur Wandeladvies: U twijfelt over de afstanden en de capaciteit van de kinderen? In het algemeen kan tot 10 jaar de leeftijd van het kind worden gebruikt als referentie voor het berekenen van afstanden (bv.: 8 jaar -> 8 km! ;-) ). Daarna kan het veranderen naargelang de frequentie van het lopen en de fysieke conditie!

El transbordador le permite cruzar el Aber en cinco minutos de aire fresco en un entorno natural excepcional ¡El Bac es un pedazo de patrimonio puesto al día! Antes era posible cruzar el Aber de esta manera, ahora es posible de nuevo. Con el mapa, descubra los itinerarios que le proponemos para pasar un día dinámico a orillas del Aber Wrac'h. Aquí hay varias experiencias para disfrutar con el ferry: – Salir en ferry y volver a pie o en bicicleta: ¡una experiencia insólita que le permite dar una vuelta por las orillas del Aber Wrac'h para volver a su punto de partida! Una visita obligada, el puerto de Paluden, su estanque de peces, su posada y su crepería en un entorno pintoresco y verde. Sencillo y eficaz 10 km a pie (2h30), un poco más en bicicleta (pero "sólo" 1h30), ¡ideal para una hermosa aventura de medio día! Para los corredores de trail, es un buen entrenamiento en terrenos variados con cambios de ritmo regulares No dude en compartir su tiempo – Los paseos que parten del puerto de Aber Wrac'h: se le proponen 3 paseos de 5,7, 6,9 y 23 km que parten del puerto. El paseo del infierno (2h30) le lleva por el Aber hasta el Moulin de l'enfer (astillero). El paseo del Ange (2h) le lleva por todos los puntos emblemáticos del puerto, entre la Abadía de Notre-Dame des Anges y el Semáforo, un mirador excepcional sobre el Aber. Por último, para los más deportistas, la Rand'Abers 2, de 23 km (6 h), le llevará a rodear la península de Sainte-Marguerite, entre Aber Wrac'h y Aber Benoit, con su patrimonio y su macizo de dunas. Vuelva en cualquier caso al puerto para descubrir este puerto de interés patrimonial, sus artesanos y sus numerosas terrazas – Los paseos de Perros (gourmet, paisaje y "farniente"): El Rand'Abers n°6 permite hacer un bucle entre la orilla y las alturas de Aber Wrac'h. Recorrerá las primeras islas del archipiélago de Abers para llegar a la playa de Saint Cava, donde disfrutará de un magnífico panorama de los viveros de ostras y del faro de la isla de Wrac'h. En el camino, para los sibaritas, se puede hacer una excursión "fuera de pista" a la única granja de abalones en mar abierto. Las visitas se realizan dos veces a la semana previa reserva (ver información detallada). Una vez en la playa, frente a un criadero de ostras y el faro de Ile vrac'h, se puede cruzar con la marea baja para llegar a la isla y descubrir las exposiciones de verano que se ofrecen. Sin embargo, tenga cuidado de no aventurarse en la orilla sin la certeza de estar en el lugar correcto en el momento adecuado Contacte con la Oficina de Turismo si lo necesita, de lo contrario podría ponerse en peligro y/o quedarse atascado En Saint Cava, puede dejar el itinerario y prolongar su paseo hasta Lilia y la punta de Castel Ac'h (+3,5km / 1h). Esta es probablemente la vista más llamativa de los faros de la isla virgen. Hay varios establecimientos a lo largo del paseo marítimo donde se puede tomar una copa o comer algo. Si se organiza bien, también es una oportunidad para tomar un autobús a la Isla de la Virgen o alquilar un kayak para hacer una excursión por la costa Una vez que haya encontrado el camino de vuelta a la ruta (vuelva sobre sus pasos), puede terminar la caminata en las alturas y descubrir el faro de Lanvaon y la capilla de Traon (siga las señales del Rand'Aber 6) o volver por el mismo camino hasta el puerto de Perros y disfrutar de