Jardin des vitailles, labellisé "Jardin remarquable" – Saint-Yrieix-la-Perche

Une première partie de jardin date de 1995 et une seconde, plus récente de 2006. Grande variété d'arbres et d'arbustes, de rosiers, de graminées, plusieurs points d'eau, pergolas, kiosques, grandes allées engazonnées, deux potagers et des fruitiers. On peut y admirer deux châtaigniers de plus de 300 ans et d'immenses douglas.

The first part of the garden dates from 1995 and the second, more recent part from 2006. A wide variety of trees and shrubs, roses and grasses, several water features, pergolas, gazebos, long grassy paths, two vegetable gardens and fruit trees. Two 300-year-old chestnut trees and huge Douglas fir trees can also be admired.

Ein erster Teil des Gartens stammt aus dem Jahr 1995 und ein zweiter, neuerer Teil aus dem Jahr 2006. Große Vielfalt an Bäumen und Sträuchern, Rosen, Gräsern, mehrere Wasserstellen, Pergolen, Pavillons, große Rasenwege, zwei Gemüsegärten und Obstbäume. Hier kann man zwei über 300 Jahre alte Kastanienbäume und riesige Douglasien bewundern.

Het eerste deel van de tuin dateert uit 1995 en het tweede, meer recente deel uit 2006. Er is een grote verscheidenheid aan bomen en struiken, rozen en grassen, verschillende waterpartijen, pergola's, tuinhuisjes, lange graspaden, twee moestuinen en fruitbomen. Er zijn ook twee 300 jaar oude kastanjebomen en enorme douglassparren.

La primera parte del jardín data de 1995 y la segunda, más reciente, de 2006. Hay una gran variedad de árboles y arbustos, rosas y gramíneas, varios juegos de agua, pérgolas, cenadores, largos caminos cubiertos de hierba, dos huertos y árboles frutales. También hay dos castaños de 300 años y enormes abetos de Douglas.

La prima parte del giardino risale al 1995 e la seconda, più recente, al 2006. Vi è una grande varietà di alberi e arbusti, rose ed erbe, diversi giochi d'acqua, pergole, gazebo, lunghi sentieri erbosi, due orti e alberi da frutto. Ci sono anche due castagni di 300 anni e enormi abeti di Douglas.