Geisterfelsen – Dabo

Depuis le circuit du Dieu Baldur à Dabo, vous pourrez rencontrer cet impressionnant rocher. Son nom se traduit par "rocher des fantômes". Sous une longue et forte falaise vous pourrez rencontrer de nombreuses grottes percées, nombreuses doivent être les légendes locales qui en émanent. Alors laissez-vous bercer par votre imagination, peut-être était-ce un endroit de cultes païens ?

From the circuit of the God Baldur in Dabo, you can meet this impressive rock. Its name translates as "rock of the ghosts". Under a long and strong cliff you can find many caves with holes, many local legends must have come from it. So let your imagination wander, maybe it was a place of pagan cults?

Vom Rundweg des Gottes Baldur in Dabo aus können Sie diesem beeindruckenden Felsen begegnen. Sein Name bedeutet übersetzt "Gespensterfelsen". Unter einer langen, steilen Felswand befinden sich zahlreiche Höhlen, um die sich viele Legenden ranken. Vielleicht war es ein Ort heidnischer Kulte?

Vanaf de God Baldur tour in Dabo kun je deze indrukwekkende rots tegenkomen. De naam betekent "spookrots". Onder een lange, steile klif vind je veel grotten met gaten erin, en er moeten veel plaatselijke legendes over bestaan. Dus laat je fantasie de vrije loop, misschien was het een plaats van heidense aanbidding?

Desde el recorrido del Dios Baldur en Dabo, se puede encontrar esta impresionante roca. Su nombre se traduce como "roca fantasma". Bajo un largo y escarpado acantilado se encuentran muchas cuevas con agujeros, y debe de haber muchas leyendas locales sobre ellas. Así que deja volar tu imaginación, ¿quizás era un lugar de culto pagano?

Dal tour del Dio Baldur a Dabo, si può incontrare questa imponente roccia. Il suo nome si traduce come "roccia fantasma". Sotto una lunga e ripida scogliera si trovano molte grotte bucherellate, sulle quali devono esistere molte leggende locali. Lasciate quindi correre la vostra immaginazione: forse era un luogo di culto pagano?