las playas en el camino y el café a la llegada (ruta roja – siga el GR – 13 km AR – 3h30). – El paseo en bicicleta desde Perros – 1h30 a 2h00 : Si no tiene bicicleta, ¡alquile una! Es fácil hacerlo en el puerto de Aber Wrac'h reservando con Méli-Mélo. El transbordador de bicicletas es posible y siempre gratuito. Al llegar a Perros, deberá seguir el itinerario propuesto por el Rand'Abers n°6. Algunas variantes, indicadas en el camino, permiten recorrer el río Aber y también llegar a la playa de Saint-Cava. En cuanto a la caminata, le aconsejamos que siga la ruta ciclista costera hasta Lilia y la Pointe du Castel Ac'h. Por lo demás, siga las indicaciones del Rand'Abers n°6. Al llegar a Le Traon, puede continuar la ruta hasta Perros y tomar el ferry por la tarde, o seguir por la ruta ciclista costera hasta el puerto deportivo de Aber Wrac'h. Siga el itinerario propuesto en la experiencia "Partez en Bac, alquiler a pie o en bicicleta". El ferry, simplemente: Fechas de servicio de la lanzadera en la temporada 2021 Del 16 de junio al 30 de junio: miércoles y domingo Del 1 al 11 de julio: miércoles, viernes y domingo Del 12 de julio al 15 de agosto: lunes, miércoles, viernes y domingo Del 16 al 31 de agosto: miércoles, viernes y domingo Del 1 al 15 de septiembre: miércoles y domingo Las travesías son gratuitas y no es necesario reservar. El acceso a bordo es posible a partir de los 15 años. Los menores de 15 años deben ir acompañados de un adulto. Se admiten animales de compañía. Horario de servicio: Mañana: Aber Wrac'h 9.00 y 9.30 / Perros 9.15 y 9.45 Por la noche: Aber Wrac'h 18:15 y 18:45 / Perros 18:30 y 19:00 Consejo de senderismo: ¿Tienes dudas sobre las distancias y la capacidad de los niños? En general, hasta los 10 años, la edad del niño puede servir de referencia para calcular las distancias (por ejemplo: 8 años -> ¡8 km! ;-) ). Después, puede cambiar según la frecuencia de la marcha y la condición física

Il traghetto permette di attraversare l'Aber in cinque minuti di aria fresca in un ambiente naturale eccezionale! Il Bac è un pezzo di eredità attualizzato! Un tempo era possibile attraversare l'Aber in questo modo, ora è di nuovo possibile. Scoprite con la mappa gli itinerari che vi proponiamo per una giornata dinamica sulle rive dell'Aber Wrac'h. Ecco diverse esperienze da vivere con il traghetto: – Partenza in traghetto e ritorno a piedi o in bicicletta: un'esperienza insolita che permette di fare un giro sulle rive dell'Aber Wrac'h per tornare al punto di partenza! Da non perdere, il porto di Paluden, la sua peschiera, la sua locanda e la sua crêperie in un ambiente pittoresco e verdeggiante. Semplice ed efficiente! 10 km a piedi (2h30), un po' di più in bicicletta (ma "solo" 1h30), ideale per una bella avventura di mezza giornata! Per i trail runner, è un buon allenamento su un terreno vario con cambi di ritmo regolari! Non esitate a condividere il vostro tempo! – Le passeggiate che partono dal porto di Aber Wrac'h: sono proposte 3 passeggiate di 5,7, 6,9 e 23 km con partenza dal porto. La Passeggiata dell'Inferno (2h30) vi porta su per l'Aber fino al Moulin de l'enfer (cantiere navale). La passeggiata dell'Ange (2 ore) attraversa tutti i punti emblematici del porto, tra l'Abbazia di Notre-Dame des Anges e il Semaphore, un punto di osservazione eccezionale su Aber. Infine, per i più sportivi, il Rand'Abers 2, di 23 km (6 ore), vi porterà a fare il giro della penisola di Sainte-Marguerite, tra Aber Wrac'h e Aber Benoit, con il suo patrimonio e il suo massiccio di dune. Tornate comunque al porto per scoprire questo porto di interesse patrimoniale, i suoi artigiani e le sue numerose terrazze! – Le passeggiate di Perros (gastronomiche, paesaggistiche e "farniente"): Il Rand'Abers n°6 permette di fare un giro tra la riva e le alture di Aber Wrac'h. Si costeggiano le prime isole dell'arcipelago di Abers per raggiungere la spiaggia di Saint Cava, dove si gode di un superbo panorama sui banchi di ostriche e sul faro dell'isola di Wrac'h. Lungo la strada, per i buongustai, è possibile fare una gita "fuori pista" all'unico allevamento di abaloni in mare aperto. Le visite si svolgono due volte a settimana su prenotazione (vedi informazioni dettagliate). Una volta sulla spiaggia, di fronte a un allevamento di ostriche e al faro dell'Ile vrac'h, si può attraversare con la bassa marea per raggiungere l'isola e scoprire le mostre estive proposte. Attenzione, però, a non avventurarsi sulla battigia senza la certezza di essere nel posto giusto al momento giusto! Se necessario, contattate l'Ufficio del Turismo, altrimenti potreste mettervi in pericolo e/o rimanere bloccati! A Saint Cava, si può abbandonare l'itinerario e prolungare la passeggiata fino a Lilia e al punto di Castel Ac'h (+3,5 km / 1 ora). Questa è probabilmente la vista più suggestiva dei fari delle Virgin Island. Sul lungomare si trovano diversi stabilimenti dove è possibile bere o mangiare un boccone. Se siete ben organizzati, questa è anche l'occasione per prendere un bus navetta per l'Isola Vergine o noleggiare un kayak per una gita costiera! Una volta ritrovato il percorso (tornare sui propri passi), si può terminare la passeggiata sulle alture e scoprire il faro di Lanvaon e la cappella del Traon (seguire le indicazioni del Rand'Aber 6) o tornare lungo lo stesso sentiero fino al porto di Perros e godersi le spiagge lungo il percorso e il caffè all'arrivo (percorso rosso – seguire il GR – 13 km AR – 3h30). – Il giro in bicicletta da Perros – da 1h30 a 2h00: se non avete una bicicletta, noleggiatela! È facile farlo al porto di Aber Wrac'h prenotando con Méli-Mélo. Il traghetto per le biciclette è possibile e sempre gratuito. Una volta arrivati a Perros, dovrete seguire l'itinerario proposto dalla Rand'Abers n°6. Alcune varianti, indicate lungo il percorso, permettono di costeggiare il fiume Aber e di raggiungere la spiaggia di Saint-Cava. Per quanto riguarda l'escursione, vi consigliamo di seguire l'itinerario ciclabile costiero fino a Lilia e alla Pointe du Castel Ac'h. Per il resto, seguire le indicazioni del Rand'Abers n°6. Arrivati a Le Traon, si può continuare il percorso fino a Perros e prendere il traghetto la sera, oppure proseguire lungo la pista ciclabile costiera fino al porticciolo di Aber Wrac'h. Seguite l'itinerario proposto nell'esperienza "Partez en Bac, noleggiare a piedi o in bicicletta". Il traghetto, semplicemente: Date di servizio della navetta nella stagione 2021 Dal 16 giugno al 30 giugno: mercoledì e domenica Dall'1 all'11 luglio: mercoledì, venerdì e domenica Dal 12 luglio al 15 agosto: lunedì, mercoledì, venerdì e domenica Dal 16 al 31 agosto: mercoledì, venerdì e domenica Dal 1° al 15 settembre: mercoledì e domenica Le traversate sono gratuite e non è necessaria la prenotazione. L'accesso a bordo è possibile a partire dai 15 anni. I minori di 15 anni devono essere accompagnati da un adulto. Gli animali domestici sono ammessi. Orari di servizio: Mattina: Aber Wrac'h 9.00 e 9.30 / Perros 9.15 e 9.45 Sera: Aber Wrac'h 18.15 e 18.45 / Perros 18.30 e 19.00 Consigli per le escursioni: avete dubbi sulle distanze e sulle capacità dei bambini? In generale, fino a 10 anni, l'età del bambino può essere utilizzata come riferimento per il calcolo delle distanze (ad esempio: 8 anni -> 8 km! ;-) ). In seguito, può cambiare in base alla frequenza della camminata e alle condizioni fisiche!